供养仪式
略有二十四法则:
稽首毘卢遮那佛, 开敷净眼如青莲,
我依大日经王说, 供养所资众仪轨;
为成次第真言法, 如彼当得速成就,
又令本心离垢故, 我今随要略宣说。
顶礼毗卢遮那佛,他睁开的清净眼睛就像青莲花一样。我根据大日经王来讲述供养所需要的各种仪轨,为了成就次第真言法门,按照这个方法就能快速获得成就。又为了让本心远离污垢,我现在根据要点简略地宣说这些内容。
次择所法第一:
选择修行处所的方法 第一
依于地分所宜处, 妙山辅峰半岩间,
种种龛窟两山中, 于一切时得安稳。
芰荷青莲遍严池, 大河流川洲岸侧,
远离人物众愦闹, 条叶扶疏悦意树,
多饶乳木及祥草, 无有蚊虻苦寒热,
恶兽毒虫众妨难。 或诸如来圣弟子,
尝于往昔所游居, 寺塔练若古仙窟,
当依自心意乐处, 舍离在家绝諠务,
勤转五欲诸盖缠, 一向深乐于法味,
长养其心来悉地。
根据地面条件选择合适的地方,比如妙山、山腰、岩洞之间,或者两座山中的各种石窟,这些地方任何时候都能让人安稳。池塘边布满荷花和青莲,大河两岸、洲渚旁边,远离人群和喧闹。树木枝叶茂盛,令人愉悦,还有很多乳木和吉祥草。没有蚊虫、毒蛇、苦寒酷热的困扰,也没有恶兽毒虫带来的种种障碍。或者诸佛如来和圣弟子们过去曾经居住过的地方,比如寺院、佛塔、修行处、古仙人的洞穴。应当根据自己的心意选择喜欢的地方,远离家庭生活,断绝喧闹的事务,努力断除五欲和各种烦恼的缠缚,一心深深喜爱佛法的滋味,滋养自心,这样就能成就悉地。
若得依前所說地,先須澡浴,沐浴有印明,真言曰(應誦三遍):
如果按照前面说的,找到了合适的地方,那就要先洗澡沐浴。洗澡时有手印和咒语,咒语是这样的:(应该念三遍)
「蓝鑁」
藍鑁
其手作印了,右轉護自體,左轉辟除眾魔,後指八方及上下,即是沐浴(沐浴法竟)。若掘地,亦須密印真言,真言曰(應誦三遍):
用手结好手印后,先向右转保护自己的身体,再向左转赶走各种魔障,然后指向八个方向和上下,这样就是沐浴的仪式。沐浴的步骤到这里就结束了。如果挖地的话,也需要秘密地结手印并念咒语。咒语是这样的:应该念三遍。
「南么三曼多勃驮喃诃」
唵 南無 三曼多 勃馱喃 訶
此真言印,或余经说,如是通用不违背,若能解了旋转者,诸有所作皆成就。次若揣土时,亦须密印真言,真言曰:
这个真言和手印,在其他经典里也有说到,用法是通用的,不会互相矛盾。如果能够理解其中的旋转变化,那么所做的一切事情都能成功。接下来,如果要取土的时候,也必须用秘密手印和真言。真言是这样的:
「南麼三曼多勃馱喃劍(應誦三遍)」
[Oṃ namo samanta buddhānāṃ kaṃ]
若欲加持地,先入法界心,净除于世间,最下安大空,从空起风轮,乃至于地轮,等香水海观。
如果想加持土地,先要进入法界心,把世间的一切杂念都清除干净。在最底下安置大空,从空中生起风轮,一直到地轮,再观想香水海。
次若欲作量地,若从东北头住,向南度,从东南地至西南度,从此地至西北量,从北方即还本地,度量地如上毕。
接着,如果要丈量土地,就从东北角开始站好,往南边量过去;再从东南角量到西南角;然后从西南角量到西北角;最后从北边绕回原来的地方。这样把地量完,方法就和前面说的一样。
凡有一切供養具,依前列隨日轉下,更忿怒之像,喜怒與俱。持誦時,從初夜至三,從四更至半夜,初後加吽發唵字,後加吽發。持誦時,蹲踞坐曰之賢坐,若真言之初,以加持本心位。降伏者,轉加持白毫際;攝召者,在字門,色如火光,此唅字門,色加青黑在風,此阿字門,色加黃金,加此鑁字門,色如白月光,持於下體(名為瑜伽座。持自臍上);增益者,吉祥座;若真寂災者,蓮華坐。若真言之初後,納麼。
所有供養的物品,按照前面列出的順序,每天依次擺放。接下來,如果示現忿怒的形象,喜怒的表情要隨之變化。持誦咒語時,從初夜開始,一直到三更,再從四更到半夜。咒語的開頭和結尾,加上“吽”和“發”字。持誦時,採用蹲坐的姿勢,這叫賢坐。
如果真言的開頭,是用來加持本心位置的,就用來降伏;如果轉而加持白毫之間,就用來攝召。在“鑁”字門中,顏色像火光一樣;在“唅”字門中,顏色加青黑色,像風一樣;在“阿”字門中,顏色加黃金色;在“鑁”字門中,顏色像白月光,持誦時放在下體。
(這叫瑜伽座,持誦時放在臍上)
如果是增益的,就用吉祥座;如果是寂災的,就用蓮花座。如果真言的開頭和結尾,加上“納”和“麼”字。
持诵,言之初以唵字,后加莎诃。时从后夜至日初出时。持诵时,从日中至日没,悦乐之容,时淡泊之心。
念咒的时候,开头要加“唵”字,结尾要加“莎诃”。如果是从后半夜到太阳刚出来的时候念,那就要用欢喜快乐的表情;如果是从中午到太阳落山的时候念,那就要用平静淡泊的心态。
次若事法毕,则向道场坐。
做完这些事后,就面向道场坐下来。
入佛三昧耶真言曰:
进入佛门三昧境界的咒语是:
「南麼薩婆怛他引蘖帝𭍇微濕嚩二合目契二合弊唵阿三迷(二)怛履二合三迷三麼曳平(三)莎訶」
[नमः सर्वबुद्धबोधिसत्त्वेभ्यः ॐ असमये त्रि समये समये स्वाहा]
當結三昧耶印,所謂淨除三業,遍觸諸支分,誦持真實語,纔結此密印,能淨如來地也。次結法界生,密慧之幖幟,淨身口意故,遍轉於其身。真言曰(應誦三遍):
应当结三昧耶印,这个印是用来清净身体、嘴巴、意念这三方面的业障,并且普遍接触到身体各个部分。结印的同时要念诵真实的咒语。只要一结这个秘密印,就能清净如来的境界。接着结法界生的印,这是代表微妙智慧的标志,为了清净身体、嘴巴和意念,所以要把这个印转遍全身。咒语是这样的:(应当念诵三遍)
「南麼三曼多勃馱喃(一)達麼駄睹薩嚩二合婆嚩句痕(三)」
[Oṃ namaḥ samanta buddhānāṃ dharma dhātu svabhāva koṇaḥ]
如法界自性,而观于自身,或以真实语,三转而宣说。当见住法体,无垢如虚空。
应当像看待法界本来的样子那样,来观想自己的身体;或者用真实的言语,反复念诵三遍来宣说。这样就能见到自己安住在法的本体中,清净无染,像虚空一样广大无边。
次,以金刚甲胄,庄严于自身,当观所被服,遍体生焰光。真言曰:
接下来,用金刚甲胄来庄严自己的身体。应当观想身上所穿的甲胄,全身都发出火焰般的光芒。真言如下:
「南麼三曼多伐折囉二合赧(一)唵(二)伐折囉二合迦嚩遮吽」
[Oṃ vajrākāravajra-kavaca hūṃ]
避诸魔除自障者,要诵彼真言已,当观无垢字,及余恶心类,覩之咸四散。次忏诸罪根,须观㘕字门,色如日初出,烧除无始罪。真言曰:
要避开各种魔障、消除自身业障的人,应当先念诵那个真言,然后观想“无垢”这个字。其他怀有恶心的人看到这个字,都会四散离去。接着要忏悔一切罪业的根本,必须观想“㘕”字门,它的颜色像太阳刚升起时那样光明,能烧尽从无始以来积累的罪业。真言如下:
「南麼薩婆怛他引蘖帝𭍇(一)微濕嚩二合目契二合弊(二)薩嚩二合他(三)欠(四)嗢蘖帝薩叵二合囉係麼暗二合(五)伽伽那劍莎訶」
[Oṃ namo bhagavate tathāgatāya arhate samyaksambuddhāya tadyathā: oṃ vajre vajre mahāvajre vajradhare vajrasambhave vajre vajrāṇāṃ vajraṃ sattvaṃ mahāsattvaṃ vajrasattvaṃ]
如是真言印,顶戴加五支,并及香花灯,涂香末香等,世间及出世间,所有妙供具,便成三昧供,皆以印真言,是为三业清净。
这样念诵真言、结手印,顶戴恭敬,再加上五种供养,以及香、花、灯、涂香、末香这些,世间和出世间所有美好的供品,就都变成了禅定中的供养。这些都是靠手印和真言来完成的,这就是身、口、意三业清净。
次結諸方界,以不動印真言,及去垢辟除,護持自身真言曰(應誦三遍):
接下来要结各种方位的界限,用不动明王的印和真言,以及去除污垢、避开邪气的真言,来保护自己。真言是这样的(应该念三遍)。
「南麼三曼多伐折囉二合、引赧(一)戰拏摩訶路灑儜上(二)娑破二合吒也(三)吽怛羅二合迦(四)悍漫」
南麼三曼多 伐折囉赧 戰拏摩訶路灑儜 娑破吒也 吽 怛羅迦 悍漫
定手住其心,慧手普旋转,应知所触物,即名为去垢,以此而左旋,因是成辟除。若结方
定住心,手放稳,智慧的手慢慢转圈。要知道,碰到的东西,就叫作“去垢”。用这个方式向左转,就成了“辟除”。如果要结方界,就按这个方法来。
隅界,皆令随右转,所余众事灭恶净诸障。
四个角落和边界,都要让它们顺着右边转,剩下的事情,都是为了消除恶业、清净各种障碍。
次以真言印,而请召众圣,诸佛菩萨说,依本誓而来。真言曰:
接着用真言和手印来请各位佛菩萨降临,因为他们曾经发过愿要度众生,所以念这个真言来请他们来。
「唵嚩折啰二合萨埵嚩二合吽吽醯曳醯曳」
唵 嚩 折囉 薩埵嚩 吽 吽 醯曳 醯曳
诸佛救世者,以兹召一切,安住十地等,大力诸菩萨,及余难调伏,不善心众生。其慧风幢,一诵一召,是召请也。
诸佛是来救度世间众生的,用这个咒语召唤一切众生。安住在十地果位的大菩萨们,以及那些难以调伏、心性不善的众生,全都召唤过来。这智慧的旗帜,每念一遍就召唤一次,这就是召请的方法。
次奉三昧耶,以真言印,印相如上观,诸三昧耶教。真言曰:
接下来要奉行三昧耶,用真言和手印来印证,就像上面所讲的观想各种三昧耶的教法一样。真言是这样的:
「南麼三曼多勃馱喃(一)阿三迷(二)怛𭌆三迷三麼曳(四)莎訶(入佛三昧耶印)」
[Oṃ namaḥ samanta-buddhānāṃ, ā-samayā, trī-samayā, svāhā]
以如是方便,正示三昧耶,则能普增益,一切众生类,当得成悉地,速满无上愿,令本真言主诸明欢喜,如是发愿。
用这样的善巧方法,正式开示三昧耶的教法,就能普遍利益一切众生,让他们都能成就圆满的果位,快速满足最崇高的愿望,让本尊和所有真言主都心生欢喜。就这样发下心愿。
次辟除众魔,钩本尊,便入欢喜门,令生尊欢喜,诵辟除真言。真言曰:
接下来要念诵辟除真言,用来赶走一切魔障,让本尊进入欢喜的状态,使本尊心生欢喜。辟除真言是这样的:
「吽泥苏吽二合婆儞吽」
[Oṃ hūṃ nī sū hūṃ bha nī hūṃ]
以慧手避从魔,真言并印左转,定手作钩留,即是留本尊也。
用智慧手结印,避开魔障,念诵真言并转动左手,右手作钩状停住,这样就能把本尊留住。
次奉獻閼伽水。所獻閼伽水,先已具嚴備,以本尊真言,加持真言曰(應通誦十五遍):
接下来要献上“阏伽水”这种供养的水。这水之前就已经准备好了,现在要用本尊的真言来加持它。真言是这样的:(应该通念十五遍)
「南麼三曼多勃駄喃(一)伽伽那三摩三摩莎訶」
奉诸善逝者,用浴无垢身,次当净一切,佛口所生子。
用清水沐浴诸佛清净无染的身体,接着还要清净一切佛口所生的弟子们。
次奉金刚座,即作莲花印,令坐真言曰:
接下来,供养金刚座,同时结莲花手印,请佛安坐,并念诵真言。
「南麼三曼多勃馱喃(一)阿引聲急呼」
[Oṃ namaḥ samanta buddhānām]
遍置一切处,觉者所安坐。
所有地方都铺好座位,让觉悟者安坐。
次当辟除自身所生障,以大慧刀印,圣不动真言。真言曰:
接下来,要用大智慧之刀来清除自己身上产生的障碍,所用的方法是圣不动尊者的真言手印。真言的内容是这样的:
「南麼三曼多嚩折囉二合𧹞鑁(前不動劍印)」
当观最胜金刚焰,焚烧一切障,令尽无有余,智者当转作,金刚萨埵身,真言印相应,遍布诸支分。
应当观想最殊胜的金刚火焰,把一切障碍都烧干净,一点也不剩。有智慧的人应当把自己转变成金刚萨埵的身体,同时配合真言和手印,让这种力量遍布全身各个部位。
次頻誦真言,各說本真言,及自所持明,應如是作已,稱名而奉獻,一切先遍置,清淨法界心。所謂(前不動劍印)囕字門,如前所獻開示稱名中。
接下来要反复念诵真言,各自说出本尊的真言和自己平时修持的咒语。这样做完之后,要念出名字来供养。首先要在心中观想清净的法界,也就是前面提到的不动剑印,观想“囕”字门,就像前面所开示的那样,在称名供养的过程中进行。
涂香时,以密印用。真言曰:
涂香的时候,要用秘密手印配合真言来念诵。
「南麼三曼多勃馱喃(一)微輸駄健杜引嗢婆二合嚩莎訶」
[OṂ NAMO MAÑJUŚRIYE SVĀHĀ]
次焚香供養。真言曰(應誦三遍):
焚香供养的真言是:(应该念诵三遍)
「南麼三曼多勃馱喃(一)達麼馱睹弩蘖帝(二)莎訶」
次燃燈供養。真言曰(當誦三遍):
接下来点燃灯来供养,念诵真言时说:(应当念诵三遍)
「南麼三曼多勃馱喃(一)唵怛他引蘖多引唎旨二合薩叵二合囉儜嚩婆去娑那(三)伽伽猱陀哩耶二合(四)莎訶」
[Oṃ namo mañjuśrīye, oṃ tathāgata-garbhe, sarva-pāpa-nāśana, gaganākāśa-svāhā]
次杂食饮供养。真言曰:
接下来是杂食和饮品的供养咒语,内容如下:
「南麼三曼多勃馱喃(一)阿囉囉(二)迦囉囉沫隣捺娜弭沫隣捺泥(三)摩訶引沫𭌆(四)莎訶」
[南無三曼多勃馱喃 阿囉囉 迦囉囉 沫隣捺娜弭 沫隣捺泥 摩訶沫𭌆 莎訶]
次及餘供養具,所應奉獻者,依隨此法則,淨敬養眾聖尊。復作心儀式,清淨極嚴麗,所獻皆充滿,平等如法界,此方及餘剎,普入諸趣中。依諸佛菩薩,福德而生起,幢幡諸瓔蓋,廣大妙樓閣,及天寶樹王,遍有諸資具,眾香華雲等,無際猶虛空。各雨諸供物,供養成佛事,思惟奉一切,諸佛及菩薩。以虛空藏明,普通供養印,三轉作加持,所願皆成就。次普通印,頂戴廣供養,懺悔諸垢,一依本法座,便入三摩地,將以本種子,安置自體內,轉成本尊身。真言曰(前普通供養印):
接着再献上其他供养品。凡是应该奉献的,都按照这个方法来恭敬供养所有圣众。然后再用心观想,做清净庄严的仪式,所献的供品都圆满具足,平等无差别,如同法界一样广大。无论是这个世界还是其他世界,都能普遍进入一切众生之中。这些供品依靠诸佛菩萨的福德力量而生起,有幢幡、璎珞、伞盖,广大美妙的楼阁,还有天上的宝树之王,到处都充满各种资具。众多香花像云一样,无边无际如同虚空,各自降下种种供物,供养成就佛事。用心思惟,奉献给一切诸佛和菩萨。用虚空藏菩萨的明咒,普遍供养的手印,转动三次来加持,一切愿望都能成就。然后结普通印,顶戴供养,忏悔一切罪垢。依照本法坐在座位上,就进入禅定。用自己的本尊种子字,安置在身体里面,转成本尊的身体。真言如下:前普通供养印
「南么三曼多勃驮喃阿」
次持诵法之念诵三落叉,三昧即现前,转成法界身。念诵既毕已,遍数寄本尊,复献阏伽等,诸供养等物,准初广作之,护尊及己身。所作既毕已,顶解三昧耶,护道场及己身,转读摩诃衍,印塔浴佛像,经涉人事,其若初后夜,遍数同一等,午时减半数。
接着讲持诵的方法。念诵满三落叉这个数目,三昧就会现前,转成法界身。念诵完成后,要把念诵的遍数都记在本尊那里。然后再献上净水等各类供品,按照前面讲过的广供养的方法来做。护持本尊和自己身体的事情做完后,要解开头顶上的三昧耶印,护持道场和自己身体。然后去读大乘经典,印造佛塔,给佛像沐浴,处理日常事务。如果初夜和后夜念诵的遍数一样多,那中午的时候就减半来念。
凡持诵法,略有二种:一者依时,二者依相。依时者,谓所期数满,及定时日月限等。依相者,谓佛塔图像出光焰音声等,当知是真言行者罪障净除之相也。若其法事竟,当诵此偈,偈曰:
持诵的方法,大致有两种:一种是按照时间,一种是按照现象。
按照时间,就是说念诵的遍数已经圆满,或者到了定好的日子、月份、时间等。
按照现象,就是说佛塔、佛像发出光芒火焰,或者出现声音等,要知道这些就是修行真言的人罪障清净除灭的征兆。
如果法事做完了,应当念诵这个偈颂,偈颂说:
「诸法从缘生, 此法从缘灭,
彼法从因灭, 是大沙门说。」
一切事物都因条件而生,也因条件而灭,另一事物也因原因而消失,这是大修行者所说的道理。
凡作曼荼罗者,依前法也,若其度量分短之能造,最大三十六肘、二十八肘、十六肘、八肘、六肘、四肘,极小二肘,皆取受方福人身手肘量,形状如前。若为国王大臣长者,具有种种上妙具七宝器等。
凡是做坛城的人,要按照前面说的方法来做。至于坛城的大小尺寸,可以造最大的三十六肘,也可以造二十八肘、十六肘、八肘、六肘、四肘,最小的只有两肘。这些尺寸都是用受福报的人的手肘来量的,形状和前面说的一样。如果是为国王、大臣、长者做法事,他们有很多上好的供品和七宝做的器具等等。
又阿阇梨,有众多聪明快利弟子,应作广坛;若其施主乏少,无七宝上妙供具,亦无众多聪明快利弟子,应作略法,随力所办。凡所供养物,但除五辛酒肉等不净者,其供养器皆用金银铜铁瓷等,余者悉不堪用,其坛内供养诸味等,一日一易,如果子等,三日一易亦得。
另外,如果阿闍梨有很多聪明能干的弟子,就可以做完整的坛场。但如果施主缺少财物,没有七宝等高级供品,也没有很多聪明能干的弟子,那就应该做简略的仪式,根据自己能力来准备。所有供养的物品,只要排除葱蒜等五种辛菜、酒、肉这些不干净的东西就行。供养用的器具,都用金、银、铜、铁、瓷器这些做的,其他材质的都不能用。坛场里的各种供养食物,要每天换一次,像水果这类东西,三天换一次也可以。
凡欲易供养物及扫拭,先须发遣圣者、启白尊容,然后扫拭涂香供养。行者口云:「尊容暂出离道场。」扫拭讫,涂香,复开座位,覆请已了,供养法如前。
想更换供品或者打扫道场的时候,必须先恭送圣者,向佛菩萨说明情况,然后再打扫、涂香供养。修行者口中念道:“请佛菩萨暂时离开道场。”等打扫完、涂好香,再重新打开座位,恭请佛菩萨回来。请回来之后,供养的方法就和前面说的一样。
又复内院中央一院主,随其施主所乐佛等为道场主,及般若乃至菩萨等,随意安置中,随主。
内院正中间的那一院,主要根据施主喜欢哪尊佛,就供哪尊佛作为道场的主尊。比如般若智慧、乃至菩萨等,都可以随施主的心意来安置,以主尊为中心来安排。
供养仪式
灵云校本末云贞享三年四月廿三日一校
贞享三年四月二十三日校对过一次。
并點爛脫了 淨嚴(四十八載)
并且点校整理完了,净严法师用了四十八年。