八大菩萨曼荼罗经

我亲自听到佛这样说。

那时，世尊住在普陀洛迦山圣观自在菩萨的宫殿中，被百千亿的菩萨们围绕。这时大众中有一位名叫宝藏月光的菩萨从座位起身，整理衣裳，袒露右肩，躬身合掌禀告："世尊！我有个小小的疑问，恳请如来允许我请教。"于是宝藏月光菩萨说道："若有善男子、善女人要建造八曼荼罗，应当如何布置？又要依照什么方法才能生起无量福德，让修行者快速证得觉悟？"

这时如来赞叹宝藏月光菩萨说："问得好啊，问得好！善男子，你能为了利益无量无边众生、给予他们安乐，为了净除三恶道的苦难，为了证得无与伦比的无上智慧，而询问如此深奥的义理。现在请你仔细聆听。若有众生仅仅听闻这个密咒，就能获得长寿安乐。善男子，有八种曼荼罗，正是八大菩萨的甚深法门要义。若有众生如法建造这八曼荼罗一次，所有十恶五逆、诽谤大乘经教的罪业都会消灭，一切所求的利乐殊胜愿望都能圆满成就。"随即说出如来密咒：

唵摩訶尾囉娑嚩賀 （这是金刚萨埵菩萨心咒，大意是：归命大勇坚者。修持此咒可以破除烦恼障碍、增长菩提心、清净身口意业障）

(二合引：表示前两个字音需快速连读) (引：表示该音节需拉长发音)

在坛城中央，观想如来真金般的身躯，具足三十二种殊胜容貌，安坐于莲花宝座之上。

接着讲述观自在菩萨的密咒：

吽纈唎郝鉢納麼室哩曳娑嚩訶 的心咒，大意是：以金刚般的坚固力量，与莲花般的清净智慧相应，成就吉祥圆满。修持此咒可以清净身心、增长慈悲智慧，并与观世音菩萨的悲愿相应，获得护念与安乐。）

这时观想曼荼罗坛城中的圣观自在菩萨，显现赤红色身相，左手持着莲花，右手做出施予愿望的手印，宝冠之中安坐着无量寿如来。

慈氏菩萨的真言是：

每訶哩爾娑嚩訶 （这是真言咒语，大意是：祈请诸佛菩萨加持护佑。修持此咒可以消除障碍、增长福慧、获得成就）

(“二合引”是梵文咒语音译中的技术标记，表示两个音节需要连读并拉长音，在持诵时应注意正确的发音方式)

在观自在菩萨后面，要观想慈氏菩萨呈现金色身相：左手持着净瓶，右手作施无畏印，宝冠中有一座佛塔，以半跏趺坐的姿势安住。

虚空藏菩萨的真言是：

[阿孽婆也 娑嚩訶] （这是祈请成就真言，大意是：祈愿一切所求皆得圆满成就。修持此咒可以迅速达成善愿，消除修行障碍，获得诸佛菩萨加持护念）

在佛的背后，观想虚空藏菩萨，左手持宝珠安放在心口，右手施放流出无量的珍宝。

普贤菩萨的真言是：

纈唎惹也娑嚩訶 （这是真言咒语，大意是：向圣尊纈唎（赫利）致敬，祈请成就圆满。修持此咒可以祈请本尊加持，消除障碍，成就一切善愿与功德）

在虚空藏菩萨的左侧，观想普贤菩萨，头戴五佛宝冠，身现金色光芒，右手持智慧之剑，左手结施愿印，以半跏趺坐之姿安住。

接下来宣说金刚手菩萨的秘密真言：

[唵鑁囉嚩娑嚩訶] （这是清净咒，大意是：祈请一切清净、圆满、成就。修持此咒可以净化身心与环境，消除障碍，获得圆满的加持与成就。）

(“鑁囉嚩娑嚩”为梵文Vajra-sattva（金刚萨埵）的音译，此咒常与金刚萨埵的净化法门相关。)

在如来左边，观想金刚手菩萨：右手持金刚杵、左手轻放在腰间，头戴五佛宝冠，身呈青色，以半跏趺坐的姿势安住。

接下来是文殊菩萨的密语：

[室利闍㘕誐娑嚩訶] （这是吉祥清净成就真言，大意是：祈请吉祥、清净与圆满的成就。修持此咒可以净化身心障碍，获得吉祥加持，令所愿皆得圆满成就）

在金刚手菩萨前方，观想文殊师利童子菩萨，现五髻童子身形，左手持青莲花，花中安放五股金刚杵，右手作施予心愿的手印，身色如金，半跏趺坐。

接下来讲除盖障菩萨的秘密咒语。

[匿伐囉拏娑嚩訶]

在文殊菩萨的右边，观想除盖障菩萨，身体是金色的，左手拿着如意幢，右手结施愿印，半跏趺坐。

接下来说的是地藏菩萨的秘密咒语。

[乞灑訶囉惹娑嚩賀]

在如来面前，观想地藏菩萨头戴宝冠、身佩璎珞，面容和悦安详，心怀慈悲，怜悯一切众生。他左手放在肚脐下方托着钵，右手掌心向下，大拇指捏着食指，做出安慰一切众生的样子。

这八位大菩萨的曼荼罗供养观想修行方法，如果有善男子、善女人能够接受并持诵这部八曼荼罗经，一切业障都会全部消灭，很快就能证得无上正等正觉。

佛说完这部经以后，所有的大菩萨、声闻弟子，以及天龙八部等一切众生，听了佛所说的法，都满心欢喜，照着去修行。

八大菩萨赞

这八位菩萨的方位安排有误，现在依据《衡函尊胜佛顶念诵法》中所说明的方位来校正。