佛说须达经
萧齐中印度三藏求那毗地译
闻如是:
我听到的是这样:
一时,婆伽婆在舍卫城祇树给孤独园。彼时,须达居士至世尊所,到已礼世尊足,却坐一面。须达居士却坐一面已,世尊告曰:「颇有,居士!在家施与不?」
有一次,佛陀在舍卫城的祇树给孤独园。那时,须达居士来到佛陀面前,向佛陀行礼后,坐在一旁。等须达居士坐定后,佛陀问他:“居士,你在家的时候,有做布施吗?”
「唯世尊!在家有施与者,所有施不能妙食,有杂穬麻子为羹,姜一枚以为施。」
“世尊啊!在家修行的人如果有施舍,施舍的东西不可能很精美。有时用混杂着荞麦芝麻的粗粮熬成汤,再加一块姜当作施舍的物品。”
「此,居士!非妙施。有妙施者,二俱有报。此居士!为非妙施者,彼不信施,亦不时施,不自手施,亦不就往而施,不知、不有信,亦不知有报而行施。当知有如是报,意亦不在妙有屋舍,意亦不在诸妙物,意亦不在衣被,亦不在妙食,意亦不在妙五乐婬。何以故?此居士!行非施报故。居士!行非施者,当有信,随时施、自手施、往而施,有知、有信,知有报因缘已而施与。当知彼有此报,意便在妙家业,报极妙诸具、极妙衣、有极妙食、意作妙五乐婬。何以故?此居士!当知彼有施。此居士!行妙施,不信施与,不随时与,不自以手施与,不往而施,亦不知亦不信,亦不知有因缘行果报,而行施与。当知彼受如是报,意亦不在妙家业,意亦不在好衣,意亦不在好食,意亦不在妙五乐婬。何以故?居士!此非施故。此居士!妙好施者,信乐施,随时施,自手施,往而施与,有知有信,知有行果报而行施与。当知彼如是得报,意在妙家业,至妙五乐婬、意在食。何以故?此居士!当如是随时施报。何以故?此居士!昔有过去世,有鞞蓝大婆罗门,大富极富,多钱财多诸杂物,彼如是作大施,以八十四千金钵碎银满中;彼如是行大施,以八十四千银钵满中碎金;彼如是行大施,彼以八十四千象,诸具严饰象白如雪;彼如是行大施,以八十四千马,诸具严饰金为珓珞;如是行大施,以八十四千牛以衣系之,𤛓之常满器;彼如是行大施,以八十四千玉女端正姝妙,一切诸珓珞极严饰之;如是行大施,余不可数余食诸味。谓彼居士鞞蓝大富婆罗门作如是大施,施与阎浮提凡夫人,宁施与彼一仙人,得福多。虽居士鞞蓝大富婆罗门作如是大施,施与阎浮提仙人者,不如施与一须陀洹,此得福多。虽彼居士鞞蓝大富婆罗门,施与阎浮提凡夫人及仙人、百须陀洹,不如施与一斯陀含,此得福多。虽居士鞞蓝大富婆罗门,作如是施与阎浮提凡夫人、仙人、百须陀洹、百斯陀含,不如施与一阿那含,此得福多。虽居士鞞蓝大富婆罗门,作如是施与阎浮提凡夫人至百阿那含,不如施与一阿罗汉,得福多。谓居士!虽鞞蓝大富婆罗门,作如是施与阎浮提凡夫人至百阿罗汉,不如施一辟支佛,得福多。谓居士!虽鞞蓝大富婆罗门作如是施,施与阎浮提凡夫人至百辟支佛,不如施与如来、无所着、等正觉,此得福多。谓居士鞞蓝大富婆罗门作如是施,施与阎浮提凡夫人至百辟支佛,作房舍以施与招提僧者,得福多。谓居士鞞蓝大富婆罗门作如是施,施与阎浮提凡夫人,至作房舍已施与招提僧,不如以清净意作三自归佛法及比丘僧、受其戒,此得福多。谓居士鞞蓝大富婆罗门作如是大施,施与阎浮提凡夫人至以清净行三自归佛法及比丘僧、受其戒,不如于一切众生行于慈至𤛓牛顷,此得福多。谓居士鞞蓝大富婆罗门作如是施与阎浮提凡夫人,至谓于一切众生分别行慈,下至𤛓牛顷;谓一切行无常、苦、空、无我,思惟念者,下至弹指顷,此得福多。汝居士!作如是念:『彼居士鞞蓝大富婆罗门异耶?』莫作是念,我即是彼名鞞蓝大富婆罗门!如是,居士!自住于饶益及饶益他、饶益多人,愍于世间,以义以乐安隐天及人,如是为说法,未至竟尽,未至竟无垢,未至竟梵行,未至竟行梵行,彼故未脱生老病死忧戚不乐,我说未脱苦。此居士!今如来出世间,无所着、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师、佛、世尊,今自为故、为他故、为多人故、愍世间故,以义以乐安隐天及人。我今为说法,至竟尽、至竟无垢、至竟梵行、至竟行梵行,今以得脱生老病死忧戚不乐苦,我说已离苦。」
好了,居士!你说的这种布施,不是真正的好布施。真正的好布施,施者跟受者都能得到好报。居士!什么是“不好”的布施呢?就是:心里不相信布施有好处,也不选定好时机去布施,不亲手去布施,也不亲自上门去布施。心里糊涂,没有信仰,也不知道做布施行善就会有善报,就这样随便地布施。要知道,这样的布施,将来得到的果报是:心里不会想着拥有美好的家业,也不会想要各种好东西,不会想有好衣服、好吃的饭食,更不会想有美好的五欲享受。为什么呢?居士!因为这不是正确布施所带来的果报。居士!反过来,行“好”布施的人,心里有信仰,会选定好时机去布施,会亲手布施,会亲自上门布施。心里明白,有正确信仰,知道布施有善因就有善果,根据这个道理去布施。要知道,这样的人将来得到的果报是:心里会向往拥有美好的家业,会得到最美好的各种生活用品,最美好的衣服,最美好的食物,也会享受最美好的五欲之乐。为什么呢?居士!因为你要知道,这就是正确布施会带来的果报。居士!过去有个人,叫鞞蓝的大婆罗门,家里非常有钱,财产多得不得了。他做了这样一场大布施:他用八万四千个金钵,里面装满碎银子;又用八万四千个银钵,里面装满碎金子;又用八万四千头大象,全身装饰得漂漂亮亮,白得像雪一样;又用八万四千匹马,佩带各种装饰,马笼头都是金子做的;又用八万四千头牛,牛角上系着衣服,天天挤奶,盛奶的容器总是满满的;又用八万四千个美女,个个长得端正秀丽,身上戴着各种最华丽的装饰;除此之外,还有数不清的各种美食佳肴。虽然这位鞞蓝大婆罗门做了这么大的布施,把财物布施给南阎浮提的普通老百姓,不如把这些财物布施给哪怕一位仙人,这样得到的福报更大。就算他把这些布施给南阎浮提的所有老百姓,再加上所有仙人,也比不上布施给一位须陀洹,这样得到的福报更大。虽然他把财物布施给南阎浮提的所有人、仙人、一百位须陀洹,也比不上布施给一位斯陀含,这样得到的福报更大。虽然他把财物布施给南阎浮提的所有人、仙人、一百位须陀洹、一百位斯陀含,也比不上布施给一位阿那含,这样得到的福报更大。虽然他把财物布施给南阎浮提的所有人,一直到一百位阿那含,也比不上布施给一位阿罗汉,这样得到的福报更大。居士!虽然他把财物这么大方地布施给南阎浮提所有人,一直到一百位阿罗汉,也比不上布施给一位辟支佛,这样得到的福报更大。居士!虽然他把财物这么大方地布施给南阎浮提所有人,一直到一百位辟支佛,也比不上布施给如来、无所著、等正觉,这样得到的福报更大。居士!虽然这位鞞蓝大富婆罗门做了这么大的布施,施舍给南阎浮提所有人,一直到一百位辟支佛,但是,如果他能盖一座房子,布施给僧团,那么盖房子布施的福报更大。居士!虽然这位鞞蓝大富婆罗门做了这么大的布施,从南阎浮提老百姓到盖房子布施给僧团,也比不上用清净的心,去皈依佛、法、僧三宝,并接受戒律。这样做,福报更大。居士!虽然这位鞞蓝大富婆罗门做了这么大的布施,从南阎浮提老百姓到清净皈依三宝、受戒,也比不上对所有众生修习慈爱心,哪怕只是挤一次牛奶那么短的时间。这样做,福报更大。居士!虽然这位鞞蓝大富婆罗门做了这么大的布施,从南阎浮提老百姓到对所有众生修慈爱,乃至短到挤一次牛奶的时间;都比不上用思维去观察:一切事物都是无常的、痛苦的、空的、没有“我”的,哪怕只是思考一个弹指那么短的时间。这样做,得到的福报最大!居士!你是不是在想:“那个鞞蓝大富婆罗门是别人吧?” 千万不要这么想,那个鞞蓝大富婆罗门不是别人,就是现在的我!居士!正是这样,如果一个人只为了自己利益,也能同时利益他人,利益很多人,心里怜悯世间众生,用善法给天上和人间的众生带来真正的快乐和安宁。他这样说法,但如果他的修行还没彻底圆满,还没彻底清净,还没彻底过上清净的生活,没彻底把清净行修完,那么他仍然无法摆脱生、老、病、死、忧愁和痛苦,我说他还没脱离苦难。居士!现在如来出现在世间,他是无上士、等正觉、明行足(智慧与修行圆满)、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊。我现在为大家说法,既是为自己,也是为别人,更是为一切众生,怜悯世间,用佛法给所有人带来真正的快乐和安宁。我现在说的法,是能让人修行彻底圆满、彻底清净、彻底过上清净的生活、彻底修完清净行的法。现在你们已经能够脱离生、老、病、死、忧愁和痛苦,我已经宣布,你们脱离了苦难。
佛如是说。居士须达闻世尊所说,欢喜而乐。
佛祖这样说过:居士须达听了世尊的教导,心里非常欢喜,感到很快乐。