白救度佛母赞
北京净住寺住持阿旺扎什译
纳摩至尊圣救度佛母
[納摩至尊聖救度佛母] (這是度母禮敬咒,大意是:向至尊至聖的救度一切眾生的佛母致敬。修持此咒可以獲得度母的迅速庇護與加持,消除災難恐懼,成就一切善願。)
唵救度轮回答哷母,
以都答哷脱八难。
[唵 救度輪迴 答哷母 以都 答哷 脫八難] (这是度母救难咒,大意是:祈请圣救度母,以慈悲智慧救度众生脱离轮回苦难。修持此咒可以消除八难灾厄,获得生死解脱的智慧和庇佑)
一切病愆都哷救, 救度母前敬赞礼。
白净莲华之中间, 其上敷陈月轮座,
坐现金刚跏趺母, 施愿母前致敬礼。
面如秋月光明相, 佛母身依皓魄轮,
一切庄严俱满足, 持优钵花前敬礼。
体相具圆十六岁, 一切正觉彼之子,
胜躬持施随欲应, 敬礼救度圣母前。
皎洁白轮光色白, 八辐条上现八字,
而有普同旋转相, 向具轮前至敬礼。
一切刹土皆清净, 多宝花遍布其中,
诞生三世诸佛母, 是母尊前致敬礼。
圣母度母救度母, 增益寿母如意轮,
佛母尊前勇祈祷, 为消我等寿缘魔。
病及一切苦难中, 仗尔有能祈保护,
胜及通常诸成就, 为皆赐我尽无余。
圣母尊前诚敬者, 彼常忆念悉如子,
尊前我亦致祷祝, 惟祈常持慈悲钩。
佛母胜身如月色, 窈窕柔善体端严,
妙相俱着宝庄饰, 而以佳绢为裙裳,
莲华月轮宝座上, 两足金刚跏趺坐。
一面二臂具喜颜, 生三世诸佛之母,
佛母尊前常与跪, 今在尊前以微赞。
所为我等修道时, 从此以往至菩提,
消除其中诸逆缘, 愿于顺缘获丰足。
向救度一切病苦的救度母虔诚顶礼。
洁白莲花中央绽放月轮宝座, 金刚跏趺安坐的施愿圣母前恭敬顶礼。
面容如秋月般皎洁明亮, 佛母身映皓月清辉, 具足一切庄严妙相, 手持青莲花尊前敬礼。
体相圆满如十六岁少女, 诸佛如来皆从您而生, 随愿应化赐予成就, 至诚礼敬救度圣母。
皎洁月轮白光璀璨, 八辐之上八字真言旋转不息, 向具足法轮的圣尊至心敬礼。
一切佛土皆清净庄严, 珍宝莲花遍满其中, 诞生三世诸佛之母, 至心顶礼殊胜圣尊。
圣救度母、增寿母、如意轮母, 我们向佛母勇猛祈请, 愿消除寿命障碍之魔。
疾病苦难皆得庇护, 殊胜与普通诸成就, 祈愿悉数赐予我们。
诚心敬仰圣母者, 皆被如母忆念护佑, 我们至诚祈请: 愿以慈悲钩恒常摄受。
佛母圣身如月光皎洁, 体态端庄柔美庄严, 珍宝璎珞严饰妙相, 轻柔绸缎为裙裳, 安坐莲月宝座之上, 双足金刚跏趺端坐。
一面二臂慈颜含笑, 诞生三世诸佛之母, 我们常跪尊前祈请, 今以微偈赞叹圣德。
愿从今起直至成佛, 修行道上遣除违缘, 顺缘如意皆得圆满。
唵答(阿)哷都(答)答(阿)哷都(哷)嘛嘛阿俞(喇)逋(吶)葉(雜尼鴉阿)納逋(斯)真沽嚕葉娑訶(此呪遵御製大藏全呪校正書之)
[唵 答哷都答 答哷都哷 嘛嘛 阿俞喇 逋吶葉 雜尼鴉 阿納逋斯真 沽嚕葉 娑訶] (这是《圣佛母小字般若波罗蜜多经》核心咒语,大意是:祈请般若佛母以智慧光明照耀,令一切众生速证无上菩提。修持此咒可以开启智慧、破除无明、消除愚痴、获得辩才,并能得到般若佛母的加持护佑)
(此讚係西藏格隆羅卜藏薩木丹祈請二輩達𡃤喇嘛佛說于別蚌寺內落薩嶺堂中)
此赞文由西藏格隆罗卜藏萨木丹祈请二世达赖喇嘛佛,于别蚌寺内落萨岭堂中所说。