自恣法第六
尼僧差往大僧中受自恣人羯磨文(比丘尼僧夏安居竟,應往大僧中受自恣,故今須差此使為尼僧詣大僧中求受自恣。應如是差。)
尼姑僧团派人去比丘僧团接受自恣的羯磨文 (比丘尼僧团在夏安居结束后,应当前往比丘僧团接受自恣,所以现在需要选派这位使者,代表尼姑僧团到比丘僧团那里请求接受自恣。应该这样选派。)
大姊僧听!若僧时到僧忍听,僧今差比丘尼某甲,为比丘尼僧故,往大僧中说三事自恣:见、闻、疑。白如是。
各位大姊僧众请听!如果僧团集会时间已到,大家默然接受,现在僧团委派比丘尼某某,为了比丘尼僧团的缘故,前往比丘僧众中,报告三件需要坦白检讨的事:亲眼见到的、亲耳听到的、内心怀疑的。以上是正式宣告。
大姊僧听!僧今差比丘尼某甲,为比丘尼僧故往大僧中,说三事自恣:见、闻、疑。谁诸大姊忍僧差比丘尼某甲,为比丘尼僧故,往大僧中说三事自恣:见、闻、疑者默然,谁不忍者说。僧已忍差比丘尼某甲,为比丘尼僧故,往大僧中说三事自恣竟。僧忍,默然故,是事如是持。
各位大姊,僧团现在要派比丘尼某某,为了比丘尼僧团的缘故,前往比丘僧团中,报告三方面的自我检讨:自己看到的、听到的、怀疑的事情。哪位大姊同意僧团派比丘尼某某,为了比丘尼僧团的缘故,前往比丘僧团中报告这三方面的自我检讨:关于看到的、听到的、怀疑的事?同意的请保持安静,不同意的请说出来。僧团已经同意派遣比丘尼某某,为了比丘尼僧团的缘故,前往比丘僧团中报告三方面的自我检讨。这件事就这样决定了。僧团同意,因为大家都保持沉默,所以这件事就这么定下来了。
往大僧中受自恣文(差人為伴,往大僧中禮僧足已,曲身低頭,合掌,作如是說:)
到僧众中接受自恣的仪式
(派一个人作为陪伴,到僧众中顶礼僧众的脚之后,弯下身子低下头,双手合掌,这样说:)
比丘尼僧夏安居竟,比丘僧夏安居竟,比丘尼僧說三事自恣:見、聞、疑。大德慈愍故語我,我若見罪,當如法懺悔。(如是三說。)
比丘尼僧团的夏季安居结束了,比丘僧团的夏季安居也结束了。比丘尼僧团举行三事自恣:就自己所看到的、听到的、或者怀疑的过失,向大众陈说。恳请各位大德出于慈悲怜悯之心告诉我,如果我确实有罪过,我将依照佛法进行忏悔。 (这样的陈说一共进行三次。)
彼即比丘僧自恣日便自恣,而皆疲極。佛言:「不應爾。若比丘僧十四日自恣,比丘尼僧十五日自恣。」若大僧病、若眾不和合、若眾不滿,比丘尼應遣信禮拜問訊;不者,突吉羅。若比丘尼僧病、若眾不和合、若眾不滿,比丘僧亦當遣信禮拜問訊;不者,突吉羅。(其至大僧中受自恣人還,共尼僧作自恣。其自恣一與上大僧同。)