那时，释迦牟尼佛在净居天宫，告诉各位天神和掌管十二宫的星宿神：“我现在要讲过去沙罗王如来的真言。如果有国王统治的国土，遇到五星侵犯二十八星宿或帝座星，每天清晨在道场中，结手印、念诵这个真言七遍，那么五星和其他星曜侵犯星宿和帝座，就不能造成灾害。如果火星要进入南斗星宿，应该在一尊忿怒尊的佛像下面，点上南斗的形状和火星的位置，在这中间画上那个设覩嚕的形状，并在它的心口写上名字，然后结手印，把手印安放在忿怒尊的像身上，念诵真言七遍。在念到‘娑嚩诃’这句时，加上那个设覩嚕的名字，用忿怒严厉的声音念诵真言，所有的灾祸就会转移消除。”

南无一切佛啊！ 注释一 阿钵啰底贺多舍沙那喃 注释二 唵 注释三 佉佉 注释四 佉𠰘佉𠰘 注释五 吽吽，入嚩攞入嚩攞 注释六 钵啰入嚩攞钵啰入嚩啰 注释七 底瑟姹底瑟姹 注释八 瑟致哩 注释九 萨颇吒萨颇吒 注释十 娑嚩诃

手印的做法是：两只手向内交叉握成拳头，竖起两根中指，把两根食指弯曲放在中指后面，形状像金刚杵，两个大拇指各自压在中指第二节的纹路上。这个真言受到一切如来的加持，名字叫做“炽盛威德佛顶真言”。它能成就八万种吉祥的事情，也能消除八万种灾祸和不祥的噩梦。如果看到或听到各种不吉利的事情，只要以清净的心念诵一遍这个真言，那些不吉利的事情就不能伤害你。当五星运行到某些星座的位置，形成压迫、穿过、退行或侵犯的情况时，就在“沙颇诃”这句咒语后面加上那颗星星的名字，念诵真言七遍，就能命令那颗星星转为善意，不再造成伤害。当火星、金星等运行到某些星宿的分野区域或帝座星时，如果那个分野星宿中有恶人，就像前面一样在佛像下面画出那个恶人的形状，也能损害那个人，让他生不起恶意。如果遇到罗睺星遮挡、日月发生日食月食，或者彗星出现，或者发生旱灾、水灾，就应该在道场的隐蔽处，身穿黑色衣服，面向南方坐下。用烧过的死灰画一个三角形的坛城，在中间画出罗睺星、彗星等的形状。遇到旱灾或水灾时就画龙的形状。在那个人的心脏位置写上他的名字。在半夜或正午时分，焚烧安息香，念诵真言。在咒语中加入那个对象的名字。用石榴树枝鞭打画出来的那个形状。念诵真言二十一遍，每念一遍就鞭打一次，灾祸就能消除。如果五星的压迫力量很强，而人的命运又很衰弱，也可以使用这个方法。

大圣息灾真言说：

[唵薩嚩怛他蘖多室哩曳娑嚩賀] （這是禮敬一切如來的咒語，大意是：歸命禮敬一切如來。修持此咒可以獲得一切如來的加持與護念，增長福德智慧，消除障礙。）

破除星宿灾祸真言

唵薩嚩怛囉室哩曳三摩曳娑嚩賀 的成就**。）

北斗七星咒语

迦唎計入嚩哩也波囉鉢吒修智囉摩耶娑嚩賀

香可以用薰陆香和白檀香，按照坛城的样式摆放。

康安二年三月二十七日，在东寺的僧房里抄写完成。抄本可能有不少错误，以后应该用校对本核对。果宝在天明二年的壬寅年六月十二日，用东寺观智院的藏本抄写了这份。在智积教院南边的杉木屋里搁笔。慈忍的观修寺真言集里说：北斗七星护摩法，是一行撰写的。另外，北斗指尾法也引用了这个。今年找到智积院的本子，校对后加上国字刻版，收藏在劝学院的宝库里。时间是享和二年的壬戌年五月二日，丰山长谷妙音院小池坊轮下。

总持院僧人快道志