隐帝
讳氶祐。高祖第二子。在位三年。寿二十岁称干祐年。
本名氶祐,是高祖的第二个儿子。他在位三年,活到二十岁。年号叫乾祐。
己酉干祐二年 大辽天禄二年。赵凤翔吴越楚 希广被弑荆南唐 保大七年蜀 广政十二年汉 干和七年
己酉年,也就是乾祐二年。大辽那边是天禄二年。赵、凤翔、吴越、楚这些地方,楚的希广被人杀了。荆南和南唐,南唐是保大七年。蜀地是广政十二年。汉地是乾和七年。
韶国师 名德韶。处州龙泉陈氏子。年十五出家。十七岁依本州龙归寺受业。十八纳戒于信州开元寺。后唐庄宗同光年中。游方首谒投子山同禅师。次谒龙牙疎山。如是参历五十四员善知识。最后至江西抚州。谒法眼益禅师。倦于参问但随众而已。一日僧问法眼。如何是曹源一滴水。眼曰。是曹源一滴水。师于座侧闻之。豁然开悟。白于法眼。眼曰。汝向后当为国王所师致祖道光大。寻回本道。游天台山。覩智者𫖮禅师遗踪。有若宿契。初止白沙。时吴越忠懿王弘俶为王子刺台州。向师之名延请问道。至是干祐二年。王已嗣吴越位。遣使迎师伸弟子之礼。尊为国师。有传天台智者之教沙门义寂者。即螺溪法师也。屡言于师曰。智者之教年祀寝远。卒多散落惟。新罗国其本甚备。请和尚慈力为致之。师乃闻于越王。王为遣使赍师之书往彼国。缮写备足而还。迄今台宗教文获全者。师有力焉。师有偈曰。通玄峰顶不是人间。心外无法满目青山。法眼闻云。即此一偈可起吾宗。宋太祖开宝五年六月二十八日集众言别。跏趺而逝于莲华峰。寿八十二岁。腊六十五。师嗣法眼益禅师。
韶国师法名德韶,是处州龙泉人,俗家姓陈。他十五岁出家,十七岁跟着本州龙归寺的师父学习,十八岁在信州开元寺受了具足戒。后唐庄宗同光年间,他开始到处参访,先拜见投子山的同禅师,接着又参拜龙牙、疏山等禅师。就这样前后参访了五十四位善知识,最后来到江西抚州,拜见法眼益禅师。那时他已经厌倦了到处提问求法,只是跟着大家随众而已。
有一天,有位僧人问法眼禅师:“什么是曹源一滴水?”法眼回答说:“是曹源一滴水。”德韶师正好在法座旁边听到这话,一下子豁然开悟了。他就把自己的领悟告诉了法眼,法眼说:“你以后会成为国王的老师,让佛法重新光大。”不久他就回到本地,去游历天台山,看到智者大师的遗迹,感觉就像前世就住过这里一样。
他最初住在白沙。那时吴越的忠懿王弘俶还是王子,在台州做刺史,仰慕师的大名,就请他来问法。到了乾祐二年,弘俶已经继承了吴越的王位,就派人来迎请师父,行弟子的礼节,尊他为国师。
当时有一位弘扬天台智者大师教法的僧人叫义寂,就是螺溪法师。他多次对韶师说:“智者大师的教法,年代久远,大多散失不全了。只有新罗国那边保存得很完整。恳请和尚用您的慈悲力量,想办法把这些经典弄回来。”韶师就把这事禀报了越王。越王就派人带着韶师的信去新罗国,把经典抄写完整带了回来。到今天天台宗的教典能完整保存下来,韶师出了大力气。
韶师曾作过一首偈子:“通玄峰顶,不是人间,心外无法,满目青山。”法眼禅师听了之后说:“就凭这一首偈子,就可以振兴我的宗派了。”
宋太祖开宝五年六月二十八日,韶师召集大众告别,然后盘腿打坐,在莲华峰圆寂了。世寿八十二岁,出家受戒六十五年。他的法脉传承自法眼益禅师。
庚戌干祐三年 大辽天禄三年。赵凤翔吴越楚荆南唐 保大八年蜀 广政十三年汉 干和八年
庚戌年,也就是乾祐三年,大遼那边是天禄三年。这一年,赵、凤翔、吴越、楚、荆南这些地方各自为政,南唐是保大八年,蜀地是广政十三年,汉那边是乾和八年。
武平节度使马希萼希广之兄也。捕楚王希广杀之。希萼自称武安静江宁远等军节度使降于唐。唐封之为楚王。终为唐灭。迁马氏于金陵。夏四月。汉制以郭威为邺都留守天雄节度使。枢密如故。以右监门卫将军郭荣为天雄衙内都指挥使。荣本姓柴父守礼郭威妻兄也。威未有子。养荣以为子。五月威受命辞行言于帝曰。太后从先帝久多历天下事。陛下富于春秋。有事宜禀其教而行之。亲迓忠信。放远邪佞。善恶之间所宜明审。枢密使右仆射同平章事杨邠总机政。枢密使兼侍中郭威主征伐。归德节度使侍卫亲军都指挥使兼中书令史弘肇典宿卫。三司使同平章事王章掌财赋。邠等公忠帝信宠内客省使阎晋卿枢密承旨聂文进飞龙使后匡赞翰林茶酒使郭允明谗谮执政。帝年益壮。厌为大臣所制。遂与枢密聂文进𭅕赞允明。于十一月丙子旦。杀邠弘肇章于广政殿东庑下。帝遣供奉官孟业。赍密诏诣澶州及邺都杀王殷。又令邺都行营马军都指挥使郭崇威步军都指挥使曹威杀郭威及监军宣徽使王峻。郭威乃名郭崇威曹威及诸将。告以邠等冤死。且曰。吾与诸公披荆棘。从先帝取天下。受托孤之任。竭力以卫国家。今诸公已死。吾何心独生。君辈当奉行诏书取吾首以报天子。庶不相累。郭崇威等泣曰。天子幼冲。此必左右群小所为。愿从公入朝自诉荡涤鼠辈以清朝廷。不可为单使所杀。郭威乃留其养子荣镇邺都。命郭崇威将骑兵前驱。自将大军继之至封丘。十一月帝遣慕容彦超等将兵拒之。彦超等战败奔还。是日帝出劳军。兵败独与从宫数十人宿于七里寨。余皆逃溃。乙酉旦帝策马将还宫至玄化门。刘铢在门上问帝。左右兵马何在。因射左右。帝回辔西北至赵村。追兵已至。下马入民家。为乱兵所弑。郭威自迎春门入。丁亥郭威帅百官诣明德门。起居太后具奏称军国事请立嗣君。太后诰策河东节度使刘崇之子武宁节度使赟即皇帝位。威奏遣太师凭道。诣徐州奉迎。庚寅威帅群臣上言。皇帝到阙动涉浃旬。请太后临朝听政。壬辰太后始临朝。郭威渡河馆于澶州。癸丑将士大噪立威拥威南行。威乃上太后牋。请奉汉宗庙事。太后为母。武宁节度使赟已至宋州。郭威遗赟书云为诸将所逼。召凭道先归赟曰今何以为计。道默然。十二月己未。太后诰废赟为湘阴公。以侍中郭威监国 辛亥年春正月丁卯。汉太后下诏授监国符宝即皇帝位。监国威自皐门入宫。即位于崇元殿。制曰。朕周室之裔[(采-木+ㄎ)*(后-口+(一/巾))]叔之后。国号宜曰周。是月戊寅杀湘阴公于宋州。
武平节度使马希萼,是楚王马希广的哥哥。他带兵抓住了楚王马希广,把他杀了。马希萼自己号称武安、静江、宁远等军的节度使,然后投降了南唐。南唐封他为楚王,但最后南唐还是灭了楚国,把马氏家族迁到了金陵。
夏天四月,后汉朝廷任命郭威为邺都留守、天雄节度使,枢密使的职位照旧保留。又任命右监门卫将军郭荣为天雄衙内都指挥使。郭荣本来姓柴,他父亲柴守礼是郭威妻子的哥哥。郭威没有儿子,就收养了郭荣当自己的儿子。
五月,郭威接受任命后,向皇帝辞行,对皇帝说:“太后跟先帝时间很久,经历过天下很多大事。陛下年纪还轻,有事应该听从太后的教导再去做。要亲近忠诚讲信用的人,远离奸邪谄媚的人,善和恶之间,应该分辨清楚。”
枢密使、右仆射、同平章事杨邠总管朝廷机要大事,枢密使兼侍中郭威负责带兵打仗,归德节度使、侍卫亲军都指挥使兼中书令史弘肇掌管皇宫警卫,三司使、同平章事王章管理财政赋税。杨邠等人公正忠诚,皇帝很信任他们。
但内客省使阎晋卿、枢密承旨聂文进、飞龙使后匡赞、翰林茶酒使郭允明这帮人,专门说杨邠这些执政大臣的坏话。皇帝年纪越来越大,讨厌被大臣管着,于是就和枢密聂文进、后匡赞、郭允明商量,在十一月丙子日早上,在广政殿东边的走廊下杀了杨邠、史弘肇和王章。
皇帝又派供奉官孟业带着秘密诏书,到澶州和邺都去杀王殷,还命令邺都行营马军都指挥使郭崇威、步军都指挥使曹威去杀郭威和监军宣徽使王峻。
郭威于是把郭崇威、曹威和各位将领叫来,告诉他们杨邠等人是冤枉死的,并且说:“我和各位一起披荆斩棘,跟着先帝打下天下,又接受托孤的重任,尽心尽力保卫国家。现在他们几个都死了,我还有什么心思一个人活着?你们应该按照诏书办事,砍下我的头去报告天子,这样也许不会连累你们。”
郭崇威等人都哭着说:“天子年纪小,这一定是身边那帮小人在搞鬼。我们愿意跟着您进京,当面说清楚,清除那帮鼠辈,让朝廷清静下来。不能就这样被一个使者杀了。”
郭威于是留下养子郭荣镇守邺都,命令郭崇威带骑兵做先锋,自己带着大军跟在后面,到了封丘。
十一月,皇帝派慕容彦超等人带兵抵抗,但慕容彦超等人打了败仗逃回来了。当天皇帝出去慰劳军队,结果兵败了,只和几十个随从住在七里寨,其他人都逃散了。乙酉日早上,皇帝骑马想回宫,到了玄化门,刘铢在门上问皇帝的随从兵马在哪里,还向他们射箭。皇帝掉转马头往西北走,到了赵村,追兵已经到了。皇帝下马躲进老百姓家里,被乱兵杀了。
郭威从迎春门进城。丁亥日,郭威带领百官到明德门向太后请安,上奏说国家军政大事需要有人主持,请求立一个继承人。太后下旨,让河东节度使刘崇的儿子、武宁节度使刘赟当皇帝。郭威上奏派太师冯道去徐州迎接。
庚寅日,郭威带领群臣上奏说,皇帝到京城还要十几天,请太后先临朝听政。壬辰日,太后开始临朝处理政事。
郭威渡过黄河,住在澶州。癸丑日,将士们突然喧闹起来,拥立郭威,簇拥着他往南走。郭威于是给太后上奏章,表示愿意尊奉后汉的宗庙,把太后当母亲侍奉。
武宁节度使刘赟已经到了宋州。郭威派人送信给刘赟,说自己是被将领们逼迫的。刘赟把冯道叫回来问:“现在该怎么办?”冯道沉默不语。
十二月己未日,太后下旨废掉刘赟,降为湘阴公,让侍中郭威监国。
辛亥年春天正月丁卯日,后汉太后下诏,把传国玉玺交给监国郭威,让他当皇帝。监国郭威从皐门进宫,在崇元殿登基,下诏说:“我是周王室的后代,是叔的后人,国号应该叫周。”
这个月戊寅日,在宋州杀了湘阴公。
右汉二主合四年归于周。
汉朝两位皇帝加起来共四年,天下归了周朝。