钦宗
桓徽宗子至是以皇太子受內禪即帝位年二十七歲尊徽宗曰太上皇在位二年 靖康(二)。丙午 靖康元年大金 天會四年西夏 四月攻宋朱昭死之
宋徽宗的儿子,这时以皇太子的身份接受禅让,登基做皇帝,年纪二十七岁。尊称徽宗为太上皇。他在位两年,年号叫靖康。丙午年是靖康元年,也是大金的天会四年。西夏那年四月攻打宋朝,朱昭在这场战事中牺牲了。
宋正月。金人陷相州。己巳帝下詔親征。太上皇出幸南京。辛未帝置守城戰具粗畢。而金人抵城下矣。白時中罷相。李邦彥起復太宰。張邦昌少宰。都人呼邦彥為浪子宰相。壬申遣使督諸路帥臣將兵入援。金人索金銀犒師。尊我主為伯父。歸我燕雲之人在漢者。割中山太原河間之地。親王宰相為質。我乃退師。詔以皇弟康王為軍前計謀使。張邦昌副之。李鄴高世則偕行。所求皆與之。其三鎮詔書。李綱留之不遣。乙亥詔金國以大金稱。丁亥勤王之兵並至號二十萬。京師人心稍安。二月金使復來。帝遣宇文虛中。齎李綱所留三鎮詔書以往。仍奉迎康王。先是康王留金營。與金國太子同射。連發三矢皆中。鵠連珠不斷。金人謂將官良家子。似非親王乃遣歸。更請肅王為質。乙巳康王自金營還。金人圍京城凡三十三日。既得三鎮詔書及肅王。不俟金銀數足。丙午金師退竄蔡京儋州。至潭而死。年八十。蔡攸竄萬安軍。尋有詔所在斬之。童貫遠竄追斬於南雄。三月命樞密使李綱。迎上皇于南京。四月始至京師。趙良嗣先竄𣒗州。至是就斬之。初徽宗政和元年秋九月。童貫使遼歸至幽州虜溝河。有燕人馬植者。得罪於遼之燕王無所容。遂見貫陳滅燕之策。貫携之歸改姓李名良嗣。薦於帝賜姓趙。復燕之議始於此也。宣和二年二月女真請遣使通好。因遣趙良嗣往約夾攻契丹。卒於敗國。今乃斬之。金人以三鎮未得。冬十月復兩道入寇。十一月乙酉斡離不犯京師屯劉家寺。閏月粘罕犯京師屯青城。詔康王搆為天下兵馬大元帥。陳搆為元帥。宗澤副之。速領兵入衛。丙辰京城失守。辛酉帝如青城。二酋令孫覲撰降表書成。令帝簽名。北望拜發。且云其主別立賢君但稱宋王。帝默然。十二月壬戌朔帝留青城。康王開元帥府於相州。癸亥帝自青城回。粘罕請遣使迎康王。使還報不見康王為辭(宋鑑)。
宋朝正月,金兵攻陷了相州。己巳日,皇帝下诏说要亲自出征,太上皇则出宫前往南京。辛未日,皇帝布置守城的战具,刚准备得差不多,金兵就已经打到城下了。白时中被罢免了宰相的职位,李邦彦重新被起用为太宰,张邦昌任少宰。京城的老百姓都叫李邦彦“浪子宰相”。壬申日,朝廷派使者催促各路统帅带兵来救援。金人索要金银作为犒赏军队的财物,还要求宋朝尊称他们的君主为伯父,归还燕云十六州地区留在宋朝境内的汉人,割让中山、太原、河间三镇的土地,并派亲王和宰相去当人质,这样他们才肯退兵。皇帝下诏,让皇弟康王担任军前计谋使,张邦昌做他的副手,李邺和高世则一同前往。金人提出的要求,宋朝全都答应了,但关于割让三镇的诏书,被李纲扣住没有发出。乙亥日,皇帝下诏,要求称金国为“大金”。丁亥日,各地赶来勤王的军队都到了,号称有二十万人,京城的人心才稍微安定下来。二月,金国的使者又来了,皇帝派宇文虚中带着李纲扣下的那份割让三镇的诏书前往金营,同时去迎接康王回来。在此之前,康王留在金营里,和金国的太子一起射箭,他连发三箭都射中了靶心,箭箭相连不断。金人觉得他像是将门或好人家的子弟,不像是一般的亲王,就把他放了回去,改请肃王来当人质。乙巳日,康王从金营回来。金兵围攻京城总共三十三天,拿到了割让三镇的诏书和肃王之后,也不等金银凑齐,丙午日就退兵了。朝廷把蔡京流放到儋州,他在去那儿的路上,走到潭州就死了,死时八十岁。蔡攸被流放到万安军,不久朝廷下诏,命令当地将他处死。童贯被流放到很远的地方,最后在南雄被追上斩首。三月,朝廷命令枢密使李纲去南京迎接太上皇回京,四月才到达京师。赵良嗣之前被流放到𣒗州,到这时也被处斩了。当初,徽宗政和元年秋天九月,童贯出使辽国回来,走到幽州的虏沟河时,遇到一个燕地人叫马植,他得罪了辽国的燕王,无处容身,就来见童贯,陈述了灭亡燕国的计策。童贯把他带回来,给他改姓李,名叫良嗣,并把他推荐给皇帝。皇帝赐他姓赵。收复燕地的议论,就是从这时开始的。宣和二年二月,女真人请求派使者来交好,宋朝于是派赵良嗣前往,约定夹攻契丹,结果最终导致了国家的败亡,现在才把他处死。金人因为三镇之地还没有真正拿到手,冬天十月,又分两路入侵。十一月乙酉日,斡离不的军队进犯京师,驻扎在刘家寺。闰月,粘罕的军队也进犯京师,驻扎在青城。皇帝下诏,任命康王赵构为天下兵马大元帅,陈构为元帅,宗泽做副元帅,让他火速率领军队入京保卫。丙辰日,京城失守。辛酉日,皇帝前往青城。金军两位首领让孙觐起草投降书,写好后,命令皇帝签上名字,朝着北方遥拜之后发出。他们还声称,他们的主上要另立贤明的君主,只称皇帝为“宋王”。皇帝默然无语。十二月壬戌日初一,皇帝留在青城。康王在相州开设了元帅府。癸亥日,皇帝从青城回来。粘罕请求派使者去迎接康王,使者回来报告说,没能见到康王,以此作为推脱的借口。
西夏四月。夏人寇邊攻震威城。戎酋呼知城朱昭曰。大金約我夾攻。自河以北大金得之。自河以西我國得之。今麟府諸壘悉己歸我。公何恃而不降乎。攻甚急城陷昭死之。十一月夏人寇邊陷懷德軍守貳劉詮杜栩死之(宋鑑)。
西夏四月,西夏人入侵边境,攻打震威城。敌军首领对守城的朱昭喊话说:“大金国已经和我们约定一起攻打你们,黄河以北归大金,黄河以西归我们西夏。现在麟州、府州一带的城寨都已经归顺我们了,你还靠什么守城不投降呢?”敌人攻打得非常猛烈,城被攻破,朱昭战死了。十一月,西夏人又入侵边境,攻陷了怀德军,守将刘诠、杜栩也战死了。
丁未靖康二年正月辛卯朔庚子。金粘罕遣人邀帝到營。帝以孫傳謝克家輔太子。監國傳仍為留守。梅執禮副之。帝出城。僕射何𭪢以下皆從帝至青城。與粘罕相見。留之營中。並留親王宰相執政學士院禮部太常寺官。餘令先歸。金人根括金銀。帝遣中使歸云。朕拘留在此。候金銀數足方可還。於是增官根括。搜掘戚里宗室內侍僧道伎術之家。凡八日得金三十萬八千兩銀六百萬兩衣段一百萬。輸納金營。二月丁酉。粘罕遣金牙郎君來責。又發教坊人孟子著內侍藍折醫官周道隆等所藏窖隱金銀。凡十八日城內得金七萬五千八百兩銀一百一十四萬五千兩衣段四萬八十四疋。納金人軍前。丁巳金人索郊天儀制及監書圖籍印板。戊午金人索大成樂器太常禮制器用以至琴棋博戲之具珍奇圖畫等物。丙寅粘罕令蕭慶讀金主詔於帝曰。別立異姓廢淵聖為陳留王。保州守墳墓。推異姓堪為人主者。從軍前備禮冊。命仍邀太上皇出城。丁卯太上皇后妃鄆王以下三十餘人諸王妃公主都尉等皆從。三月丁酉金人冊張邦昌為帝國號大楚。丁巳太上皇北行。寧德皇后及諸親王妃嬪以下皆行。由滑州路進發。斡離不軍護送。四月庚申朔。淵聖皇帝北行。皇后皇太子偕行。由鄭州路進發。粘罕軍護送。淵聖率后諸王望拜城中泣別宗廟。哭聲震動青城。庚午元祐皇后孟氏垂簾聽政。邦昌以太宰退處資善堂(邦昌僭位凡三十三日。元祐孟太后哲宗后也。時六宮有位者皆從二帝。惟后以廢得存)。癸亥群臣請康王即帝位。辛巳康王至單州。壬午至虞城縣。邦昌聞車駕至南京。排辨輿輦冠冕服御儀物。百官有司各以其職並赴南京以備冊禮。癸未康王次應天府(今歸德府隋曰宋州豫域)。翌日詣鴻慶宮朝三殿御容張邦昌至。伏地慟哭請罪。王慰撫之。甲申耿南仲等議。改元建炎。以有宋火德之祥也。戊子太后遣使齎手書。略曰。今聞涓辰之吉受冊有期。將同日月之照臨。行布風雷之號令。天命所屬。黎民咸竭於驩心。神器既安。衰老願諧於素志。康王乃以己丑即帝位于南京。
丁未年,靖康二年正月初一,金国的粘罕派人来邀请皇帝到他的军营去。皇帝让孙传和谢克家辅助太子留守京城,孙传继续担任留守,梅执礼做副手。皇帝出城后,仆射何𭪢以下的人都跟着去了。皇帝到了青城,和粘罕见了面,就被留在营中,同时留下的还有亲王、宰相、执政、学士院、礼部、太常寺的官员,其余的人让他们先回去。金人搜刮金银,皇帝派太监回来说:“我被扣留在这里,等金银数量凑够了才能回去。”于是增加官员去搜刮,挖地三尺,搜查皇亲国戚、宗室、太监、僧人道士、艺人伎术之家,一共搜了八天,得到黄金三十万八千两,白银六百万两,衣料一百万匹,送到金营。
二月丁酉日,粘罕派金牙郎君来责问,又揭发了教坊的孟子著、太监蓝折、医官周道隆等人藏匿的金银,又搜了十八天,城内得到黄金七万五千八百两,白银一百一十四万五千两,衣料四万零八十四匹,送到金军阵前。丁巳日,金人索要祭天的仪仗制度以及监书、图籍、印板。戊午日,金人索要大型乐器、太常礼制器用,甚至琴棋书画、珍奇古玩等物品。丙寅日,粘罕让萧庆向皇帝宣读金主的诏书说:“另立异姓之人,废掉渊圣皇帝,封为陈留王,去保州看守坟墓。要推选异姓中能当君主的人,从军前备好礼仪册命。”同时邀请太上皇出城。
丁卯日,太上皇、皇后、妃子、鄆王以下三十多人,各位王妃、公主、驸马等也都跟着出城。三月丁酉日,金人册封张邦昌为皇帝,国号大楚。丁巳日,太上皇北上,宁德皇后以及各位亲王妃嫔以下都随行,从滑州路出发,由斡离不的军队护送。四月初一,渊圣皇帝北上,皇后、皇太子一起随行,从郑州路出发,由粘罕的军队护送。渊圣皇帝率领皇后和各位王爷,望着城中拜别,对着宗庙痛哭,哭声震动了青城。
庚午日,元祐皇后孟氏垂帘听政,张邦昌以太宰的身份退居资善堂。癸亥日,群臣请康王登基做皇帝。辛巳日,康王到了单州,壬午日到了虞城县。张邦昌听说皇帝车驾到了南京,就准备好车辇、冠冕、服饰、仪仗物品,百官各司其职,都赶到南京,准备册封的礼仪。癸未日,康王到了应天府。第二天,到鸿庆宫朝拜三殿的御容。张邦昌到了,趴在地上痛哭请罪,康王安慰了他。
甲申日,耿南仲等人商议改年号为建炎,因为宋朝属火德,有吉祥的征兆。戊子日,太后派使者送来手书,大意是说:“现在听说吉日已定,接受册封有期,将要像日月一样普照天下,发布号令,天命所归,百姓都竭尽欢心,神器安定之后,我这个衰老之人也愿意实现平素的愿望。”康王于是在己丑日在南京登基称帝。