诸星母陀罗尼经
沙门法成于甘州修多寺译
如是我闻:
我亲自听佛这样说过:
一时薄伽梵住于旷野大聚落中,诸天及龙、药叉、罗刹、乾闼婆、阿须罗、迦楼罗、紧那罗、莫呼落迦诸魔,日、月、荧或、太白、镇星、余星、岁星、罗睺、长尾星神、二十八宿诸大众等,悉皆赞叹诸大金刚誓愿之句,威加庄严师子座上,与诸菩萨同会一处,其名曰金刚手菩萨摩诃萨、金刚忿怒菩萨摩诃萨、金刚部菩萨摩诃萨、金刚弓菩萨摩诃萨、金刚主菩萨摩诃萨、金刚庄严菩萨摩诃萨、金刚光菩萨摩诃萨、观自在菩萨摩诃萨、普见菩萨摩诃萨、世间吉祥菩萨摩诃萨、莲华幢菩萨摩诃萨、广面菩萨摩诃萨、华眼菩萨摩诃萨、妙吉祥菩萨摩诃萨、慈氏菩萨摩诃萨等,诸大菩萨僧前后围绕瞻仰说法,其法名为广大庄严如意宝珠,初中后善、句义美妙、无杂清净、清白梵行。
那时,世尊停留在荒野中的大村落里。天神、龙族、药叉、罗刹、乾闥婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽等众生,以及日神、月神、火星、金星、土星、群星、木星、罗睺星、彗星与二十八宿诸天众,都在赞叹金刚誓愿的殊胜功德。他们庄严环绕在师子宝座周围,与诸位菩萨共聚一处。
在场的有:金刚手菩萨、金刚忿怒菩萨、金刚部菩萨、金刚弓菩萨、金刚主菩萨、金刚庄严菩萨、金刚光菩萨、观自在菩萨、普见菩萨、世间吉祥菩萨、莲华幢菩萨、广面菩萨、华眼菩萨、妙吉祥菩萨、慈氏菩萨等大菩萨。这些大菩萨们恭敬围绕在世尊身旁,聆听宣说名为"广大庄严如意宝珠"的妙法。这法门从开始到中间直至最终都圆满无缺,文句义理美妙纯粹,是清净无染的究竟之道。
尔时金刚手菩萨观于大众从座而起,以自神力旋绕世尊数百千匝,作礼前住自具倚持,以善跏趺瞻视大众,以金刚掌安自心上而白佛言:「世尊!有其恶星,色刑极恶,具猛利心,色刑忿怒,恼乱有情,夺其精气或夺财物或夺于命,长寿有情令作短寿,如是恼乱一切有情。为是等故,唯愿世尊关显法门,守护一切有情之类。」世尊告曰:「善哉善哉!汝兴大悲,为利一切诸有情故,问于如来甚深密义。汝今谛听,善思念之,我当说其恶星瞋怒破坏之法,及说供养行施念诵秘密之义。
这时,金刚手菩萨从座位上站起来,他观察着在场的大众,凭借自身的神通力环绕世尊走了千百圈,然后恭敬地行礼,稳稳站定。他双盘端坐,目光扫过众人,将金刚合掌安放在心口,对佛陀说道:“世尊啊!世间有些凶恶的星宿,形象极其可怖,心性凶猛,面目愤怒,它们扰乱众生,夺走人的精气,或抢走财物,甚至夺取性命,让本来长寿的人变得短命。像这样困扰一切众生。为了应对这些,恳请世尊开示一个法门,来护佑一切众生。”
世尊回应道:“很好,很好!你怀着大慈悲心,为了利益一切众生,向如来询问这样深奥的密义。现在请你仔细听,好好思量,我将为你解说破坏恶星嗔怒的方法,以及供养、布施、持诵的秘密真义。”
「若行供养当供养, 若作其恶当作恶,
如是诸星刑色等, 云何而令生欢喜?
诸天及与诸非天, 紧那罗等及诸龙,
诸药叉等并罗刹, 人及迦多富多那,
猛利威德诸大神, 瞋怒云何而殄灭?
秘密言辞供养法, 今当次第而宣说。」
如果该供养时就供养,如果该止恶时就止恶, 这些星辰的运行与显现,如何能让它们生起欢喜? 诸天众与非天众,紧那罗众以及龙众, 药叉众与罗刹众,人类与迦多富多那, 那些威德炽盛的大神们,他们的愤怒要如何平息? 关于秘密言辞的供养法门,现在我将依次为你们解说。
尔时释迦如来从自心上而放慈心游戏光明,入于诸星顶髻足中。寻时日月一切星神从座而起,以诸天供即以供养释迦如来,膝轮着地合掌作礼而白佛言:「世尊!如来应供正真等觉利益我等,唯愿世尊宣说法门,令于我等而聚集已,守卫防护说法之师,令得吉庆、远离刀杖,消灭毒药作结界。」
这时释迦如来从自心放出慈悲自在的光芒,融入所有星辰顶髻足印之中。顿时,日月众星天神全部从宝座起身,用种种天界供品虔诚供养释迦如来,他们屈膝跪地合掌礼拜,恭敬地对佛说:“世尊!您这位具足圆满智慧的觉者一直在利益我们。恳请世尊宣说殊胜法门,让我们能够聚集在一起,守护说法之师,使弘法者获得吉祥平安、远离一切刀兵伤害,消除毒药侵害并建立护法结界。”
尔时释迦如来即便为说供养星法及以密言陀罗尼曰:
这时,释迦如来便为众人解说供养星宿的法门,并传授了这样的真言咒语:
「唵谟呼罗迦耶莎诃 唵尸儅奢蔽莎诃唵落落当伽俱么啰也莎诃 唵报䫂也报䫂也莎诃 唵报伽阿悉婆䫂世莎诃 唵诃须啰萨多么也莎诃 唵吃哩悉囊簸啰那也莎诃 唵阿蜜多毕哩耶莎诃 唵藉底羯多蔽莎诃」
[唵謨呼羅迦耶莎訶 唵尸儅奢蔽莎訶 唵落落當伽俱麼囉也莎訶 唵報䫂也報䫂也莎訶 唵報伽阿悉婆䫂世莎訶 唵訶須囉薩多麼也莎訶 唵吃哩悉囊簸囉那也莎訶 唵阿蜜多畢哩耶莎訶 唵藉底羯多蔽莎訶] (這是一組護法星神咒,大意是:禮敬、祈請並歸命於諸天星宿護法眾。修持此咒可以獲得星宿護法的加持與守護,消除厄難,增長福德,令世間與出世間的善願得以成就。)
「金刚手!此则是彼八星秘密心呪,读便成办。当作十二指一色香坛中安供养,或瓦或铜金银等器奉献供养,一一供养当诵一百八遍。金刚手!然后诵此诸星母陀罗尼秘密言辞满足七遍,一切诸星而作守护,所有贫穷悉得解脱,命将欲尽而得长寿。金刚手!若苾刍、苾刍尼、乌波索迦、乌波斯迦及余有情之类,若历耳根而不中夭。金刚手!诸星坛中设供养已,每日而读诵者,彼说法师一切诸星如彼所愿悉令满足,与彼同类贫匮诸事皆得消灭。」
金刚手菩萨,这就是那八星秘密心咒,诵读就能成就。应当在十二指大小的单色香坛中安置供养,用瓦器、铜器或金银等器皿虔诚供奉,每供养一次要持诵一百零八遍。
金刚手菩萨,接着再诵此诸星母陀罗尼秘密真言满七遍,一切星辰都会前来守护,所有贫穷困苦都能得到解脱,寿命将尽之人得以延年益寿。金刚手菩萨,无论是比丘、比丘尼、在家居士男女众及其他众生,只要听闻此咒音声,都不会遭遇夭折之灾。
金刚手菩萨,在星辰坛场设供之后,若能每日坚持读诵,则说法法师的一切心愿诸星都会为其圆满达成,所有类似贫穷匮乏的困苦都将彻底消除。
尔时释迦如来即便为说诸星母陀罗尼,即说呪曰:
这时,释迦如来便为大众宣说诸星母陀罗尼法门,当即诵出真言:
「南谟佛陀耶 南谟婆桚啰驮罗耶 南么钵么达啰耶 南么萨婆迦啰诃 南么萨婆阿奢波啰甫迦喃 南谟诺奢多啰喃 南谟埵爹奢啰尸喃 怛也没底没底 簸窒啰簸窒啰 钵明钵明 娑啰娑啰 钵娑啰钵娑啰三婆啰三婆啰 基多耶基多耶 么啰么啰 么讫陀么讫陀 伽䫂耶 萨婆碧建俱噜俱噜 晋那晋那 乞舍波耶乞舍波耶扇胝𭥐低䫂么耶䫂么曳 咄噜多儞达奢耶羯么喃 薄伽薄帝 落叉耶落叉耶么那婆波哩波蓝 娑啰波萨都王悉荼萨婆吃诃 那乞奢多啰 陂多么簸儞 簸啰儞 簸啰薄伽薄底 么诃摩曳 萨驮耶咄悉荼么奢耶 波波儞 么赞底赞底 都噜都噜 赞底谋榆谋榆 资谋资谋诃婆诃蔽 屋吃哩屋吃诃 爹迷甫啰耶迷 末努多蓝 萨婆[怡-台+(日/工)]他迦多 阿低悉低 娑么耶莎诃 唵莎诃 吽莎诃 纥哩莎诃 吽莎诃[怡-台+(日/工)]航莎诃 钵么䫂啰莎诃 阿窒哆耶莎诃 苏磨耶莎诃䫂啰儞须多耶莎诃没他耶莎诃 勃多悉波低曳莎诃𬿟伽啰耶沙诃 吃奢那跋那耶莎诃 啰诃蔽莎诃𪁰多蔽莎诃 没他耶莎诃 簸桚啰达啰耶莎诃 钵么䫂啰莎诃 拘么啰耶莎诃诺乞沙多啰难莎诃 萨婆鸟钵多啰簸难莎诃 唵萨婆簸比底叭叭莎诃」
我礼敬佛陀,我礼敬世尊,我礼敬正法,我礼敬一切圣众,我礼敬无病长寿者,我礼敬一切智者,我礼敬破除烦恼者。真实不虚,坚固不移,光明照耀,自在无碍,圆满清净。降伏降伏,净化净化,安住安住。慈悲慈悲,智慧智慧。一切众生皆得解脱,圆满成就。护念护念,照耀照耀。如来真实语,金刚不坏身。广大威德,普摄一切。一切怖畏皆消除,一切障难皆消散。如来加持,圆满吉祥。唵,吉祥成就。吽,圆满成就。赫利,清净成就。吽,广大成就。航,普护成就。莲花尊成就。无垢光成就。妙法音成就。金刚性成就。菩提道成就。般若智成就。毗卢遮那成就。虚空藏成就。宝生尊成就。弥陀佛成就。不空成就。如来藏成就。莲花部成就。金刚部成就。宝部成就。羯磨部成就。唵,一切障难悉消除,吉祥圆满。
「金刚手!此是诸星母陀罗尼秘密呪句,成办一切诸事根本。金刚手!此陀罗尼秘密呪句,从于九月白月七日而起于首,具足长净,至十四日供养诸星。而受持之月十五日,若能昼夜而读诵者,至满九年无其死畏,亦无星流堕落怖畏,亦无月宿作恶怖畏,而忆宿命,亦能供养一切诸星,一切诸星随其所愿而授与之。」尔时诸星礼世尊已,赞言善哉,忽然不现。
金刚手啊!这是所有星宿之母的陀罗尼秘密咒语,是成就一切事情的根本。 金刚手啊!这个陀罗尼秘密咒语,要从九月份白月的第七天开始,保持清净,一直到十四日供养所有星宿。 在十五日这天,如果能昼夜不停地念诵,坚持满九年,就不会有死亡的恐惧,也不会有流星坠落带来的恐怖,更不会有月亮星宿作恶带来的害怕。 还能回忆起过去世的经历,也能供养一切星宿,所有星宿都会按照你的愿望给予你想要的。 这时,所有星宿向世尊行礼,赞叹说:太好了!然后忽然就不见了。