佛说犊子经
吴月氏优婆塞支谦译
闻如是：
我听到的是这样：
一时佛在舍卫国祇洹阿那邠迟阿蓝精舍。
有一次，佛陀住在舍卫国的祇洹阿那邠迟阿蓝精舍。
尔时佛遇风患，当须牛乳。时有婆罗门大富，去城不远。时佛遣阿难言：「汝往到婆罗门家从乞牛乳。」
那时，佛陀得了风寒病，需要喝牛奶。当时有个很富有的婆罗门，住得离城不远。佛陀就吩咐阿难说：“你去那个婆罗门家，向他讨些牛奶来。”
阿难受教而往，便至婆罗门家。婆罗门问阿难言：「来何所求？」
阿难接受了教导，就前往婆罗门的家。婆罗门问阿难说：“你来是为了什么事呢？”
阿难言：「如来向者小遇风患，故遣我乞牛乳耳。」
阿难说：“如来刚才稍微有点受风着凉，所以派我去讨些牛奶来。”
婆罗门言：「牛在彼间，自𤚲取之。」
婆罗门说：“牛就在那边，你自己去牵走吧。”
阿难即往到牛群所。有一牸牛，性常弊恶，无人能近。阿难即自思惟：「我法不应自𤚲取牛乳。」
阿难就走到牛群那里。有一头母牛，脾气一向很坏，没人能靠近。阿难心里想：“按照我的修行法则，不应该自己去挤牛奶。”
尔时帝释知阿难所念，即来，化作婆罗门像，在牛边立。阿难往倩言：「婆罗门！为我𤚲取牛乳。」
那时，帝释天知道阿难心里在想什么，就立刻过来，变化成一个婆罗门的样子，站在牛旁边。阿难走过去请求说：“婆罗门！请你帮我挤些牛奶。”
语牛言：「如来遇小风患。汝与乳湩，令如来服之。差者，汝得福无量，不可称计。如来者，是天上、天下之大师也。当以慈心忧念一切蠕动之类，欲令度脱一切苦恼。」
对牛说：“如来得了点小风寒。你给点奶，让如来喝下。病好了，你就能得到无量无边的福报，多得数不清。如来啊，是天上天下最伟大的导师。他怀着慈悲心，关怀着一切微小的生命，想要帮助他们脱离所有的痛苦。”
牛言：「此手扪摸我乳，一何快耶！前两乳取去，置后两乳用遗我子。我子朝来未有所食。」
牛说：“这只手摸我的乳房，多么舒服啊！把前面的两个乳房拿走，放在后面的两个乳房上，留给我的孩子吃。我的孩子早上到现在还没吃东西呢。”
尔时犊子在边立住，闻有佛名，即语母言：「持我乳分尽用与佛。佛者，天上、天下之大师也。甚难得值。我自食草，饮水，足得活耳。何以故？我先身以来常饮乳食，今当生牛身亦复饮乳。世间愚痴者甚多无量。我先世时坐随恶知识教，不信佛经，使我作牛、作马经十六劫，而今乃得闻有佛名。持我所食分，尽用与佛，满器而去，令我后世智慧聪明，得道如佛。」
那时，小牛犊在旁边站着，听到有佛的名字，就对母亲说：“把我那份奶全都拿去供养佛吧。佛是天界和人间的伟大导师，非常难得遇到。我自己吃草、喝水，就足够活下去了。为什么呢？我从前世以来一直喝奶吃奶，现在投生为牛身也还是喝奶。世间愚痴的人非常多，数都数不清。我前世就是因为听从坏朋友的教唆，不相信佛经，才让我做了牛、做了马，经历了十六个劫那么长的时间，直到今天才得以听到佛的名字。把我那份食物，全都拿去供养佛，把容器装满送过去，让我在未来的生生世世里，智慧聪明，最终能像佛一样觉悟成道。”
阿难持乳还至佛所。
阿难拿着牛奶回到了佛陀那里。
佛问阿难：「彼牛母子有何言说？」
佛问阿难：“那头母牛和它的小牛，在说什么呢？”
阿难言：「大可怪也。牛先甚大弊恶，不可得近。有一婆罗门为我𤚲乳，牛即调善。母子共说。」
阿难说：“这真是太奇怪了。这头牛先前非常凶恶暴躁，根本没法靠近。后来有一位婆罗门来替我挤奶，牛就变得温顺听话了。现在母牛和小牛在一起，相处得很和睦。”
佛言：「此牛子母先世时不信佛经故，堕牛、马中经十六劫。今乃得悟，闻有佛名，便有慈心，以乳施佛。彼牛母子后世，当为弥勒佛沙门弟子，得大罗汉。犊子死后，当为我悬缯、幡、盖，散华，烧香，受持经戒。过二十劫后当作佛，名乳光如来，度脱一切。」
佛陀说：“这对牛母子，前世因为不相信佛经，所以堕入牛马道，经历了十六劫。如今才醒悟过来，听到有佛的名号，便生起慈悲心，用乳汁供养佛。这对牛母子，后世会成为弥勒佛的出家弟子，证得大阿罗汉果位。小牛死后，会为我悬挂彩帛、幡旗、宝盖，散花，烧香，受持经法和戒律。经过二十劫后，他会成佛，名号叫乳光如来，度脱一切众生。”
佛言：「牛以好善心意与佛乳故，度诸苦难，后得无量福报。以是因缘，佛不可不信，经不可不读，道不可不学。普告天上、天下，皆悉令知。」
佛说：“牛因为怀着善良的心意，把乳汁供养给佛，所以能度过各种苦难，后来得到了无量的福报。因为这个因缘，佛不可不信，佛经不可不读，佛法不可不学。我要普遍地告诉天上、天下的一切众生，让大家都明白这个道理。”