华严经文义纲目刊行序
按凝然师述法界义镜曰:「天平八年,大唐道璇律师赍此宗疏章而来。」又审祥大德者,新罗国人也,尝入唐谒贤首受学华严宗,而来此国住大安寺,应良辨等请讲《华严经》。然则初传章疏,璇师有功;最初开讲,祥公为尊也。此章之传虽未见实据,璇、祥两师之间焉?又我弘法大师释华严教,往往取则是章,疑璇公等将来之本,故大师亦有所受欤。且《请来录》不载此章,则受学于本邦者,居然可见矣。且余诸师亦能绎此章以综文义之纲目,况本宗古德等据此论理翼成教观、辨驳通议,以作一家之学,好古之徒岂可不研核耶?虽然,本邦中世以来,贤首宗教沈贝叶,而振者鲜矣。其疏章亦寝散失,末学者宁不慨然乎。予亦向发愿欲搜罗坠编,未有所得。今获是章,无异穷子见衣中之珠也。呜呼!亦时节因缘使然耶?抑护法善神所授耶?喜跃之余,辄加点校以付剞劂,以布遐迩。庶几华藏之佛日再瞩幽途,圆融之法水永回狂澜耳。是为序。
根据凝然法师在《法界义镜》中记载:“天平八年,大唐道璿律师带着华严宗的注疏典籍来到日本。”另外,审祥大德是新罗国人,他曾前往大唐,拜见贤首法师学习华严宗,后来来到日本,住在大安寺,应良辨等人的请求,宣讲《华严经》。这样看来,最初将注疏典籍传入日本的,道璿律师有功;而最早开讲华严经的,则以审祥大德为尊。这部《华严经文义纲目》的传承,虽然没有确切的证据,是不是就在道璿和审祥两位法师之间呢?另外,我国的弘法大师在解释华严教义时,常常引用这部纲目,怀疑是审祥等人带来的本子,所以大师可能也受过传承。而且《请来录》里没有记载这部纲目,那么大师是在日本国内学习的,这就可以看出来了。况且其他各位法师也能推演这部纲目,来整理经文的要义,何况本宗的前辈大德们依据此论建立教理、辅助修行观想、辨明驳斥各种议论,从而形成一家的学说,喜好古学的人怎么能不研究考核呢?虽然如此,日本自中世以来,贤首宗的教法沉寂,像贝叶经一样被埋没,而振兴的人很少。相关的注疏典籍也渐渐散失,后学之人怎能不感慨呢?我也一向发愿想要搜集这些失传的典籍,但一直没有收获。如今得到这部纲目,无异于穷苦的孩子发现了缝在衣服里的宝珠。唉!这也是时节因缘造成的吧?还是护法的善神所赐予的呢?欣喜之余,就加以校订,交付刊印,以便流传到远近各地。希望华藏世界的佛日能再次照亮幽暗的道路,圆融的法水能永远挽回狂乱的波澜。以此作为序言。
时元禄甲戌七年腊月谷旦东奥仙台龙宝住持比丘长与实养题于洛之智积轮下
那时是元禄甲戌七年腊月的一个吉日,在洛地智积轮下,由东奥仙台龙宝寺的住持比丘长与实养题写。
花严经文义纲目一卷
夫以茫茫性海,缘象讵测其源;眇眇玄猷,名言罕寻其际。有融圆智,朗巨夜而辟重昏;无限大悲,俯群机而临万刹。于是无象现象,犹阳谷之升太阳;无言示言,若沧波之倾巨壑。是故创于莲花藏界,演无尽之玄纲;𥤱笼上达之流,控引灵津之表。然后化沾忍土渐布慈云,洒微泽以润三根,滋道牙而归一楑。是知机缘感异,圣应所以殊分;圣应虽殊,不思议一也。《华严经》者,斯乃集海会之盛谈、照山王之极说,理致宏远,尽法界而亘真源;浩汗微言,等虚空而被尘国。于是无亏大小,潜巨刹以入毫端;未易鸿纤,融极微以周空界。故因陀罗网参互影而重重、锭光颇黎照尘方而隐隐,一即多而无碍、多即一而圆通,摄九世以入刹那、舒一念而该永劫。三生究竟,坚固种而为因;十信道圆,普德显而成果。果无异因之果,派五位以分镳;因无异果之因,总十身以齐致。是故觉母就机于东城,六千疏其十眼;童子询友于南国,百十成以一生。遂使不起树王,六天斯届;讵移花藏,十刹虚融。示宝偈于尘中,齐晖八会;启玉珠于性德,七处圆彰。浩浩铿𬭎,抗思议而逈出;魏魏焕烂,隔视听于聋盲。是故舍那创陶甄于海印,二七之旦爰兴;龙树终俯察于虬宫,六百年后方显。然则大以苞含为义,方以轨范为功,广则体极用周,佛乃果圆觉满,花譬开敷万行,严喻饰兹本体,经则贯穿缝缀,能诠之教着焉。从法就人,寄喻为目,故称大方广佛花严经。
茫茫的智慧海洋,用现象去推测它的源头,哪里能测得到呢?玄妙的真理大道,用语言去探寻它的边际,也几乎找不到。有一种圆满的智慧,能照亮漫漫长夜,驱散重重黑暗;有一种无限的大悲心,能俯就众生的根机,降临到无数世界。于是,没有形象却能显现形象,就像太阳从东方的山谷升起;没有言语却能开示言语,就像巨大的水流从深谷中倾泻而下。因此,在莲花藏的世界里,开创了这部经,演说了无尽的玄妙法门;它统摄了上等根机的修行者,引导他们到达智慧的彼岸。然后,这教化遍及我们这个堪忍的世界,慈悲的云彩渐渐铺开,洒下微小的恩泽,滋润上、中、下三种根器的众生,滋养他们觉悟的种子,最终都归于同一个根本。由此可知,众生的机缘和感受不同,所以佛的应化示现也就有种种差别;佛的应化示现虽然不同,但那不可思议的本体却是一样的。《华严经》这部经,汇集了法海圣会上的盛大言谈,是照亮一切法门最高峰的究竟说法。它的义理宏大深远,穷尽整个法界,直通真实的源头;它浩瀚精微的言教,如同虚空一样,遍及一切微尘世界。于是,它没有大小的亏欠,能将巨大的世界潜藏在毫毛的尖端;它不分粗细的差异,能将极微小的东西融通,周遍整个虚空法界。所以,就像帝释天的宝网,网珠互相映照,重重无尽;又像明亮的玻璃,映照微尘世界,光影重重。一就是多,互无障碍;多就是一,圆满融通。能将过去、现在、未来九世的时间,收摄在一刹那之中;也能将一念的时间,舒展到无尽的永劫。过去、现在、未来三生的修行究竟圆满,坚固的种子成为成佛的因;十信、十住、十行、十回向、十地这五十二个阶位的修行圆满,普遍的功德显现而成就佛果。佛果并非离开因位而另有的果,所以分出五位来分别说明修行的过程;因位也并非离开佛果而另有的因,所以总摄佛的十种身,来齐备地显示佛果的境地。因此,作为诸佛觉悟之母的般若佛母,为了适应众生的根机,在东方城市示现,六千位菩萨因此开启了他们的十种智慧法眼;善财童子为了寻求善知识,在南方各国参访,经历一百一十城,最终在一生中成就佛道。于是,使得佛不必离开菩提树下的道场,而六重天界的众生都能前来听法;也无需移动莲花藏世界,而十方佛土都虚融无碍地显现。在微尘中示现宝贵的偈颂,其光辉与佛在八处法会上的说法同样灿烂;从自性功德中开启如玉的宝珠,佛在七个地方的说法圆满彰显。这经义浩浩荡荡,音声铿锵,超越一切思虑和议论;这境界巍巍壮观,光明灿烂,对于耳聋眼盲的凡夫来说,是隔绝于视听之外的。所以,卢舍那佛最初在海印三昧中,如同陶匠制作
世间净眼品者,器等三种显曜于时,光洁照瞩况于净眼。法喻合举,故云世间净眼。语言理均,格类相从,故称为品。此经有三十四品,此品建初,故称第一,故言大方广佛华严经世间净眼品第一。余义如下说。
《世間淨眼品》這一品,就像器皿、光明等三種事物在當時顯得特別明亮耀眼,它們的光潔明亮,比起清淨的眼睛還要顯著。這裡是把道理和比喻合在一起來說,所以稱為「世間淨眼」。因為語言和道理相符合,同類的事物歸在一起,所以叫做「品」。這部經總共有三十四品,這一品放在最前面,所以稱為第一品,因此全稱就是《大方廣佛華嚴經世間淨眼品第一》。其他的意思,下面會接著說明。
今总括此经七处八会事义差别,略开十门:一辨教起所因、二释经题目、三明经宗趣、四说经时处、五辨定教主、六明众数差别、七请说分齐、八所入三昧、九佛光加持、十正说品会。
现在,我来总结这部经书里“七处八会”所讲事情和义理的不同之处,简单分成十个方面来谈: 第一,说明这部经书为什么会出现。 第二,解释经书的名称。 第三,阐明经书的核心思想和目的。 第四,讲述讲经的时间和地点。 第五,辨别并确定讲经的佛是谁。 第六,说明听法的大众有多少,以及他们之间的差别。 第七,说明是谁请求佛说法,以及请求说法的范围。 第八,描述佛进入的是哪一种禅定状态。 第九,讲佛如何用佛光加持与会大众。 第十,正式开讲经文,分品分会。
初教起所因中有二:先明教传之相、后辨教兴之意。
这里要讲清楚教法产生的原由。先说明教法是如何传承的,再解释教法为什么会兴起。
初中教传之相者,西域相传,此经结集已后收入龙宫,佛灭度六百年后龙树菩萨往龙宫,见此大不思议经,上本有十三千大千世界微尘数偈,四天下微尘数品;中本有四十九万八千八百偈,一千二百品;下本有十万偈三十八品。龙树遂将此下本出至天竺国,造不思议论亦十万偈,以释此经。今耶舍三藏所翻《十住毘婆沙论》,是彼一品也。爰有东晋沙门名支法领,从于阗国但得此三万六千偈,并请得大乘三果菩萨禅师,名伏驮跋陀罗,此云觉贤,俗姓释迦氏,即甘露饭王之苗裔,来至晋朝。以安帝义熙十四年岁次鹑火三月十日,于杨州谢司空寺别造护净华严法堂,于中译出此经。时堂前有莲花池,每日有二青衣童子从池而出,扫洒研墨,暮还归池,经了便止。相传释云:以此经久在龙宫,庆此传通,故令龙王给侍耳。后因改此寺名兴严寺也。有晋沙门释法业、惠严、惠观等,亲从笔受,法业因此出义记,名花严旨归,二卷。有吴郡内史孟𫖮、右卫将军褚叔度等为檀越。至元熙二年六月十日译出讫,至大宗永初二年十二月二十日与梵本再校勘毕,当时五十卷成。后人亦有融作六十卷者,于〈法界品〉内先有所欠八九纸文。今大唐永隆元年三月内,有中天竺三藏法师地婆呵罗,唐言日照,奉勅与沙门道成等十大德,于西京太原寺译出补之,沙门复礼笔受。其经感通及觉贤神迹等,竝如《新集花严传》中辨。
佛法最初是如何流传开来的呢?在印度那边有个说法:这部《华严经》在结集完成之后,就被收藏到了龙宫里。佛涅槃后六百年,龙树菩萨去了龙宫,见到了这部不可思议的大经。这部经的上本有十三个大千世界微尘那么多的偈颂,四天下微尘那么多的品数;中本有四十九万八千八百个偈颂,一千二百品;下本有十万偈、三十八品。龙树菩萨就把这下本带到印度,还写了十万偈的《大不思议论》来解释这部经。如今耶舍三藏翻译的《十住毗婆沙论》,其实就是这部经里的一品。到了东晋时期,有个叫支法领的僧人,从于阗国只带回来三万六千个偈颂的本子,还邀请了一位大乘三果的菩萨禅师,名叫觉贤(梵语伏驮跋陀罗)。觉贤是释迦族的后人,也就是甘露饭王的后代。他来到晋朝后,在安帝义熙十四年三月十日,在扬州的谢司空寺,专门建造了清净庄严的华严法堂,在这里翻译这部经。当时法堂前面有个莲花池,每天有两个穿青衣的小童从池里出来,帮忙打扫、研墨。天黑时他们就回到池子里去。翻译工作一结束,这种现象也就停止了。大家传说,这是因为这部经一直在龙宫里,龙宫欢喜它能流传出来,所以派了龙王的侍者来帮忙干活。后来这寺庙就改名叫“兴严寺”。当时参与笔录的僧人还有法业、惠严、惠观等人。法业随后还写了讲解,名叫《华严旨归》,共两卷。又有吴郡内史孟顗、右卫将军褚叔度这些大护法做外护。经文在元熙二年六月十日翻译完成,到大宗永初二年十二月二十日才与梵文原本再次校对完毕。当时定下是五十卷。后来也有人把它重新编成六十卷,但在《法界品》里缺了八九页的内容。到了大唐永隆元年三月,从印度中印度来的三藏法师地婆诃罗(翻译成汉语叫“日照”),奉皇帝命令,与道成等十位大德高僧,在西京太原寺把缺失部分翻译补充上。笔录者是僧人复礼。关于这部经的神奇感应事迹,以及觉贤的种种神奇行迹,都记载在《新集华严传》里。
二明教兴意者,夫大教之兴非无因缘,及非小因缘令此教起,故下文〈性起品〉云「以须弥山微尘等因缘故,起此性起法轮。」今略题十种,谓愿力故、法尔故、为本故、为归故、显德故、显位故、开发故、见闻故、成行故、得果故。
第二点,说说佛法兴起的原因。这样的大法诞生,绝不是无缘无故的,也不是靠一点小因缘就能产生的。所以后面《性起品》里说:“要靠多得像须弥山那么多微尘的因缘,才能让这个揭示本性的大法流出来。”现在简单列出十条原因:有愿望的力量、本来就是那样、作为根本、作为归宿、显现功德、显现修行位次、开启智慧、让人见闻、成就修行、得到果报。
初愿力故者,谓佛与菩萨及彼机缘,三位愿力之所起。故下文云「卢舍那佛本愿力故,普贤愿力故。」又云「若有得闻者,当知本愿力。」又云「开发大愿故,因本愿力之所出也。」
那位可以愿望的力量生起的,是说佛、菩萨以及那些适合接受教化的众生,这三方面的愿望力量共同作用才生起的。所以后面经文说:“是卢舍那佛本来愿望的力量,也是普贤菩萨愿望的力量。”又说:“如果有人能听到这些,应当知道这是本来愿望的力量。”又说:“因为开发出大愿的缘故,所以是从本来愿望的力量中生出来的。”
二法尔故者,谓泛诸佛初出兴世,将欲开显所化莲花法尔,皆于第二七日海印定中演出如是无尽法门。下文云「法如是故,此则如大王路,法尔常规。」
凡是诸佛刚刚出现在世间,想要开启和展示度化众生的莲花之法时,自然而然都在成道后的第二个七日,于海印定中演说这样没有穷尽的法门。下文也说:“法就是这样,如同大王的大路,是自然常态的道理。”
三为本故者,谓将欲逐机渐施末教,故于最初先示此法以为末本,以依此本得起末故。下文云「譬如净法界,与三乘法为所依。」又云「犹如日出,先照高山」等。
第三个原因叫做“作为根本”。意思是说,佛陀想要根据不同众生的根器,逐步传授后面的各种教法,所以一开始先展示这个根本教法,作为后面一切教法的基础。有了这个根本,后面的教法才能建立起来。下面的经文说:“比如清净的法界,是声闻乘、缘觉乘、菩萨乘这三乘教法所依赖的基础。”又说:“就像太阳升起,先照到最高的山峰”等等。
四为归故者,谓显末教所归处故。下文云「犹如众水,流归大海」等。
为了让众生知道最终要回归哪里。就像后面经文说的那样:所有小河的水,最终都要流进大海里。
五显德故者,谓显如来自所得法体相用故。体谓法界理智无碍,相谓十莲花藏微尘数等,明谓毛孔现刹广益机缘,普贤亦尔。
要讲清楚五种彰显的功德,意思是:彰显如来自己证得的法的本体、形相和作用。 本体,指的是法界的智慧和真如之理互相没有阻碍; 形相,指的是有十种莲花藏世界那样多得像微尘一样数不清的庄严相; 作用,指的是如来每一个毛孔中都能显现出无量的世界,广泛地利益一切有缘众生。 普贤菩萨也是这样。
六显位故者,谓显信等六位圆融相摄前后,是故一位即一切位,而前后历然。下文云「在于一地普摄一切诸地功德」等。
讲成佛过程中的修行位次。说的是要显示修行中六个阶段相互融合、互相包含,前后贯通。因此,每一个阶段都包含所有阶段,而每个阶段又清清楚楚、各有区别,前后并不混乱。经文中说:“处在一个阶段,就能统摄所有阶段的功德”,说的就是这个道理。
七开发故者,谓开发众生性起心中法界无碍自在法门,令显现故。下文中「破微尘出经卷」等可知。
开发佛性——所谓开发众生自性中本有的法界无碍自在法门,让众生明白并显现出来。下面经文里《破微尘出经卷》这些说法,就是这个意思。
八见闻故者,谓示此一乘无尽自在具足主伴无碍法门,令物见闻,成解脱分金刚种故。如〈性起品〉说。
所谓的“八见闻”,指的是展示这个独一无二的、无边无际、自由自在、完全具备、主次不相阻碍的佛法,让众生看到和听到,从而种下解脱的种子(就像金刚石一样坚固)。像《性起品》里说的那样。
九成行故者,谓令众生成普贤行,一行即一切行,初发心时便成正觉,具足慧身不由他悟等。
让众生修普贤菩萨的那种修行。只要修好一种修行,就等于修好了一切修行。在刚刚发愿修行的那一刻,就已经成就了圆满的觉悟,完全拥有智慧的境界,这种觉悟不是靠别人教才明白的。
十得果故者,有二:初断果,谓除障故,即一障一切障,如〈普贤品〉。一断一切断,如〈小相品〉等广说。二智果,谓具十身、尽三世间,逆顺自在,依正无碍等。由此十义同一缘起无碍圆融自在力故,令此经教依无住本而建立也。
得果之后有十种妙用,分两大块:
第一块是断除烦恼的成果:就是把各种障碍都清掉了,这叫"断掉一个障碍,等于断掉所有障碍",就像《普贤行愿品》里讲的那样。一断一切断,这道理在《小相品》等经文里讲得很详细。
第二块是智慧增长的成果:能成就十种圆满身形,完全融入三界众生,不论是顺是逆都很自在,身体和所处环境不再互相妨碍等等。
因为有这十种意义都来自同一个缘起的道理,彼此完全相融、自在无碍,所以这部经的教法才能建立在"不执著任何根本"的基础上。
第二别释经题目者,于中有二:先释众名、后解别目。
这部经的题目,分两部分来解释:先解释各种名称的意思,再具体解释这个特别的标题。
前中诸圣教立此经名,略有五种:初依《观佛三昧经》及《涅槃经》,名此经为杂花经。此随喻为名,以理行交杂缘起集成故。二《智论.属累品》名为不思议解脱经,有十万偈。此从法就用为名,故〈性起品〉云「此经为乘不思议乘菩萨设。」又《智论》自指此经也。三梁朝《摄论》第十胜相云百千经者,即花严十万偈为百千也。此从数为名。四如下〈离世间品〉出生菩萨深妙义花等,至彼当释,此约法喻合目。五约十义立名等,如〈性起品〉,亦至彼当释。
古代各位大德高僧给这部经起名字,大概有五种方法:第一种是根据《观佛三昧经》和《涅槃经》,把这部经叫做《杂花经》。这是用比喻来命名的,因为它的道理和修行方法像各种花交错在一起,因缘和合而成。第二种是《大智度论·嘱累品》中,把它叫做《不可思议解脱经》,这部经有十万首偈颂。这是从它的法和作用来命名的,所以《性起品》中说:"这部经是为那些乘着不可思议的大乘法的菩萨们说的。"而且《大智度论》自己也指的就是这部经。第三种是梁朝《摄大乘论》第十胜相中说的"百千经",就是《华严经》十万偈颂的"百千"。这是从数量来命名的。第四种是下面《离世间品》中所说的"出生菩萨深妙义花"等等,到那里再解释,这是用比喻和法理共同命名的。第五种是根据十种意义来命名等等,就像《性起品》中所说的,也到那里再解释。
二解别目中二:先总解、后别释。总者,如《入大乘论》说,有五义:一为众生说对治法故、二有众多乘故、三多庄严具故、四能出生无量大果故、五除断一切诸邪见故,名毘佛略。《杂集论》释方广者,菩萨藏相应言说,名为方广,一切有情利益安乐所依处故,宣说广大甚深法故。亦名广破,以能广破一切障故。亦名无比,无有诸法能比类故。此等皆是大乘差别名,由与七种大性相应等,乃至广说。别释者,大方广等是一部通名,世间净眼是当品别目。前中有二:先开义、后合释。开者,先举所诠之义;后经之一字,举能诠之教,此依主释。前中先明所喻,后花严二字是能喻;前中先明所依法,后佛一字显能依人;前中先别明体用,后广一字合辨体能;前中先大字明法体,后方字辨胜能。合释中,大者,当体为目,苞含为义。方者,就用为名,轨范为义。广者,体用合明,周遍为义。此中大即方,大方即广,皆持业释。又大者,古德解有三义:一常义。经云「所言大者,名之为常。」二是体性普周义。经云「所言大者,其性广博。」三是胜能义。经云「能建大义,名大涅槃。」又具体、相、用三大也。今更寻下文,略有十义:一境大。于中有二:一依报大,谓十莲华藏;二正报大,谓十佛三业等,如〈舍那品〉等说,即所信境也。二心大,如〈贤首品〉初及〈发心功德品〉说。三行大,如〈离世间品〉说,通修六位行也。四位大,如〈明难品〉已去至第六会说彼五位,谓信大、解大、行大、愿大、证大等也。五证大,如〈入法界品〉说通证六位法也。六因大,有二:初生因,如前五位说;二了因,如〈普贤品〉等说。七果大,于中有二:一随缘果,如〈不思议品〉等说;二自体果,如此经中果分不可说者是也。八体大,如〈性起品〉等说。九用大,谓念念益生,顿成位等,如〈小相品〉等说。十法大,于中有三:一教大,谓一一名句皆遍一切十方法界,如下文说。二义大,称无边教所显义是。三事大,谓一一尘等具一切者是。此上十义,皆各总摄一切法尽,具足即入,故称大也。方有三义:一是方正义,谓此十义性离邪僻;二是方法义,谓此十义皆有模范轨则故也;三是医方义,谓此十义皆能对治诸重障故。广有二义:一遍一切处,谓凡一法门皆遍一切无尽世界,乃至尘道及余一切诸法之处,如下结通等说。二遍一切时,谓遍前后际,通于十世,下至刹那等。此二有二种遍:一一重、二重重,如帝网等。虽约一摄一切故名大,一遍一切故称为广。而亦得前名广、后名大,亦无违。佛者,觉照为名,果满为义,此通十佛及三佛也。方广是所得法,佛是能得人。又前是所觉境,佛是能觉智。此中境智有二义:一相成、二相即。前中方广之佛,简下乘佛。佛之方广,简因位法。此二相成,各有有性、无性缘起四句,思准之。人法相依,皆依主释。二相即者,或方广即佛、佛即方广,以人法无碍故。全体相即,亦具四句,思准之。此唯持业释。华有三义:一微妙义、二感果义、三庄饰义。初一喻行体,后二喻行用。用中,初喻生因、后喻了因。又初是生果华,不与果俱,如生死为道具,及因位善根等。故下文云「此经出生一切菩萨诸行功德深妙义华。」若从此义,应名菩萨方广。又后庄果花与果俱,如果位善根。今此文中明佛方广,故约果位但论佛花严耳。又别分微妙喻前法,后二譬前人。通论人法,皆具此三,故成况也。严之一字,通含能严、所严,由是镕融便成四句。或万行如华为能严,真性为所严,以理由修显故。或真性如华为能严,修生诸行为所严,以行从理起故。故《摄论》云「无不从此法身流,无不还证此法身。」此之谓也。或俱融能所,不二而二,以非真流之行无以契真、非饰真之行不从真起。良以体融行而因圆,行该真而果满,是故标为佛华严也。或双泯能所,二而不二,以即真之行非行、即行之真非真,是则理行双绝、能所俱亡,超情离相,是谓花严。前二句花之严,后二句花即严,二释可知。又方广佛之花严,及即花严,亦二释可知。经如前释。世间是法,净眼是喻。世者是时,间者是中,时中显现故云世间。世间不同,义有三种:一器世间,有二:一道场地等别处;二莲花藏世界通处。二智正觉世间,亦二:一三身、二十佛。三众生世间,亦二:一同生、二异生。净眼亦有三义:一洞彻义,况彼三法离相平等,洞彻真源。二照瞩义,喻彼三法明达照了诸法门故。三现象义,譬彼三法互相影现,及一切法涉入无碍缘起自在。为显彼三有此别异殊胜义故,是故别立此名,不名序也。品者,类也。别地又释:如来未出,世无善导,故如盲。佛今创出世,世间眼现,故言世间净眼。是故佛涅槃时,言世间眼灭也。余如上说。
二、解释大纲的第二个部分:首先整体解释,然后分别说明。
整体解释是:根据《入大乘论》所说,有五个意思:第一是为了给众生讲对治的方法;第二是有很多种类的修行方法;第三是具备很多庄严的功德;第四是能生出无量的大成果;第五是能断除一切错误的见解,所以叫“毗佛略”。《杂集论》解释“方广”说:与菩萨藏相应的说法,叫做方广,因为这是一切众生利益和安乐所依靠的地方,也因为它宣说广大深奥的道理。也叫做“广破”,因为它能广泛破除一切障碍。也叫做“无比”,因为没有其他法可以跟它相比。这些都是大乘的不同名称,因为有七种大特性相配合等等,直到详细说明。
分别解释是:“大方广”等经名是整部经的通称,“世间净眼”是这一品的特别名称。前面部分分为两层:先分开说明含义,再合并解释。分开说明时,先举出经中所论述的道理;然后“经”这个字,代表能论述的教法,这是用“依主释”的方法。先说明比喻的对象,然后“花严”二字是比喻本身;先说明所依靠的本体,然后“佛”字显示能依靠的人;先分别说明本体和作用,然后“广”字合并辨析本体和能力;先“大”字说明法的本体,然后“方”字说明殊胜的作用。
合并解释时,“大”是以本体为名称,包含的含义是包容。“方”是根据作用来命名,规范的含义是法则。“广”是本体和作用一起说明,周遍的含义是无所不在。这里“大”就是“方”,“大方”就是“广”,都是“持业释”的方法。另外,“大”古代大德解释有三个意思:第一是永恒的意义。经中说“所谓大,叫做常。”第二是本体普遍周遍的意义。经中说“所谓大,它的性质广大无边。”第三是殊胜作用的意义。经中说“能成就大意义,叫做大涅槃。”又具备本体、相状、作用三大。现在再根据下文,大致有十个含义:第一是境界大。其中又分两种:一是依报大,即十朵莲花藏世界;二是正报大,即十佛的三业等,如同《舍那品》等所说,这就是所相信的境界。第二是心量大,如同《贤首品》开头及《发心功德品》所说。第三是修行大,如同《离世间品》所说,普遍修习六种位次的行持。第四是阶位大,如同《明难品》开始到第六会所说那五种位次,即相信大、理解大、修行大、愿力大、证悟大等。第五是证悟大,如同《入法界品》所说,普遍证悟六种位次的法。第六是因地大,有两种:一是生因,如前五位所说;二是了因,如同《普贤品》等所说。第七是果位大,其中又有两种:一是随缘果,如同《不思议品》等所说;二是自体果,如此经中果位部分不可说的就是。第八是本体大,如同《性起品》等所说。第九是作用大,意为念念利益众生,顿时成就位次等,如同《小相品》等所说。第十是法大,其中有三种:一是教法大,意为每一个名相句子都普遍遍满一切十方法界,如下文所说。二是义理大,就是与无量教法相称所显示的义理。三是事相大,意为每一粒微尘等都具备一切。这十个含义,每个都总摄一切法,圆满具足并能相互融入,所以叫“大”。“方”有三个意思:一是方正的意义,意为这十种含义的本性远离邪僻;二是方法的意义,意为这十种含义都有规范法则;三是医方的意义,意为这十种含义都能对治各种重大障碍。“广”有两个意思:一是遍及一切处,意为任何一个法门都遍满一切无尽世界,甚至到微尘道及其余一切法的所在,如下文总结贯通等所说。二是遍及一切时,意为遍及过去未来,贯穿于十世,下至刹那等。这两种有两种遍满:一是单一的重遍,二是重重无尽,如同帝释天的珠网等。虽然因为一个法门能收摄一切所以叫“大”,一个法门能遍及一切所以叫“广”,但反过来称前者为“广”、后者为“大”,也并不矛盾。“佛”,以觉悟照见为名称,以果位圆满为含义,这包括十佛和三佛。“方广”是所得到的法,“佛”是能得到的人。另外,前者是所觉悟的境界,“佛”是能觉悟的智慧。这里的境界和智慧有两种含义:一是互相成就,二是互相等同。前面“方广”的“佛”,简别于小乘佛;“佛”的“方广”,简别于因地中的法。这两种互相成就,各自有有自性、无自性、缘起四句,可以思考推断。人和法互相依靠,都是“依主释”。两种互相等同:可能“方广”就是“佛”,“佛”就是“方广”,因为人和法没有障碍。整体本体互相等同,也具备四句,可以思考推断。这里只有“持业释”。
“花”有三个意思:一是微妙的含义,二是感果的含义,三是庄严装饰的含义。第一个比喻修行的本体,后两个比喻修行的作用。作用中,第一个比喻生因,后一个比喻了因。另外,第一个是生果的花,不与果同时存在,如同生死是修道的工具,以及因地的善根等。所以下文说“这部经出生一切菩萨的各种修行功德深妙义理的花。”如果按照这个意义,应该叫做“菩萨方广”。另外,后一种庄严果位的花与果同时存在,如果位的善根。现在这篇文字中明确讲“佛方广”,所以从果位角度只讨论佛的花严罢了。另外,分别来讲,微妙比喻前面的法,后两个比喻前面的人。总括来说,人和法都具备这三个含义,所以成为比喻。
“严”这个字,普遍包含能庄严和所庄严,由于融通便形成四句。第一种:种种修行如花是能庄严,真如本性是所庄严,因为道理依靠修行显现。第二种:真如本性如花是能庄严,修行产生的种种行为是所庄严,因为行为从道理生起。所以《摄论》说“没有不从这法身流出的,没有不回还证入这法身的。”说的就是这个意思。第三种:能所互相融通,不二而二,因为不是真如流出的行为无法契合真如,不是装饰真如的行为不从真如生起。确实因为本体融通修行而因地圆满,修行包含真如而果位圆满,因此标举为“佛华严”。第四种:能所双双泯灭,二而不二,因为即真如的行为不是行为,即行为的真如不是真如,这样道理和修行双双断绝,能所都消失,超越情识远离相状,这叫做“花严”。前两句是花的庄严,后两句是花就是庄严,两种解释可以明白。另外,“方广佛”的花严,以及就是花严,也有两种解释可以明白。
“经”如前解释。“世间”是法,“净眼”是比喻。“世”是时间,“间”是中间,在时间中显现所以叫“世间”。世间不同,含义有三种:一是器世间,有两种:一是道场等地个别处所;二是莲花藏世界普遍处所。二是智慧正觉世间,也有两种:一是三身、二是十佛。三是众生世间,也有两种:一是同生、二是异生。“净眼”也有三个含义:一是洞彻义,比喻那三种法离开相状平等,洞彻真理本源。二是照见义,比喻那三种法明白通达照见一切法门。三是显现义,比喻那三种法互相影现,以及一切法互相涉入没有障碍,因缘和合自在。为了显示这三种法有这种差别殊胜的意义,所以特别设立这个名称,不叫序分。“品”,是类别的意思。另有解释:如来未出现时,世间没有好的引导者,所以如同盲人。佛现在第一次出现世间,世间的眼睛出现了,所以叫“世间净眼”。因此佛涅槃时,说“世间的眼睛灭掉了”。其余如上所说。
第三明宗趣者,于中有二:先总、后别。
先说清楚经文的主要宗旨。这分成两步:先笼统地说,再详细解释。
总者,古德出宗不同。如远法师,以花严三昧为宗。又衍师等,以法界为宗等。今依光统师,以因果缘起理实为宗趣。因果是位,缘起是义,理实是体,以因果与理实不二,故是缘起也。又因果约事,缘起会相,理实显体。此中作二门:一约文。或唯果,如〈不思议品〉及〈舍那品〉等。或唯因,如〈明难品〉至〈僧祇品〉及〈普贤品〉等。或俱,如七八二会。或俱非,如〈性起品〉。若细取一一会一一品,亦一一文皆具因果,思之可见。二约义。或因果俱因,以约缘起故此通一部,以果分不可说故。或因果俱果,以起即不起故、因相尽故,约理实也。或前俱果,因以是所起故。或后俱因,果以是所依本故,由是缘起理实故。或因即果、果即因,因非果、果非因,因是因、果是果,因非因、果非果,如是无障无碍。人法教义等,皆准此知。
总的来说,古代的大德们立宗的根据不一样。比如慧远法师,以《华严经》中的“华严三昧”为宗;又像衍法师等人,以“法界”为宗等等。现在,我按照光统律师的观点,以“因果、缘起、理实”为宗趣。简单来说:
因果是修行的阶位,缘起是道理,理实是本体。因果和理实实际上是一回事,所以就是缘起。另外,因果属于具体的事相,缘起会合了这些事相,理实则显现了本体。
这里分两个层次来讲:
第一,按照经文来看:
有的地方只讲结果,比如《不思议品》和《舍那品》等;
有的地方只讲原因,比如从《明难品》到《僧祇品》,还有《普贤品》等;
有的地方原因和结果都讲,比如第七、第八两会的经文;
有的地方原因和结果都不讲,比如《性起品》。
如果仔细分析每一会、每一品,甚至每一句经文,其实都包含了原因和结果的关系,仔细想想就能明白。
第二,按照义理来看:
有时原因和结果都可以看作是“因”,因为从缘起的角度来说,整部经都如此,果位本身就是不可说的;
有时原因和结果都可以看作是“果”,因为缘起虽起,却如不动,因的表象消失了,这是从理实的角度说的;
有时前面是果,因为果是因所产生的结果;
有时后面是因,因为果是因的根本依据,这就是“缘起即理实”的道理;
或者是因就是果、果就是因,因不是果、果不是因,因是因、果是果,因不是因、果不是果,这样互相没有障碍、圆融无碍。
对于“人与法、教与义”等概念,也都应该按照这个道理去理解。
后别辨中,有五对十句。一境行相对。以境为宗,用行为趣。或反此,以修起智,会同真境故。问:宗趣何别?答:语之所表曰宗,宗之所归名趣。总中宗即趣,此中分辨也。二理事相对。以事为宗,理为趣。或反上,以依理得成缘起事故。三教义相对。教为宗,义为趣。或反上,以义深令教实故。四因果相对。因宗,果趣。或反上,以举果意为成因故。五人法相对。集众人为宗,说法为趣。或反上,以法成人故。
后面再进一步分类说明时,有五对关系,每对又分两种说法。第一对是“境界”和“修行方法”的关系。如果以“境界”作为主要目的,那么“修行方法”就是达到目的的手段。反过来,如果注重通过修行来产生智慧,就是为了领会和契合真实的境界。 问:“宗旨”和“目标”有什么区别? 答:语言所表达的核心意思叫做“宗旨”,“宗旨”最后要达到的目的叫做“目标”。总的来说,“宗旨”本身就是“目标”,这里是把它们分开来详细说明。
第二对是“事相”和“道理”的关系。如果以“事相”为主体,“道理”就是目的。反过来,因为根据道理才能成就事物的因缘和合,所以也可以互换。
第三对是“经文”和“含义”的关系。如果以“经文”为主体,“含义”就是目的。反过来,因为含义深刻,才让经文显得真实可靠。
第四对是“原因”和“结果”的关系。如果“原因”是主体,“结果”就是目的。反过来,引用结果的本意是为了促成原因。
第五对是“人物”和“法则”的关系。聚集不同的人物是主体,讲说法则就是目的。反过来,法则的传播是通过人物来实现的。
第四说经时处中,先明时、后显处。
第四章 讲经的时间和地点
时中作四门:一定分齐、二摄前后、三显差别、四表示法。
四个要点:第一,确定标准范围;第二,包括前后的内容;第三,显示出不同点;第四,把道理讲明白。
初定分齐者,菩提流支云「华严八会中,前之五会是佛成道初七日说,第六会后是第二七日说,以《十地经》初云第二七日故。」又有人说:第八会是后时说,以彼文中有鹙子等五百声闻,并后时度故。此等所判,恐不顺文,以初七日定不说法故。《十地论》言「何故不初七日说?思惟行因缘行故。」既言思惟,明知非说法。设有救言:只不说十地非不说余法者,则不得言思惟也。下论又释「为显己法乐,是故不说。」故知初七日定非说耳。又第八会亦非后时。何得于一部经,前已说半,中说余经,后方更续?岂令佛无陀罗尼力,不能一念说一切法?祇园鹙子竝是九世相入,下文云「过去一切劫,安置未来今。未来一切劫,回置过去世。」又云「于一念中建立三世一切佛事。」乃至广说。如是等文,处处皆有。岂鹙子祇洹而非此类?是知此经定是第二七日所说。
关于这部经的时间争议,菩提流支是这样说的:“《华严经》八场法会中,前五场是佛成道后头七天内说的,第六场之后是第二周说的。因为《十地经》开头就写着‘第二周时’。”但也有人说:“第八场法会是后来才说的,因为那场法会里有舍利弗等五百位声闻弟子,他们都是后来才度化的。”这些说法恐怕不符合经文原意,因为头七天佛根本就没说法。《十地论》里说:“为什么不在头七天说法?因为佛在思考修行的因缘过程。”既然明确说是在“思考”,那就明显不是在说法。就算有人辩解:“佛只是没讲《十地》这一章,并不是没说其他法”,那也不能说佛是在思考啊。后面《十地论》又解释说:“为了展现佛法带来的快乐,所以不说法。”因此可以肯定头七天确实没说法。再说第八场法会也不是后来才说的。怎么可能同一部经,前面讲了一半,中间插讲其他经,最后再接着讲?难道佛没有陀罗尼的神力,不能在一念之间说完一切法吗?祇园精舍的舍利弗等弟子,其实都包含在九世相互融通的境界里。经文后面说:“过去所有劫,都放在现在未来中;未来所有劫,都放回过去世中。”又说:“在一念中就能建立过去、未来、现在三世的一切佛事。”诸如此类的说法,经文里到处都有。难道舍利弗和祇园精舍就不属于这类境界吗?由此可知,这部经确实是在佛成道后第二周说的。
二摄前后者,有三重:一于此二七之时,即摄八会同时而说。若尔,何故会有前后?谓如印文,读时前后,印纸同时。问:若尔,云何重会得成?答:重亦同时,以无碍故,如灯光相入等。余不动升天等,准释可知。二即此时摄彼前后各无量劫无不皆尽,以是不思议解脱时故。三摄于重重无量念劫,如因陀罗网重重收摄故。
二七这时候的道理,有三层意思:第一层,在佛讲经的这两个七天里,就已经包含了全部的八次法会,是同时讲的。要是这样,为什么法会还有前后顺序呢?就好像印章盖出来的文字,读的时候有前后顺序,可印章印在纸上的时候却是同时的。问:要是这样,那重复的法会是怎么形成的?答:重复也是同时的,因为它们之间没有障碍,就像灯光互相融入一样。其他像佛不动身而升天等道理,可以按这个道理推想出来。第二层,在这个二七这时候,就能包含前面后面无数劫的时间,没有不包括完全的,因为这是不可思议的解脱境界。第三层,又能包含重重无量无数念和劫的时间,好比因陀罗网,层层互相包含。
三显差别者,依《普耀经》,第二七日于鹿野园为彼五人三转四谛,此唯小乘。依《密迹力士经》,第二七日鹿园为于无量大众转法轮,时有得罗汉、辟支佛道、菩萨道等,此是三乘。依此经,第二七日于树王下,为海会菩萨转无尽法轮,明是一乘。上三同时者,约法表本末同时,约人显机感各异。依《法花》三七日,《四分律》六七日,《兴起行经》七七日,《五分律》八七日,《智论》五十七日,《十二游经》一年方说。此并末教机异,宜闻各别,故致不同。本教机定,故唯二七日。
先讲的是"差别相"这部分——根据《普耀经》的说法,佛陀在成道的第二个七天,就在鹿野苑为那五个人讲了三次"四圣谛"。这属于小乘佛法,只讲了小乘道理。
再根据《密迹力士经》的说法,第二个七天佛陀在鹿野苑迎接了无数大众来说法,当场就有人证得阿罗汉、有人入辟支佛道、有人走菩萨道等等——这是讲的三乘教法。
而根据这部经的说法,第二个七天佛陀在菩提树下为所有菩萨们讲解了无尽的佛法法轮,明确是一乘佛法、唯一的解脱之道。
再说"同时"的问题,就是说,从佛法的根本道理上讲,三乘和小乘这类区别是本来平齐的,只是因听众的根基和缘份各有不同,所听所以也就不一样。
按照《法华经》的记载是三七日,《四分律》是六七日,《兴起行经》是七七日,《五分律》是八七日,《智度论》是五十七日,《十二游经》是一年才说……这些都和根基不同、缘分不同有关,所以才有时间上的差别。而那些大根基的人从一开始就确定了,所以只有第二个七天的说法就够了。
四表示法者,《十地论》云「时处等校量,显示胜故。」此法胜故,在于初时及胜处说。此有三义:一此经初时,表本法胜故;二末教亦同,表末不离本故;三显本非末,故时定二七,更无异说。
《十地论》说:"通过时间和地点等比较,可以显示出它的优越性。"之所以说这个法门殊胜,是因为它是在最早的时间和最殊胜的地方宣讲的。这包含三层含义:第一,这部经在最早时期宣讲,表明根本法门的殊胜;第二,后来的教法也同样如此,说明后来的教法不脱离根本;第三,显示根本不同于枝节,所以时间固定为二七日,没有其他说法。
第二说经处者,作五门:一定其处、二辨融摄、三显差别、四总表示法、五别显处会。
第二段讲佛说法的地点,分五个方面:第一,定下来具体地点;第二,说明相互包含的关系;第三,显出不同之处;第四,总起来讲法;第五,分别讲出地点和法会。
初定处者,问:说此经处,为是净土?为是染界?设尔何失?二俱有过。何者?若是净土,何故上文云「摩竭提国」,下文复云「如是此四天下阎浮提」等,由此当知非是净土。若染土者,何故下文云「此莲花藏世界海六种十八相震动」等,明知此经非染土说。如此相违,如何指定?答:但依此经,染净二土镕融相摄,有其四句:或唯娑婆,以本从末故。或唯华藏,以末从本故。此二如上辨。或双现,以依华藏而有娑婆,染净相分,末依本故。如下文云「华藏世界中娑婆世界。」此之谓也。或染净双绝,以就果海不可说故。此上四门合为一土,镕融无碍,随说皆得。
好的,我们来用最直白的大白话把这段经文的意思说清楚。**先把这段话说的地点搞清楚。** 有人问:讲这部经的地方,到底是清净的佛国世界,还是我们这种有烦恼的凡尘世界呢?如果说是清净的世界,那为什么前面经文说是“摩竭提国”呢?这明明是个普通的人间国家。后面又说是“四天下”、“阎浮提”,这都是指我们这个世界。所以,这肯定不是清净的佛国世界。可如果说是凡尘世界,那为什么后面经文又说“莲花藏世界”有各种大震动呢?这明明是佛国世界的景象。所以,这部经肯定不是在凡尘世界里说的。那么,这两种说法互相矛盾,到底该怎么确定呢?回答是:按照这部经的意思,清净的世界和凡尘的世界其实是一体的,是互相包容的。可以分下面四种情况来理解:第一种情况:可以说这里就是“娑婆世界”,因为这是从根本显现出来的表面现象。第二种情况:可以说这里就是“华藏世界”,因为这是透过表面现象,看到它的根本。这两种前面已经解释过了。第三种情况:这两个世界同时存在。因为依着清净的华藏世界,才显现出我们这个人间的娑婆世界。一个清净,一个污浊,它们是表面和根本的关系。就像经里说的:“在华藏世界里,就有娑婆世界。” 第四种情况:根本不用说清净还是污浊。因为到了佛的境界,这些没办法用语言来形容。简单来说,这四种说法其实说的都是同一个世界,它们融合在一起,没有阻碍。怎么说都可以。
二辨融摄者,亦有三重:一此觉树下,即摄八会人中天上,是故皆云不离此也。二摄十方无余刹土,皆悉不离此树王下。三摄毛端微尘内等重重之刹,犹如帝网无有穷尽,以皆是此莲花藏界之所摄故。
第二个要说的是“相融相摄”,这里面也有三层意思:第一,在这棵觉悟树底下,就已经包含了所有八次法会中的人间和天上的众生,所以说他们都没有离开这里。第二,它摄取了十方世界里所有没有剩余的佛国净土,这些都没有离开这棵大树底下。第三,它还能摄取像毛发尖端、微尘里面这些重重叠叠的世界,就像帝释天的宝珠网一样没有尽头,因为这些全部都被这莲花藏世界所包含的缘故。
第三显差别者,然佛说经处有三种:一唯界内十六大国,化身说处。此通小乘及三乘教。二唯界外诸妙净土,十八圆满受用土中,报佛说处,如《佛地经》等。此妙净土非三界摄,而亦不离,以遍一切处故。此通三乘及一乘说。三染净圆融,如帝网无尽,花藏界中十佛说处,依正浑融具三世间。此唯别教一乘说处。今所辨,正唯后一,兼摄前二,以彼本末不相离故。
佛经里说法的地点,大致有三种:
第一种,是在我们这个世界的十六个大国内,这是化身佛说法的地方。这种说法,小乘佛法和三乘教法都适用。
第二种,是在我们这个世界的清净美妙净土之外,在那种圆满的净土世界,是报身佛说法的地方,比如《佛地经》里讲的。这种净土不属于三界,但也不离开三界,因为它到处都在。这种说法,三乘教法和一乘教法都适用。
第三种,是清净和染污完全圆融在一起,像帝释天的宝网一样层层无尽,在花藏世界中十尊佛说法的地方。这里,众生和世界打成一片,具足过去、现在、未来三世间。这种说法,只适用于别教一乘。
现在要讲的,正是这第三种,同时也包含了前两种,因为它们根本上是分不开的。
四总表示法者,托此胜处表示法胜。《地论》云「此法胜故,在胜处说。」说有二门:一总、二别。总有三重:一此树下,得菩提故不起此说,明表所说如所得故,非逐异机有改动故,如鹿园说等。二托圆融莲华藏界,表示所说圆满殊胜,性开敷故。三托此重重帝网之处,表示所说亦重重无尽,如不思议解脱等。此三通于八会,故名总也。
四总体来说,这种表达方法,是借着优越的场所来显示佛法的殊胜。《地论》上说:“因为这部佛法殊胜,所以在殊胜的地方演说。”讲说有两种方式:一种是总说,一种是别说。总说又分为三层意思:第一,是在这棵菩提树下,佛陀证得了觉悟,所以没有离开这里就开始说法,这清楚地表明所说的佛法,和他所证悟的完全一致,并不是根据不同听众的根机而有所改动,就像在鹿野苑说法那样。第二,依靠圆满融通的莲花藏世界,来表示所说的佛法圆满殊胜,就像花朵自然绽放一样。第三,依靠重重叠叠、像帝释天宝网一样的境界,来表示所说的佛法也是重重无尽、没有穷尽的,比如《不思议解脱经》里讲的那样。这三种总说涵盖了八次法会,所以称为总说。
五别显处会者,有二:初约佛赴机,会别有八;二约菩萨求法,有五十四会。
经文分成五个部分,来说明佛陀的不同说法场次,主要有两个要点:第一,根据佛陀顺应众生根机去说法,共有八次不同的法会;第二,根据菩萨们求法学习的过程,又有五十四次法会。
初中第一會在摩竭提國(此云不害國)寂滅道場菩提樹下。此一會處亦總亦別,貫通餘會得稱為總,故下文云「菩提樹下須彌山頂」等,是故此初則為總處。如下所說一切十句中,皆初句為總,餘九為別,此之謂也。總門表法,如前已顯。別示此會說果德法,是故託此得果之處用以表示。第二會在摩竭提國普光法堂。西域相傳,此堂去菩提樹東南二三里許,在尼連禪河曲內,諸龍為佛所造。如來於中放相輪光,遍照十方無邊世界,是故名此為普光法堂。此中表說信行普周,蔭初機故也。第三會在須彌山頂帝釋宮中妙勝殿。須彌者,此云妙高山,謂四寶所成是故稱妙,挺出眾山故曰高。表此所說十住不退,窮至山頂,超過凡小,寄於妙勝故也。第四會在夜摩天宮寶莊嚴殿。夜摩名時,或云善知。表說十行隨時進修,勝德交飾,故託茲殿。第五會在兜率陀天宮一切寶莊嚴殿。兜率,此云喜足。表說迴向世間位滿,成喜足行。攝德多聞,寄一切寶殿。第六會在他化自在天宮摩尼寶藏殿。表說十地所證真如非自所作,又表因圓窮欲界頂,證智摩尼出阿含光故,故託此殿。
第一场法会是在摩竭提国的寂灭道场,菩提树下。这个法会的地点既有总体意义,也有特殊意义。它贯穿其他法会,所以被称为总地。下面经文说“菩提树下、须弥山顶”等,因此这第一个地点就是总地。以下所说的一切十句当中,都是以第一句为总,其余九句为别,说的就是这个道理。这个总门所表示的法义,前面已经展示过了。特别指出的是,这场法会宣讲的是成佛后的功德法,所以要依托这个得到果位的地方来进行表示。第二场法会在摩竭提国的普光法堂。根据西域的传说,这个法堂离菩提树东南方向二三里远,在尼连禅河的弯曲处,是众龙为佛陀建造的。如来在里面放出头顶的圆轮光明,照亮了十方无边的世界,所以给这个法堂取名为普光法堂。这里表明说的是信仰和修行的广泛普及,用来庇护刚开始修行的人。第三场法会在须弥山顶上,帝释天的宫殿中的妙胜殿。须弥的意思是“妙高山”,因为是四种宝物构成的,所以叫“妙”,又因为高耸超过其他所有山,所以叫“高”。这里表明说的是十种不退转的品级,修行到顶点像山顶一样,超越了凡人和小乘人,寄托在“妙胜殿”这个名称上。第四场法会在夜摩天的宫殿中,宝庄严殿。夜摩的意思是“时”,或者也可以叫“善知”。这里表明说的是十种修行要在适当的时候进步,优秀的功德互相装饰,所以依托这座宝殿。第五场法会在兜率陀天的宫殿中,一切宝庄严殿。兜率的意思是“欢喜满足”。这里表明说的是回向世间果位已经圆满,完成了欢喜满足的修行。积累功德多闻佛法,寄托在全都是宝的这座宝殿上。第六场法会在他化自在天的宫殿中,摩尼宝藏殿。这里表明说的是十地菩萨所证得的真实本性不是靠自己造作的,同时也表明功德圆满达到欲界最顶,证得的智慧像摩尼宝珠一样发出经藏的光明,所以依托这座宝殿。
第七会重普光法堂。表此所说六位行法,依前信等圆摄周尽,是故重会于此处也。
第七次法会重新在普光法堂举行。这表示这里说的六种修行层次,是根据前面讲的信心等阶段圆满包含了一切,所以才会再次在这里聚会说法。
第八会在舍卫国祇树给孤独园重阁讲堂。为表所显法界法门,当体希奇功用济物。用依体起,似阁重重成,故托斯处也。问:从人向上,次应先至四天王。越彼而升忉利,有何别意?答:十信寄在人间,十住乃居山顶。信是外凡菩萨,住是不退贤人。欲表贤愚进退两位悬殊故,寄越此四天王处。问:兜率会了,次临化乐,越升他化复有何意?答:兜率位当回向,世间修相已终。他化行有十阶,出世真如今证。既世间出世间为异,漏与无漏有殊,假修真证绝悬,故表超于化乐。问:何须重会?复以何义唯会普光?答:普光是起信之首,历位至于他化。今明位中之行,行修从首,理宜会此。但以位相约解,寄会升沈;行就理玄,一位相摄,故唯会此处。
第八次法会是在舍卫国祇树给孤独园的重阁讲堂举行的。这是为了展现佛法所揭示的真实法界,这个法界的本质非常神奇,能够帮助众生。作用是从本质中生发出来的,就像阁楼层层叠叠建成一样,所以就借这个地方来表达。
问:按照修行的层次,人往上修应该先到四天王天。可是这里跳过了四天王天,直接升到忉利天,有什么特别的用意?
答:十信位的修行还寄托在人间,十住位就要住到山顶上去了。十信是凡夫位的菩萨,十住是已经不退转的贤人。为了表示贤人和凡夫、进步和退步这两类人差距非常大,所以就借着跳过四天王天这一层来表达。
问:兜率天的法会结束之后,接下来应该到化乐天,可是这里却跳进化乐天,直接升到他化自在天,这又是什么意思?
答:兜率天对应的修行位次是十回向,在这个阶段世间修行的功夫已经完成了。他化自在天对应的修行有十个层次,出世间的真实智慧要在这里真正证得。因为世间的修行和出世间的修行是不同的,有烦恼和没有烦恼是有差别的,假借修行和真实证悟相差太远,所以就拿跳进化乐天来表达这种巨大的差距。
问:为什么还要再开一次法会?又为什么只选择普光法堂这个地方?
答:普光法堂是发起信心的起点,经过各个位次,一直修到他化自在天。现在要说明每一个位次中的修行,修行要从头开始,按理就应该回到这里。但这是因为从位次和理解的层面来说,才借用法会的地点来表现修行的高下;如果从修行和真理的玄妙层面来说,一个位次就能包含所有位次,所以只在这里开会就够了。
二约菩萨求法会者,如善财童子,于觉城东娑罗林大塔庙处,文殊师利初为诸大众及善财童子一会说法。如是次第乃至末后,普贤菩萨于金刚藏道场所,为于大众及善财等现法界身云之法,为末后第五十四会,是故通前总六十二会。此据一方说。若论结通十方世界,是则微尘微尘数虚空法界等诸会处也。
在菩萨求法大会的第二部分中,举个例子来讲,就像善财童子一样——文殊菩萨在觉城东边的娑罗林里,有一个大塔庙的地方,最开始为大众和善财童子开了一次说法大会。按照这样的顺序,一直到最后,普贤菩萨在金刚藏道场,为大众和善财等人展示了法界身云般的神奇法门,这是最后一次会,也就是第五十四会。这样算下来,加上前面的,总共有六十二次大会。这些只是从一个地方来说的。如果我们要讨论这道理遍布十方世界的情况,那简直是数不清、数不完的像微尘一样的虚空法界里,到处都有这样的法会场所。
第五定教主者,亦作五门:一定佛身、二明融摄、三显差别、四表示法、五明业用。
第五种方法分为五部分:第一是观想佛的身体、第二是明白佛的智慧如何遍满一切、第三是看清不同的表现、第四是在心中证明佛法的道理、第五是彰显修行产生的作用。
初定佛身者,问:此八会佛是何等身:答:有人释云是化身佛,以菩提树下八相成道,是化身故;不离升天,是重化故;以释迦异名名卢舍那,非别报身故。又有释云说此经佛是实报身,以是卢舍那法界身故,居莲华藏净土中故。下第七会初叹佛有彼二十一种殊胜功德,是实报也;但以不离化故,该此树下,非是化身。今释此佛,准下文中是十佛之身,通三世间,以说十信及三贤等地前所见非实报故。然居花藏非是化故,国土身等非前二故,具摄前二,性融通故。具足主伴如帝网故,是唯周遍法界十佛之身。
问:这《八十华严》中的佛,到底是什么样的身体?答:有人认为这是“化身佛”——因为佛在菩提树下经历“八相成道”的示现,属于化身的范畴;而且佛不离天界示现,属于再次化身;将释迦牟尼的不同称呼混用,并非独立报身的体现。另有人解释说:说这部经的佛是“实报身”——因为他是卢舍那的“法界身”,居住在莲花藏净土中。经中第七会开头赞叹佛具有二十一种殊胜功德,这也属于实报身。只不过因为不离化身的缘故,才示现于菩提树下,但这并非纯粹的化身。现在解释这尊佛:依据经文中,他是“十佛之身”,贯通三世间(众生世间、器世间、正觉世间)。因为听经者所见并非实报身,但他居住在莲花藏净土中,而非化身;国土身等又超出了前两种的范畴。其实,这种佛身同时具备前两种特性——本质圆融无碍,“主伴关系”就像帝网般圆融。最终总结:他是一位遍满法界的“十佛之身”。
第二融摄者,有二:一直摄一切三世间尽,以具此三事方为佛故。三身二身但是三中智正觉摄。诸妙净土及同生之身,无不皆是此中所摄。二于正报毛孔及依报尘中皆重重具足,摄彼三世间等一切诸法如帝网现,准思可见。
第二层融摄关系包含两点:第一,直接包含所有三个世间,因为只有同时具备这三方面才叫佛。三身或二身,只是三层境界中"智慧正确觉悟"这一环节的范围。所有清净佛土以及共同生活的身体,全都属于这个范围之内。第二,在佛的正报和依报中,都层层叠叠地完整包含,将前面说的三个世间等一切法门,像帝释天宝珠网一样相互映照显现——根据这个道理思考就明白了。
第三显差别者,此一释迦身,随应群机差别多种,或同凡而非圣,如见三尺黑象脚身及树神身等,此约人天位。或是圣而非凡,以同罗汉圣人身故。或亦凡亦圣,以是父母所生实报身故,四大成故,同凡身也。具五分法身,诸漏尽故,是圣也。或非凡非圣,以是大乘三身摄故,非同小乘罗汉圣故。或是化非法报,以具八相在阎浮故,色顶别立彼实报故,如《梵网经》等说,此约初教。或是报非法化,即此身具二十一种殊胜德,受用身故,如《佛地经》初说,此约终教。或是法非报化,以色即如故,经云「吾今此身即是法身。」此约顿教。或亦法亦报化,如前三说故。或非法非报化,以是十佛故,通三世间故,具足主伴故,如此经下文说,此约圆教。是故此释迦身,圆融无碍,极难思也。
第三种是说明本体和现象的区别。这个释迦牟尼佛的身体,会根据不同众生的理解能力,展现出各种不同的样子:有时候跟凡夫一样,看不出神圣,比如有人看见三尺高的黑象脚身体,或者树神的样子,这属于人天层次。有时候是神圣的,不是凡夫,因为跟阿罗汉这些圣人的身体一样。有时候又像凡夫又像圣人:因为是父母生的真实身体,由地水火风这四种基本元素构成,所以像凡夫的身体;但因为具备五种法身(戒、定、慧、解脱、解脱知见),一切烦恼都断尽了,所以又是圣人。有时候既不是凡夫也不是圣人,因为归结到大乘佛法中说的三身(法身、报身、化身)里,跟小乘佛法的阿罗汉圣人不相同。有时候是化身,不是报身或法身,因为具备在人间出生的八种相(从兜率天降生、入胎、出胎、出家、降魔、成道、转法轮、入涅槃),而且色界顶还有他真实的报身,像《梵网经》里说的,这属于声闻小乘法门的解释。有时候是报身,不是化身,这个身体具备二十一种特别的功德,是修行圆满享受成果的身体,像《佛地经》开头说的,这属于小乘终教的解释。有时候是法身,不是报身或化身,因为物质的身体本质就是真理本身,佛经说"我现在这个身体就是法身",这属于小乘顿教的解释。有时候是法身也是报身也是化身,就像前面三种说法都可以这么说。有时候既不是法身也不是报身也不是化身,因为这是最高的佛,包含了世间、出世间等所有世界,而且有主尊和眷属的相互配合,像这部经后面会讲到的,这属于圆教的解释。所以说,释迦牟尼佛的这个身体,其实圆融无碍,难以用思维去揣测。
第四表示法者,然说法之佛,总有四位:一罗汉身佛,表说小乘。二化身佛,表说三乘,广说地前、略说地上。三报身佛,表说三乘,广说地上、略说地前。四十身佛,表于一乘,六位齐说。由此所说具足主伴无尽法故,佛亦同此,十身无尽。
第四条表明,说法的佛可以分为四种:第一种是罗汉相佛,代表讲说小乘法;第二种是化身佛,代表讲说三乘法,详细讲解修行到“地前”(成为菩萨前的阶段)而简单提及“地上”(成为菩萨后的境界);第三种是报身佛,同样代表讲说三乘法,只是详细讲解“地上”、简单提及“地前”;第四种是十身佛,代表讲说一乘法(唯一的成佛之道),并同等详细讲解六个层次的一切内容。因为这个经典说的是佛与众生、主伴之间完整无限的法门,佛也如此同样拥有十个身段,数量没有穷尽。
第五明业用者,问:下文云「不离菩提树而升忉利天」等。云何不起而得升天?答:有人释云,本释迦身不离觉树,重现化身以用升天。此则本释迦身竟无升天,升天之身非本释迦。经意不然,故不可也。又有释言,不起是法身,升天是化用。此恐非理,岂可法身坐道树耶?又有释言,此升天是不往而至,以往即不往故,所以不起也。不往即往故,所以升天也。如不来相而来,名善来等。若依此释,但是无升相而升天,非是树下有不起之身,故亦难用。今解此文,略有八义:一约处即入门。谓以一处中有一切处故,是故此天宫等即本来在彼树王下,故云不起也。然先未用此天宫处,今欲于中说法用故,说为升也。又相即故,不起门别,故有升也。二约佛。谓此坐树王下之佛身,即遍法界一切处故,是故佛身本来在彼忉利等处,故不待起也。今欲用此忉利门中之佛,故曰升也。是故若起,则不成升也。三约时。谓由此树下座上佛身,即遍前后际等九世,十世一切时故。是故此佛坐树下时、升天去时、到天处时,一一时皆遍法界,摄前后际尽,即知坐树下时永无起时,故云不起也。若正去时,亦如此故唯有去,无余也,皆念念不相至,各各收法界,如是缘起门,无碍恒不离。四约法界门。谓此升去无自性故,即摄真如法界。以彼树下坐等,亦不异真,故同真如。在去门显现,故不起而升也。五约缘起门。谓坐由行故坐,坐在于行中;行由坐故行,行在于坐中。是故由行中坐,故,升天即不起也,由坐中行故,不起而升天也。行坐无碍故,即升常坐、即坐恒升也。六约佛不思议德。谓即不起此坐,即是行、即是卧、即是住,即是到一切处,即是作一切事,竝非下地所知。七约所表。谓表前位行成,究竟坚固不坏,故云不起前坐也;而有赴机用,故云升也。八约成会。谓后会必具前,故不舍前而成后。若舍前则坏缘起,是故不起前而升后也。
第五部分讲作用,有人问:后面经文说“不离开菩提树而上升到忉利天”等等。为什么没有起身却能升天?回答:有人解释说,原本的释迦佛身没有离开觉悟树,只是另外显现一个化身来升天。这样说来,原本的释迦佛身根本没有升天,升天的身体不是原来的释迦佛。但经文的意思不是这样,所以这种解释不对。
又有人解释说,不离开是法身,升天是化身的作用。道理恐怕不对,难道法身还坐在菩提树下吗?
又有人解释说,这种升天是不去而去,因为去了就是不去,所以不起身。不去就是去,所以又升天了。就像不来而来的相,叫作善来等等。如果按这种解释,只是没有升天的相而升天,不是树底下还有个不动的身体,所以也很难用。
现在解释这段经文,大致有八种含义:
第一,从空间互相包含的角度来说。因为一个地方包含一切地方,所以这个天宫本来就在那棵树下,所以说不起来。但先前没有用这个天宫的地方,现在想要在里面说法使用,所以说是升天。又因为互相融合,所以不动,但又有各自的区别,所以才有升天。
第二,从佛的角度来说。坐在树下的这个佛身,本来就遍满法界一切地方,因此佛身本来就在忉利天等地方,所以不需要起身。现在要使用那个忉利天里佛的方便,所以说升天。所以如果起身,反而不是升天了。
第三,从时间的角度来说。因为树下座位上这个佛身,本来就遍满过去未来现在等九世、十世一切时间。所以这个佛坐在树下的时候、升天去的时候、到达天宫的时候,每一个时间都遍满法界,包含所有过去未来,就知道坐在树下时永远没有起来的时候,所以说不起来。正要去的时候,也是这样,只有去,没有其他,每一个念头之间都不互相到来,各自收摄整个法界,这样因缘互相关联的门,没有障碍地永远不分离。
第四,从法界本体的角度来说。因为这种升天没有固定性质,所以包含着真如实相的法界。树下坐着等也不离开真如实相,所以和真如相同。在去的门中显现出来,所以不站起来就升天了。
第五,从因缘互相关联的角度来说。坐着是因为有行动才叫坐着,坐着就在行动当中;行动是因为有坐着才叫行动,行动就在坐着当中。所以因为行动中有坐着,升天就是不站起来;因为坐着中有行动,不站起来却升天了。行动和坐着没有障碍,所以升天就是常坐,坐着就是永远升天。
第六,从佛不可思议的功德的角度来说。就是不离开这个坐的姿态,就是行动、就是躺卧、就是停留、就是到达一切地方、就是做一切事情,这些都不是普通修行者所能知道的。
第七,从象征意义的角度来说。表示前面修行的成果已经完成,坚固不坏,所以说不离开前面坐的位置;同时又有应对众生的作用,所以说升天。
第八,从前后内容汇合的角度来说。因为后面的事情必定包含前面,所以不放弃前面而成就后面。如果放弃前面,就会破坏因缘互相影响的关系,所以不离开前面而升到后面。
第六众数差别,作十门:一明众数、二新旧、三定器、四世出世、五界趣、六诸乘、七权实、八位地、九表法、十因果。
第六篇讲的是大众的分类,分十个方面来说:一是讲大众的数量、二是讲新和旧、三是讲修行成就的资质、四是讲世间和出世间、五是讲六道众生、六是讲各种修行方法、七是讲权宜和真实、八是讲修行境界、九是讲表法的含义、十是讲因和果。
初众数多少者,谓此初会有五十五众,始从普贤至摩醯众为三十四众,复从善海还至普贤为十八众,帖前总为五十二众。海慧内众,并新集十方,及胜音众,帖前总为五十五众。第二会中有新旧二众,帖前总五十七众。三四二会各有天王、菩萨二众,帖前总为六十一众。第五会中〈升天品〉内有五十二众,及云集众,帖前总为一百一十四众。第六会中有同生、异生二众,及第七会一众,帖前总为一百一十七众。第八会中菩萨、声闻、天王三众,帖前则为一百二十众。于中一一或以十佛世界尘数为量,如是等皆无分齐。然此且约此一世界八会中说,若通十方虚空法界一切世界皆各有此无边众会,相入重重如帝网无尽,即不可说不可说也。是谓花严海会之众。
这一部分讲的是聚会人数多少的问题。
这第一次大会,一共有五十五个团体。从普贤菩萨到摩醯众,这算三十四个团体。再从善海回来到普贤,这算十八个团体。加在一起,总共是五十二个团体。加上海慧菩萨带领的内部团体,以及新来的十方世界的团体,还有胜音菩萨带领的团体,加在一起,总共是五十五个团体。
第二次大会,有旧的和新来的两类团体。加上前面的,总共是五十七个团体。
第三次和第四次大会,各自有天王和菩萨两个团体。加上前面的,总共是六十一个团体。
第五次大会里,在《昇天品》这部分,有五十三个团体,再加上从各处云集来的团体。加在一起,总共是一百一十四个团体。
第六次大会,有同生和异生两类团体。再加上第七次大会的一个团体,加在一起,总共是一百一十七个团体。
第八次大会,有菩萨、声闻和天王这三个团体。加上前面的,就是一百二十个团体。
在这些团体里,每一个团体的人数,有的用十个佛世界里的微尘数量来衡量。像这样,人数都是没有边界的,数也数不清。
不过,这里只是针对这一个世界里的八次大会来说的。如果扩大到十方虚空和整个法界,所有世界又都各自有这些无边无际的聚会。它们互相融入,层层重叠,就像帝释天的宝网一样,没有尽头。那人数就无法用语言来形容了。
这就是所谓的华严海会里的那么多大众集体。
二诸会新旧者,或唯旧无新,如六七二会。或唯新无旧,如三四五三会。或亦新亦旧,如初二八三会。余意各如下集众中说。
二会、六会只有旧弟子,没有新弟子。三会、四会、五会只有新弟子,没有旧弟子。初会、二会、八会既有旧弟子也有新弟子。其他情况,在下面介绍参会众人时会具体说明。
三定器者,泛论列众有三义:一是当机、二是影响、三是寄法,今此通三也。
三种确定法器的含义,广泛来说列举与会大众包含三重意义:第一是当机众(直接接受教化的对象),第二是影响众(诸佛菩萨示现辅助教化),第三是寄法众(借其身份彰显法义),此处经文是贯通这三重意义的。
四世出世者,有四义:或俱是世间,以时中显现故,又三世间中是一故。或并是出世,以其行德非世摄故。或亦世亦出,由具前二义故。又随相论,初普贤等是出世,余是世故。或非世亦非出,以是世出,出世摄故。是故此众通其三位,具斯四句也。
世间和出世间,有四种含义: 一、所有的都是世间,因为它们在时间中显现,而且三世间的本质是一样的。 二、所有也都是出世间,因为它们的修行功德不属于世间的范畴。 三、也可以是既是世间又是出世间,因为同时具备前面两种含义。 四、还可以说既不是世间也不是出世间,因为从世间和出世间的角度来看,它属于出世间。 因此,这个法众包含世间、出世间和超越三者,完全具备这四种说法。
五界趣者,于三界中除无色天,以随相寄法非殊胜故;若《仁王经》,亦有无色天等。五趣中除地狱众,以彼极苦,寄相显法亦非胜故;若《陀罗尼经》,亦有此众。又无人王众,以相显非奇故。或菩萨即人众也。或唯列王众,如后十八众说,以表法自在故。或通王臣,如此三十四众中说,以具主伴故。
所谓的五趣众生,在三界里除了无色界的天人,是因为他们太抽象、没什么具体形象可以借助来说明佛法。不过《仁王经》里也提到了无色界的天人。
五趣众生里排除地狱道的众生,是因为他们痛苦太深重,借助他们的形象来表现佛法也不够殊胜。不过《陀罗尼经》里也提到了地狱众生。
另外,也没有专门列出人间的国王们,是因为用他们的形象来比喻佛法不够特别。有时候,菩萨本身就代表人间众生这种类别了。
有时候只列出国王这一类众生,比如后面十八种法会众生里就是这么说的,这是为了表示佛法中的自在含义;有时候国王和大臣都列出来,比如这三十四种法会众生里就是这样,这是为了表示主次齐全、相互配合的道理。
六诸乘者,《大智论》云「若小乘经初,唯列声闻众。若大乘经初,具列菩萨声闻二众。」义准,若一乘经,初唯列菩萨。所以知者?彼论以《大品》等为共教,别指《华严》为不共教,以不与声闻共说故。又此上三门各有二说:初中二者,一若为成小教得小果等,唯列声闻,此是愚法小乘,如《阿含》等经说。二为回小乘显所被机,唯列声闻,是大乘回心教,如《金刚波若经》初辨。二具二众中亦二:一或先列声闻、后列菩萨,此通始终顿三教,如《净名等》经辨。二或先列菩萨、后列声闻,此通顿教及同教,如《罗摩伽经》、《惟楼王经》、《和休经》等辨。三唯列菩萨,中二:一虽列菩萨,主伴不具,是同教一乘,如《十一面经》等辨。二若主伴具足,即别教一乘,如此经说。
在大乘佛教的经典分类里,《大智度论》说:如果是小乘经典,开头只列出声闻乘弟子。如果是大乘经典,开头会同时列出菩萨和声闻两种弟子。按照这个标准,一乘经典开头只列出菩萨。怎么知道的呢?《大智度论》把《大品般若经》这些算作大小乘共通的教法,特别指出《华严经》是不共教,因为不与声闻乘一起讲说。而且上面这三种情况,每一种又分成两种说法:
第一种只列声闻众的,有两种情况:一是为了成就小乘教法、得到小乘结果,就只列声闻众,这是不懂大乘的小乘,比如《阿含经》这些经典。二是为了引导小乘修行者回向大乘,显示被教化的根基,也只列声闻众,这是大乘中引导回小向大的教法,比如《金刚般若经》开头说的。
第二种同时列出声闻和菩萨两种众的,也有两种情况:一是先列声闻、后列菩萨,这通用于始终顿三教,比如《维摩诘经》这些经典。二是先列菩萨、后列声闻,这通用于顿教和同教一乘,比如《罗摩伽经》、《惟楼王经》、《和休经》这些经典。
第三种只列菩萨众的,又有两种情况:一是虽然只列菩萨,但主伴不完整,这是同教一乘,比如《十一面经》这些经典。二是如果主伴具足,就是别教一乘,比如这部经说的。
七权实者,若约三乘,佛居此娑婆界,杂众是实,以实报生故;菩萨是权,方便现故,如经云「彼诸菩萨隐其无量自在力」等。或菩萨是实,以地前菩萨犹生此土故;杂众是权,依《大集经》竝是他方大菩萨等权形所作故。若佛居净土,菩萨唯实,实报生故;杂众是化,非实有故,论云「受用土中实无此等众生,欲令净土不空,故化作如是杂类众生。」若一乘中,佛在此花藏界,菩萨、杂众或竝是实,以是海印定现,实德摄故;或俱是权,以随缘而现故。余义思准。
**七、关于“权”和“实”的道理** 如果我们按照“声闻、缘觉、菩萨”这三乘的说法来看:佛住在这个娑婆世界,那些混杂的众生是真实的(因为他们是通过真实业报出生的);菩萨是“权宜示现”(因为他们是为了度化众生而特别显现的),就像佛经里说的:“那些菩萨隐藏了自己无量无边的自在能力”等等。或者说,菩萨是真实的;混杂的众生是“权宜示现”(根据《大集经》的说法,他们都是其他世界的大菩萨们,通过变化身形来示现的)。如果佛住在了净土世界,那菩萨就完全是真实的(因为他们是真实业报所生的);混杂的众生则是变化出来的。经论上说:“在受用土中,实际上没有这些众生;为了让净土不显得空荡荡的,所以才变化出这些各种各样的众生。” 如果按照“一乘”的说法来看:佛住在这个华藏世界,菩萨和混杂的众生,要么全都是真实的;要么全都是“权宜示现”(因为佛是根据众生的缘分,随缘示现的)。其余的道理,可以依照这个原则去类推思考。
八明其位者,若约三乘,此普贤等皆是十地已上菩萨。彼神王既多分是随类生摄,即是八地已上。若一乘中,如缘起际,诸位皆齐,是故一人具五位,位位皆遍收准之。
这里要说明这些菩萨的位置。按三乘佛法来说,像普贤菩萨这样的,都是十地以上的大菩萨。那些神王呢,大多属于"随类生"这一类,就是八地以上的境界。如果按一乘佛法来看,从缘起的关系出发,各个修行阶段其实是平等的。所以一个人可以同时具备五个修行阶段,每个阶段又全都包含其他阶段,可以这样去理解。
九人法者,若三乘中,但寄人显法,仍人非是法。若一乘中,此等诸人竝是法界缘起法门。又此一众即通三世间,以或作河池井泉水等国土身故。余可知。
讲九个人法的道理,在三乘里,只是用这些人来显示法,这些人本身并不代表法。但在**一乘**中,这些人都属于法界缘起法门。另外,这一群人其实也通三世间的道理,因为有时候他们会变成河流、池塘、井水、泉水等**国土身**。其他的就可以类推理解了。
十因果者,若三乘但是因位。若一乘中或皆是因,以未是佛故;或俱是果,以竝是佛海印中现故,又乘解脱力入佛海故。或通因果,由前二义故。或俱非,以离性平等故。竝如下叹德中辨。
关于十种因果的归类,可以这样理解:如果按三乘的修行路径来看,都属于因位。但若按一乘佛法的观点,它们可能都是因——因为还没有达到佛的境界;也可能都是果——因为它们都是佛在海印三昧中显现出来的境界。另外,也可以说它们既是因又是果,因为结合了前面两种理解;或者说它们既不是因也不是果,因为本性平等,没有分别。这些道理,在后面赞叹佛陀功德的章节中还会详细说明。
第七诸会请问者,作四门:一明有无、二显所问法、三辨能问人、四问仪式。
第七部分,关于大家向佛请教的事情,分四点来说:第一,说清楚什么是“有”和“没有”;第二,讲明白问的是什么道理;第三,分辨清楚是谁在问;第四,说明请教时的规矩和方式。
初有无者,于八会中初二后二有请问,余会皆无。所以尔者,初会标果起因故有问,第二会初为寻因至果故请问。但为因中行位阶降,寄五会答也;以果位无优劣故,当会答耳。然五会中诸品之内更有问者,竝是当会所说法中随说请问,非是别问大位之相,以第六会来唯答第二会初所请问故。第七会中明行熟因果是故请问,谓行修无碍六位顿成,故当会答也。第八会中明称性因果是故请问,谓俱入法界无差别故,亦当会答也。
最初有没有提问的部分,在这八场法会中,第一、第二、以及最后两场有提问,其余几场都没有提问。为什么会这样呢?第一场法会先讲佛陀的果位和修道的原因,所以有提问;第二场法会开始时,为了寻找修道的原因以达到果位,所以也有提问。但因为修道过程中的行位有深浅差别,所以通过五场法会来回答这些问题;由于果位本身没有高低优劣之分,所以就在同一场法会中直接解答了。然而,在这五场法会的各个品中,如果还有其他的提问,那都是针对该场法会所讲的内容随时提问的,并不是专门问关于修行位次大致形相的。从第六场法会开始往后的内容,只是为了回答第二场法会起初所提出的问题。第七场法会中,讲的是修行成熟、通达因果的道理,所以有提问,意思是修行达到无障碍的六种位次并圆满成就,并且在这同一场法会直接回答。第八场法会中,讲的是契合本性的因果,所以有提问,意思是修行者都证入法界而没有差别,所以也在这同一场法会中回答。
二显所问法者,初及第八具有果法而分有因法,但所信摄化为异。第二第七具问因法,但行位为异。
这里讲的是对提问中所提到的佛法内容进行分类说明:**第一部**和**第八部**经文里都包含了修行的结果,但其中也有一部分讲的是修行的原因,不过这些内容主要是为了帮助人们树立信心,然后引导他们去实践。而**第二部**和**第七部**经文则主要讲的是修行的原因,它们的区别在于,一个是讲修行的具体方法(行),另一个是讲修行达到的阶段(位)。
三能问人不同者,初及第八各具同异二众齐问,以所问法众同依故。第二唯是菩萨同生众问,以所入位同生胜故。第七唯普慧一人问,以造修之行名别成故。
对于三种情况下,提问的人会不一样。第一种情况和第八种情况,都是所有大众一起提问,因为所问的佛法,是所有大众共同依止和修行的。第二种情况,只有“同生众”中的菩萨才能提问,因为他们所证入的境界和层次,是“同生众”里最殊胜的。第七种情况,只有普慧一个人提问,因为修行和造业的路径和方法,是因人而异的,每个人都有自己的特色。
四问仪式者,有二:一约言念、二约通别。初中泛论请问有二:一言请、二念请。答亦有二:一言说答、二示相答。此二问答如次及交络四句可知,为成三慧有斯二例。初之二会及第八会唯是念请。答通二位,谓佛有示相答,菩萨有言说答。以对佛兴请,上能知下,不待言故。为显佛心能领疑,身相现答,自在故也。第七会言请言答,以对普贤起问,还是普贤答故。
问事情的方式,有两种分类:一种是按语言和心念分,另一种是按普通情况和特殊情况分。第一种分法里,泛泛来说,问问题有两种:一种是直接用嘴说出来,二是在心里默默想。回答也有两种:一种是用话回答,另一种是用动作或表情等表现来回答。这两种问和答的方式,接下来的内容,以及交织搭配起来产生的四种句子情况,就能看明白。为了让人得到三种智慧,所以有这两种例子。最初的两次聚会,以及第八次聚会,都只是心里默默请问。回答同时涵盖两种方式,因为佛会有用动作表现的回答,菩萨也有用言语回答的情况。这是因为对着佛提问,佛的能力自然知道下面人的想法,不用等他们说出来。是为了展示佛心能领会疑惑,通过身体动作等来回答,这是因为他自己内心自在的原因。第七次聚会是用嘴问和用嘴答,这是因为对着普贤菩萨提问,最后回答的还是普贤菩萨。
二通别者,初及第八别问通答,第二第七别问别答,皆可知。
另外还有一种理解方式:第一和第八个问题是通用的提问,而第二和第七个问题是各自单独提问、各自单独回答的。这些情况都能直接明白。
第八所依三昧者,略作八门:一辨分齐、二有无、三明出入、四显因果、五入定人、六业用、七入定意、八双行非双行。
第八种禅定基础,简略分为八方面:一是分辨范围和界限、二是存在和不存在的问题、三是说明进入禅定和退出禅定的过程、四是显示禅定的原因和结果、五是具备禅定条件的人、六是禅定的作用和效果、七是进入禅定的意图和目的、八是交替禅修与非交替禅修的区别。
初明分齐者,有二:先总、后别。总者,然此八会人法教义等,皆依如来海印三昧之所显现,故〈贤首品〉云「一切示现无有余,海印三昧势力故」。二别显者,第一会入一切如来净藏三昧,以垢无不尽、德无不苞名为净藏。标果异因,名如来三昧。第二会不入定。第三会入菩萨无量方便三昧,巧解多端名无量方便,标因别果名菩萨三昧。第四会入善伏三昧,行能伏障令永不起名为善伏。第五会入明智三昧,照理除暗故称明智。第六会入大智慧光明三昧,入地正证,过小曰大;对治无明名慧光明。第七会入佛花严三昧,妙行开敷饰显真体,因严果满名佛花严。第八会入如来师子奋迅三昧,谓显佛果大用雄猛之状,从喻标名故立斯号。此上七种,业用异故,立名差别。心一境性,等持无别,是故通皆名为三昧。
先讲"清楚界限"这个问题,分两部分:先说总的,再说具体的。
总的来讲:这八场说法大会里,包括说法的众生、佛的教导等内容,都是依靠如来"海印三昧"这种禅定境界显现出来的。所以《贤首品》里说,"所有一切现象全部显现,没有遗漏,这都是海印三昧的力量带来的"。
然后说具体的:
第一场法会里,佛进入的是"如来净藏三昧"。这个"净"的意思是所有烦恼全都清除干净;"藏"的意思是所有优点功德都包含在里面。这个境界是用来显示佛的成果与普通人不同,所以叫"如来三昧"。
第二场法会,佛没有入定。
第三场法会,佛进入"菩萨无量方便三昧"。"无量方便"指灵活运用的方法多得很。这个境界说明成佛路上的过程与结果不同,所以叫"菩萨三昧"。
第四场法会,佛进入"善伏三昧"。"善伏"指修行能降服障碍,让它们永远不再起来。
第五场法会,佛进入"明智三昧"。"明智"就是能清楚地看清真理,消除愚昧。
第六场法会,佛进入"大智慧光明三昧"。到了这个阶段的修行,真正获得了智慧,比小乘修行者的境界高,所以叫"大";能对治无明这种根本糊涂,所以叫"智慧光明"。
第七场法会,佛进入"佛花严三昧"。好的行为像花朵一样展开,装饰和显现出最根本的真相;凭着修行来完善成佛的果实,所以叫"佛花严"。
第八场法会,佛进入"如来师子奋迅三昧"。这是用狮子发威的样子来比喻佛的伟大作用非常勇猛,所以起了这个名字。
以上这七种境地,因为发挥作用的方式不同,起的名字也就不同。而这些境界的共同点是,心能专注在一个对象上,保持平静一致,没有分别。所以,它们都叫做"三昧"。
第二有无者,唯第二会不入三昧,以所表法未成位故;余会所表法位成故。若依海印,诸会通有。
有两种不同的有和无。只有第二种情况不进入禅定,这是因为所代表的佛法还没有完成相应的修行位次;而其他法会所代表的佛法都已经完成了各自的位次。如果按照海印三昧来说,所有法会其实都包含有和无这双重意思。
第三出入者,唯第八会入已无出,表于法界有证无失。又显佛果大用自在,故不待出。余会不尔,表起化应机故,不同佛果用故。
第三处讲的是“出入”的道理。只有第八会进入后就不再出来,这代表法界这种境界,一旦真正体验到了就不会丢失。同时也显示佛陀修行圆满后的大作用非常自在,所以不需要再出来。其他会合就不一样了,它们代表佛法度化世人是根据不同众生的缘份,所以同佛的圆满果位不一样。
第四因果分别者,有四句:或唯果定,谓初会及第八,以初说果法故,第八证理玄故。或唯因定,谓三四五六,以彼唯说因位法故;〈不思议品〉等所说果法别有所依,非彼定故。或亦因亦果,谓第七会以花严摄因,佛是果故,所表行深具因果故。或非因果,谓第二会,总无定故。
第四段讲因果的分类,一共有四种情况:
第一种是只讲果位的,指第一会和第八会。因为第一会主要说佛果的境界,第八会讲证悟的深奥道理。
第二种是只讲因位的,指第三、四、五、六会。因为这些会只说修行者在因位上的修行方法;《不思议品》等虽然也提到果位境界,但那是另有原因,不是固定讲果位的。
第三种是同时说因和果的,指第七会。因为这一会用华严来概括因位修行,而佛本身是果位的体现;所展示的修行境界很深奥,既包含因也包含果。
第四种是不分因果的,指第二会。因为这一会整体上没有固定的因果之分。
第五能入定人者,第一会普贤菩萨,以普贤因圆堪显佛果。第二会文殊师利,表信无位故不入定。第三会法慧菩萨,以表十住慧解法故。第四会功德林菩萨,以表十行胜德建立故。第五会金刚幢菩萨,表十回向大愿坚固独标出故。第六会金刚藏菩萨,以表十地无漏行深,破障智坚,含摄具德故。第七会普贤菩萨,表行深广该于六位,称普贤故。第八如来入定,以表法界解脱自在无碍,唯佛穷故。
第五能入定的人:第一会是普贤菩萨,因为他修行圆满,能展示佛的成果。第二会是文殊菩萨,代表信心没有固定位置,所以不用入定。第三会是法慧菩萨,代表十住阶段,是用智慧理解佛法。第四会是功德林菩萨,代表十行阶段,是通过善行建立功德。第五会是金刚幢菩萨,代表十回向阶段,是大愿坚定,特别突出。第六会是金刚藏菩萨,代表十地阶段,是没有烦恼的深修行,破除障碍的智慧坚定,包容并具有各种功德。第七会是普贤菩萨,代表修行深广,涵盖六位阶段,所以叫普贤。第八会是如来入定,代表法界的解脱自由自在,没有障碍,只有佛才能完全达到。
第六业用差别者,通辨定用,有其三种:一发慧、二引通、三具二。此七定中,或唯发慧,谓除初后所余五会,以皆从定起智说故。或唯引通,谓第八会,以显如来身土无碍法界门故。或具二种,谓初会普贤定中说法,亦是通故。
第六种,是说定力的用途差别。总的来说,定力的用途有三种:一是引发智慧,二是引发神通,三是两者兼具。
在这七种定力当中,有的只用来引发智慧——就是除了第一个和最后一个之外的其余五个会,因为它们都是从定中起身来开示智慧的。有的只用来引发神通——就是第八会,因为它用来展示如来的身体和世界没有障碍的境界。有的两者兼具——就是第一个会,普贤在定中讲法,这也算是神通。
第七明入定意者,略有四意:一为证法令说决定故。论云「何故入三昧?显示此法非思量境界故。」二为受加。佛力加持,此为器故。论云「何故加?以得此三昧故。」三成轨则。诸有说法,要审而说,方可信故。四表示法。以闻此定,名解彼法故。此七定中,初五具四;第七唯三,以行法依解不待加故;第八唯二,以佛无新证、无受加故。
第七部分讲的是进入“定”的意思。总的来说,有四点含义:第一,是为了证实佛法,让说法更有确定性。论文里说:“为什么要进入禅定状态?是为了显示这个方法不是靠思考就能理解的。”第二,是为了接受加持。得到佛力的加持,才能成为接受佛法的容器。论文里说:“为什么要加持?因为得到了这个禅定状态的缘故。”第三,是为了形成规矩和法则。所有说法的人,都必须认真思考后才能讲出来,这样大家才会相信。第四,是为了表示佛法。听到这个“定”的名字,就能明白它所代表的佛法。在这七种“定”里,前五种都具备这四点;第七种只有三点,因为它的修行方法是依据理解,不需要依靠加持;第八种只有两点,因为佛已经没有新的觉悟可以证得,也不需接受加持了。
第八双行非双行者,有四句:或唯双行,谓第八会,在定起用无障碍故。或唯非双行,谓除初二会所余诸会,以要出定方有说故。论云「何故出定?以定无言说故。」非双行或俱,谓初会,定中说彼五海十智故是双行,后出定已方乃说彼十世界海故。亦非双或俱非,谓第二会,总无故。
第八种"双行"和"非双行"的情况,有四种说法:
一是只有"双行",指的是第八次法会,佛在入定的状态中就能发挥作用,没有任何障碍。
二是只有"非双行",指的是除了第一次和第二次法会以外的其他所有法会,因为必须先从定中出来,才能开口说法。经论中问:"为什么要出定呢?"回答说:"因为入定的时候无法说话。"
三是既不是"双行"也不是"非双行",指的是第一次法会。佛在定中已经说了"五海"和"十智"的道理,所以算是"双行";出定之后又说了"十世界海"的道理,所以也不能说不是"双行"。
四是既不是"双行"也不是"非双行",指的是第二次法会,因为根本没有"双行"这种说法。
第九光加不同者,先辨放光,亦作五门:一有无、二出处、三光意、四光体、五光用。
第九种说光明各有不同,先说放光这件事,也要分五个方面来讲解。第一是有还是没有光明,第二是光明从哪里发出来,第三是光明的含义,第四是光明的本质,第五是光明的作用。
初中八会之内,唯第七会不显放光,以所依行法不异前故,但纯熟为异。
在佛经提到的八个集会层次里,只有第七个层次没有明确显示佛发光,这是因为这个层次所依靠的修行方法和前面没有不同,唯一的区别就是修行更加成熟了。
二出处者,初会二处:一从面门牙齿放光,表教道遐舒;二从眉间毫相放光,表证道圆洁。第二会从足下相轮放光,表信行最卑故居足下。又表众行依信而进,如身依足而有所趣。第三第四二会之中,皆从足指放大光明,过前位故,增至足指。指有二义:一能距地,有立住义;二能申展,有进趣义。前表第三,十住之法;后表第四,十行之法,是故二会同此放光。第五会从两膝放光,表行位过前,渐增至膝。大愿回向屈申进诣,以膝表示。第六会,眉间豪放光,表十地正证。第八会亦眉间放光者,亦表法界法门普该证入故。
这部经里提到的“出”和“处”,第一次讲法有两个地方:第一个地方,是从佛的脸部、门牙上放出光芒,这象征教化众生的道理广泛传播;第二个地方,是从佛的眉毛中间的白毫放出光芒,这象征修行达到圆满清净的境界。第二次讲法,是从佛的脚底下的千轮相放出光芒,这象征最基础的信行位置最低,所以从脚底放出。同时还表示,各种修行都依靠信心往前走,就像身体依靠脚才能行动。
第三次和第四次讲法,都是从佛的脚趾头放出大光芒,这是因为修行位置比前面高了,所以光芒增加到了脚趾头。脚趾头有两个意思:一是能踩在地上,有站稳的意思;二是能伸展开,有向前进步的意思。前面表示第三种讲法——十住位的修行方法,后面表示第四种讲法——十行位的修行方法,所以这两次讲法都从脚趾头放光。
第五次讲法,是从佛的两个膝盖放出光芒,这表示修行位置比前面更高了,所以光芒增加到膝盖。大愿回向时,要弯曲或多处前进时,就用膝盖来表示。
第六次讲法,从眉毛中间的白毫处放出光芒,这象征十地菩萨的真实证悟。
第八次讲法,也是从眉毛中间放出光芒,这同样表示法界法门普遍涵盖,让人能证悟到里面。
三光意者,此诸放光,略有四意:一为现相表法、二惊起信心、三照触救苦、四集众远召。
三光的意思是,这些放光主要有四种含义:第一是通过显现光明来比喻道理;第二是让人惊讶,从而生起信仰的心;第三是用光明照到众生,救他们脱离苦难;第四是召集远处的众生前来。
四光体者,亦有四种:一是事光,如流星霞云等。二是法光,谓显示法门故。三是理光,谓非青黄赤白,不生灭故。四无碍光,前三无碍融现前故。
“四种光体”有四种:第一种是现象光,就像流星、晚霞、云彩这种。第二种是佛法光,指的是能够把佛法道理清楚讲出来的光。第三种是本质光,它不是青、黄、红、白这些颜色,也没有生灭变化。第四种是无碍光,前三者融合在一起没有阻碍、自然显现出来的光。
五光业用者,八业二身,如《十地论》说。
五种光明的业用,分为八种业和两种身,就像《十地论》里说的那样。
第二明诸佛同加,作四门:一有无、二加相、三加意、四能加之佛。
第二点,说明所有佛都会共同加持,分为四个方面:一是有和没有,二是加持的相状,三是加持的用意,四是能加持的佛。
初有无者,于八会中第二及七八,此三竝无加。第二位未成故,不入定故。第七行法,依解不异前故。第八如来自入三昧,不待加故。余会非此,是故皆有。
一开始提到“没有佛加持”的地方,在《华严经》八次集会里,第二次集会和第七、第八次集会都没有佛的加持。第二次集会是因为修行境界还没稳定,不需要进入禅定状态来接受加持。第七次集会讲的是修行方法,根据教理解释,和前面的内容没有差别,所以也不用特别加持。第八次集会是因为如来佛亲自进入禅定境界,不需要等待别人来加持。其余几次集会不在这三种情况里,所以都有佛的加持。
二加相者,谓彼诸佛皆以三业同作加,故口加语业,资其辨才;意加与智,增其慧悟;身加与力,令威过众,表同于如来三轮摄化。又口加与辨令能说,意加冥被以增威,身加摩顶而令觉。
诸佛加持的方式共有三种,是通过身体、语言和心念一同进行的。
具体来说:
用语言来加持,是帮助说法者拥有更好的口才; 用意念来加持,是增长说法的智慧与领悟力; 用身体来加持,是让说法者更具威严,胜过其他人,以此显示自己与如来一样,用身口意这三方面来教化众生。
另外,语言的加持能让人能言善道; 意念的加持在暗中增加威严; 身体的加持则通过摩顶接引人,使其觉悟。
三加意者,有六:一《地论》云「卢舍那佛本愿力故加。」二是彼菩萨善根愿力故。三得彼三昧,法如是故。四为说此法故加,谓十地等诸位法也。五者十方诸佛各以三业加彼菩萨令说此法,即表诸佛同所宣说。六令彼大众知佛加说,于彼所说生净信故。
要特别注意的有六点:
一、《地论》上说:“这是因为卢舍那佛的本愿力量加持。”
二是由于那些菩萨自身的善根和愿力。
三是他们证得了那种禅定境界,法理本来就如此。
四是为了宣说这个法门而加持,就是讲十地等各个修行阶段的教法。
五是十方世界的所有佛都各自用身、口、意三业来加持那些菩萨,让他们演说这个法门,这表示所有佛共同都在宣说这个法门。
六是让听法的大众知道这是佛加持后说的,从而对所说的法产生清净的信心。
四能加之佛名数者,初会之中,有十方世界海诸佛。第三会,十方各过千佛世界尘数刹外,有千佛世界尘数诸佛,同名法慧。第四会,十方各过万佛世界尘数刹外,有万佛世界尘数诸佛,同名功德林。第五会,十方各过百万佛刹尘数刹外,有百万佛刹尘数诸佛,同名金刚幢。第六会,十方各过十亿佛土尘数刹外,有十亿佛土尘数诸佛,同名金刚藏。解云:欲表三贤十圣位相渐增,故令佛数从小至多。皆同所加菩萨名者,《地论》释云「令彼菩萨闻诸如来同己名已,增踊悦故。」又彼诸位各说如佛名之法故,不异名加。
这个佛的名号数量,是这样安排的:在初会中,有十方世界海那么多的诸佛。到了第三会,在十方世界里,每个方向都超过千佛世界那么多的佛国之外,有千佛世界那么多的诸佛,他们的名字都叫做法慧。第四会,在十方世界里,每个方向都超过万佛世界那么多的佛国之外,有万佛世界那么多的诸佛,他们的名字都叫做功德林。第五会,在十方世界里,每个方向都超过百万佛世界那么多的佛国之外,有百万佛世界那么多的诸佛,他们的名字都叫做金刚幢。第六会,在十方世界里,每个方向都超过十亿佛土那么多的佛国之外,有十亿佛土那么多的诸佛,他们的名字都叫做金刚藏。
解释上说:这是为了表现三贤位和十地位的修行层次,在一步步地往上升高,所以让诸佛的数量从少慢慢变多。所有这些佛,都用同一个名字来加持菩萨,是因为《地论》里解释说:「这样做,能让那些菩萨听到诸佛和自己是同一个名字以后,心里更加欢喜雀跃。」另外,每个修行位次的菩萨,都讲说和自己有相同名字的那位佛的法门,所以就用同一名字来加持他们。
第十所说法者,略作四门:一约品、二约会、三约文、四约义。
这里是第十部分讲说佛法的方式,简单总结成四个方面:第一是从经文章节来说,第二是从法会聚集来说,第三是从文字语句来说,第四是从道理含义来说。
初约品者,第一会中有二品:一〈世间净眼品〉、二〈卢舍那佛品〉。
第一会中有两品:第一品叫《世间净眼品》,第二品叫《卢舍那佛品》。
第二会有六品:一〈如来名号品〉、二〈四谛品〉、三〈光明觉品〉、四〈菩萨明难品〉、五〈净行品〉、六〈贤首菩萨品〉。
第二会有六品:一是《如来名号品》,二是《四谛品》,三是《光明觉品》,四是《菩萨明难品》,五是《净行品》,六是《贤首菩萨品》。
第三会有六品:一〈佛升须弥顶品〉、二〈菩萨云集说偈品〉、三〈菩萨十住品〉、四〈梵行品〉、五〈初发心菩萨功德品〉、六〈明法品〉。
第三次集会分成六部分:第一是《如来升上须弥山顶品》,第二是《众菩萨会集说偈颂品》,第三是《菩萨十住品》,第四是《清净行为品》,第五是《刚发心的菩萨功德品》,第六是《阐明教法品》。
第四会有四品:一〈佛升夜摩天宫品〉、二〈菩萨云集赞佛品〉、三〈功德花聚菩萨十行品〉、四〈菩萨十无尽品〉。
第四会有四章:一,佛陀上升到夜摩天宫这一章;二,众菩萨集会赞叹佛陀这一章;三,功德花聚集菩萨的十种修行这一章;四,菩萨的十种无尽境界这一章。
第五会有三品:一〈佛升兜率天宫品〉、二〈菩萨说偈品〉、三〈金刚幢菩萨回向品〉。
第五会有三个章节:一、《佛上升到兜率天宫殿品》、二、《菩萨讲偈颂品》、三、《金刚幢菩萨回向品》。
第六会有十一品:一〈十地品〉、二〈十明品〉、三〈十忍品〉、四〈阿僧祇品〉、五〈寿命品〉、六〈菩萨住处品〉、七〈佛不思议法品〉、八〈如来相海品〉、九〈佛小相光明品〉、十〈普贤菩萨行品〉、十一〈宝王如来性起品〉。
第六会,总共有十一品。第一品叫〈十地品〉,第二品是〈十明品〉,第三品〈十忍品〉,第四品〈阿僧祇品〉,第五品〈寿命品〉,第六品〈菩萨住处品〉,第七品〈佛不思议法品〉,第八品〈如来相海品〉,第九品〈佛小相光明品〉,第十品〈普贤菩萨行品〉,第十一品〈宝王如来性起品〉。
第七会有一品,谓〈离世间品〉。
第七会里有一品叫“远离世间品”。
第八会有一品,谓〈入法界品〉。颂曰:
第八会里有一品,叫〈进入法界品〉。结尾的偈颂说:
二六六四三, 十一各一一, 是故于八会,
品有三十四。
这部经典的内容结构是这样的:从第二会到第六会,还有第三会,总共是八次法会,每品有三十四个章节。
第二约会者,有二:初摄因从果会别有八、二分因果有六十二会。
翻译:
第二次集会,分两部分来讲:第一部分讲如何把因地上的修行,融入到果地上的成果里,这部分一共有八次集会。第二部分分开来讲因和果,这部分一共有六十二次集会。
初第一会中,普贤定内观五海、说十智。言五海者,初一切世界海、二一切众生海、三法界业海、四欲乐诸根海、五三世诸佛海。言十智者,一一切世界海成败智、二众生界赴智、三法界智、四如来自在智、五转法轮智、六力无畏不共法智、七光明赞叹音声智、八三种教化众生智、九无量三昧法门不坏智、十如来种种自在智。
第一次集会中,普贤菩萨在禅定中观察了五大海、讲了十种智慧。
所说的五大海是: 第一,一切世界海; 第二,一切众生海; 第三,法界中的因果报应海; 第四,众生的各种欲望和感官能力强弱海; 第五,过去、现在、未来三世诸佛海。
所说的十种智慧是: 第一,知道一切世界怎么形成和毁灭的智慧; 第二,知道怎样去度化众生世界里的众生智慧; 第三,理解法界真相的智慧; 第四,理解如来随意自由的本事智慧; 第五,会转法轮讲经说法的智慧; 第六,懂得佛的力气、勇气和特有品质的智慧; 第七,会发出光明和赞叹声音的智慧; 第八,懂得三种方法教化学众生的智慧; 第九,掌握各种深奥禅定法门、不被打坏的智慧; 第十,懂得如来各种各样自由变化的智慧。
第二会中,初品说佛身名普遍、次品说佛谛语遐周、次品明佛身意舒光广拟开觉,上三显佛果三轮差别摄用。次品说信位正解十种甚深、次品说信位净行百四十愿、末后一品说信位德成广摄诸位,乃至成佛。
《第二会》的开头篇章讲了佛的身体名字叫“普遍”;接下来一篇讲佛说的真理能传得很远很远;再一篇讲佛在身体和意念上放出光芒,广泛地唤醒众生。上面这三篇说明佛的果位通过身、口、意三种作用来引导众生。再后面的篇章讲信仰阶段的人真正理解十种深奥的道理;接着讲信仰阶段的清净行为,有一百四十个大愿;最后一篇讲信仰阶段的功德圆满,能包含所有修行阶段,一直到最终成佛。
第三会中所说十住者,一发心住、二持地住、三修行住、四生贵住、五方便具足住、六正心住、七不退住、八童真住、九法王子住、十灌顶住。
第三会里说的十种菩萨修行阶段:第一叫"发心住"、第二叫"持地住"、第三叫"修行住"、第四叫"生贵住"(生于佛的种姓中)、第五叫"方便具足住"、第六叫"正心住"、第七叫"不退住"、第八叫"童真住"(像孩童一样纯洁)、第九叫"法王子住"、第十叫"灌顶住"(得到佛的正式认可)。
第四会中说十行法,一欢喜行、二饶益行、三无恚恨行、四无尽行、五离痴乱行、六善现行、七无着行、八尊重行、九善法行、十真实行。
第四会里讲的是十种修行法门:第一是欢喜行,第二是饶益行,第三是无恚恨行,第四是无尽行,第五是离痴乱行,第六是善现行,第七是无著行,第八是尊重行,第九是善法行,第十是真实行。
第五会中说十回向法者,一救护众生离众生相回向、二不坏回向、三等一切佛回向、四至一切处回向、五无尽功德藏回向、六随顺平等善根回向、七随顺平等观回向、八如相回向、九无缚无着解脱回向、十法界无量回向。
第五会里说的是十种回向法:第一,救护众生、离开众生相的回向;第二,不坏回向;第三,等同一切佛的回向;第四,到达一切处的回向;第五,无尽功德藏的回向;第六,随顺平等善根的回向;第七,随顺平等观的回向;第八,如相的回向;第九,没有束缚、没有执着的解脱回向;第十,法界无量的回向。
第六会中说十地法,一欢喜地、二离垢地、三明地、四炎地、五难胜地、六现前地、七远行地、八不动地、九善惠地、十法云地。
第六会里讲的是十地法:第一是欢喜地,第二是离垢地,第三是明地,第四是炎地,第五是难胜地,第六是现前地,第七是远行地,第八是不动地,第九是善惠地,第十是法云地。
第七会中,普慧菩萨起二百句问,普贤菩萨句别答十,故成二千法门。
第七次法会上,普慧菩萨提出二百个问题,普贤菩萨逐一回答,每个问题分别对应十种回答,所以形成了两千种修行法门。
第八会中,大众起于六十句问,如来现于法界身云,令诸菩萨皆入法界,舍利弗等五百声闻虽在会中,如盲如聋无所闻见。后显善财随位修行证入法界。上来摄助归正,故以八会统收皆尽。
第八次法会上,大众提出了六十个问题。如来显现出遍布法界的化身云,让所有菩萨都进入了法界。舍利弗等五百位声闻弟子虽然也在法会中,却像盲人、聋子一样,什么都听不到、看不见。后面又展示了善财童子随着修行阶位一步步修行、证入法界的过程。以上这些都是为了把辅助性的内容收归到正宗分里,所以用八次法会来统摄收尽全部内容。
第二分助异正,散说诸佛及诸菩萨赴机显法。会别通有六十二者,初之八会如前所显,次约菩萨赴机摄化有五十四会。总相科勒以为五分:初有四十一位,名寄位修行相。于中初觉城东文殊一会令善财入法界信位。次于可乐国和合山功德云比丘令善财得普门光明三昧观察正念诸佛法门,乃至第十师子奋迅城中弥多罗女令善财得般若波罗蜜普庄严法门。已上十位令善财各得一种法门,满足十住之位。次从救度国善现比丘令善财得随顺菩萨灯明法门,乃至第十知足城中出家外道名随顺一切众生令善财得至一切处法门。已上十位各令善财得一法门,满足十行之位。次甘露味国青莲华长者令善财得入香法门,乃至第十摩竭提国道场地神名曰安住令善财得菩萨不可坏藏法门。已上十位各令善财得一法门,满足菩萨十回向位。次从迦毘罗城婆娑陀夜天令善财得光明普照诸法坏散众生愚痴法门,乃至第十迦毘罗城释迦女名瞿夷令善财得分别观察一切菩萨三昧海法门。已上十位各令善财得一法门,满足菩萨十地之位。上来四十一,总明寄位修行相竟。
自下初从摩耶夫人令善财得大愿智幻法门,乃至第十德生童子有德童女令善财得菩萨幻住法门。已上十位各令善财得一法门,满足菩萨第二会缘入实法门。
自下海㵎国大庄严林中严净藏楼观内弥勒菩萨令善财得三世智正念思惟庄严法门。已上一位令善财入第三摄德成因相法。
自下普门城边文殊师利遥申右手摩善财顶,得见三千大千世界尘数知识不违其教,乃立善财于自所住处普贤道场法门。此一位令入智照无二相法。
自下于如来前金刚藏道场上,普贤菩萨令善财得十不可坏智慧法门。此一位令入显因广大相法。又此上所求诸善知识种类有五:一约位,有五十四,如前辨。二约主伴,有一百一十也。三约同教,见大千世界尘数知识。四约别教,见十佛世界尘数知识。五约称法,约通十方无尽世界,则见虚空法界等不可说不可说诸善知识。
第三显文分齐者,有六重。一约三分:初品是序分。二〈卢舍那品〉下是正宗。经来不尽,故无流通。又释此经总无流通,以前七会各无流通故。《大般若经》十六会末各别流通,此不同彼,故知此经总无流通,表显法门无终尽故。二依正法师等作四分:初品是序分。二〈卢舍那品〉下至〈光明觉〉四品经文,名举果劝乐分。三从〈明难品〉下至〈性起〉二十七品经文,明修因契果分。四七八二会,明依人入证分。三正说有五分:初一品教起因缘分。二〈卢舍那品〉中一周问答,是举果劝乐生信分。三从第二会尽第六会有三十品,亦一周问答,是修因契果生解分。四第七会中一周问答,是托法进修成行分。五第八会中一周问答,是依人入证成德分。以此经中唯有如此四翻问答,是故兼序。但得科为五分,不得异说。又四问答中,初生信、二起解、三成行、四证真,故义圆足不增减也。四或为五周因果:第一会中果广而因略,是所信因果。第二会至〈小相品〉,是修生因果,〈普贤〉、〈性起〉是修显因果。第七会中成行因果。第八会中入证因果。五或八会各一法,初一所信之境、二依境起信、三依信生解、四依解起行、五随行起愿、六行愿证实、七练行纯熟、八该摄法界,亦是义理圆满,故无增减也。六或分为十,谓前五周因果之内,初后二位先果后因,余三皆先因后果。各分因果二位,故为十也。
第四约义显者,总标此经大意义理,略作十门:一同时具足相应门、二因陀罗网法界门、三秘密隐显俱成门、四微细相容安立门、五诸藏纯杂具德门、六十世隔法异成门、七一多相容不同门、八诸法相即自在门、九唯心回转善成门、十托事显法生解门。此上十门中各有十义:一人法、二教义、三因果、四理事、五解行、六分齐境位、七师弟法智、八主伴依正、九逆顺体用、十随生根欲示现。此等十义皆同时相应成一缘起,随别义门入前十门,皆准思之。又更重释前十门。初是诸缘契合义,是总也。约缘起全有力全无力义,故有相容门也。约缘起空有义,故有相即门也。缘起力用重重摄故,有帝网门也。缘起有无各不竝故,有隐显门也。约缘起同体门摄法,故有微细门也。约所起法分前后际,故有十世门也。约缘起诸门所收诸法各有纯杂,故有纯杂门也。约缘起自性,故有唯心门也。约缘起相用理观如事,故有说托事显法门也。此十义通一部经,思之。
花严八会纲目一卷
天治二年十月二十三日于池上房之僧宽有之本也。
未来领知人人可令后世访给也。