南無大悲觀世音菩薩(眾和畢行人祝水文)。
南无大悲观世音菩萨(众人齐声和诵后，主法者念诵祝水文)。
夫此水者。八功德水自天真。先洗众生业垢尘。徧入毗卢华藏界。个中何处不超沦。水不洗水。妙极法身。尘不染尘。返作自己。蠲除器界。荡涤坛场。洒枯木而作阳春。洁秽邦而成净土。所谓道内外中间无浊秽。圣凡幽显总清凉。
这水啊，是八功德水，本来就清净天然。 先用来洗净众生的业障和尘垢。 让它流遍毗卢遮那佛的华藏世界， 在这当中，哪里不能得到超度和解脱呢？
水本身不用洗，它本身就是清净法身的体现，玄妙到了极点。 尘垢也污染不了它，反而能映照出我们自己的本来面目。 它能清除器具和环境的污秽，净化整个坛场。 能让枯木逢春，焕发生机；能把肮脏的地方，变成清净的国土。
这就是说，无论内外还是中间，都没有污浊肮脏； 无论是圣人、凡人，还是幽冥界的众生，都能感到一片清凉。
(大眾同聲誦大悲神呪。表白舉)。
大家齐声念诵大悲咒。表白师接着念诵。
甘露王菩萨摩诃萨。
甘露王菩萨摩诃萨