Name: 华严感应缘起传 · 第一 · 序
Author: 弘璧辑

夫华严感应。详略不同。传记纂灵。散遗难考。今于华严疏演义钞内。节出教起因缘。部类传译。及付法藏经。会玄记等。总立十门。详分次第。先明说经结集等事。次明翻译感应因缘。使探玄之士。不阅疏而了然。持诵高贤。才展卷而在目。如海一滴。味具百川焉。

《华严经》带来的感应事迹，有的详细有的简略，相关的传记和灵验录散失很多，很难逐一查考。现在从《华严疏演義钞》中，摘出教起的因缘、经典的部类和传译情况，以及《付法藏经》《会玄记》等资料，总共设立十个部分，详细列出顺序。先说明佛说经和结集经典等事情，再说明翻译和感应因缘，让那些想探究深奥义理的人，不用看注疏就能明白。让那些持诵经典的高僧大德，一翻开书卷就能看到要点。就像大海中的一滴水，就已经包含了百川的味道。