二十八药叉大将名号
不空译抄之
东方四药叉名：
东方四位药叉大将名号：
你你逸反伽去(一)，蘇寗怛落二合(二)，布羅拏迦(三)，劫比攞(四)。
[你你逸反伽去，蘇寗怛落，布羅拏迦，劫比攞] （这是二十八藥叉大將名號咒語，大意是：召請五位護法大將的威德神力。修持此咒可以獲得藥叉大將的護佑，消除災難，增長福慧，守護身心安寧）
(一：你你逸反伽去 - 第一位藥叉大將名號) (二：蘇寗怛落 - 第二位藥叉大將名號) (三：布羅拏迦 - 第三位藥叉大將名號) (四：劫比攞 - 第四位藥叉大將名號)
南方四药叉名：
南方四位药叉大将名号：
僧思孕反賀(一)，𢞬跛僧賀(二)，餉企攞(三)，難上那(四)。
僧思孕反贺，(一)，僧贺，(二)，企罗，(三)，那，(四)。
西方四药叉名：
西方四位药叉大将名号
賀落(一)，賀哩計爍(二)，鉢羅二合僕(三)，氷伽羅(四)。
賀落，賀哩計爍，鉢羅僕，氷伽羅 （这是護法藥叉大將名號咒，大意是：召請二十八位藥叉大將及其眷屬護持。修持此咒可以獲得現世安樂、消除災難、得到護法神守護）
(一：賀落為藥叉大將名號首音，具降伏之力) (二：賀哩計爍意為"具威光者"，能破一切黑暗) (三：鉢羅僕意為"勇猛大將"，能退卻魔軍) (四：氷伽羅意為"虛空行者"，能護持修行者)
北方四药叉名：
北方四位药叉大将名号
駄羅拏(一)，駄羅難弩(二)，嗢你庾二合業播路(三)，尾瑟弩(四)。
驮罗拏(一)，驮罗难弩(二)，嗢你庾业播路(三)，尾瑟弩(四)。
四维药叉名：
半止脚(一)，半者攞巘拏(二)，娑跢儗哩(三)，彥麼嚩多(四)。
半遮止迦(一)，半遮者攞巘拏(二)，娑跢儗哩(三)，彦麼嚩多(四)。
(一：半遮止迦是药叉大将的名号) (二：半遮者攞巘拏是另一位药叉大将的名号) (三：娑跢儗哩是又一位药叉大将的名号) (四：彦麼嚩多是另一位药叉大将的名号)
地四药叉名：
持地药叉大将 坚固地药叉大将 善地药叉大将 护地药叉大将
步莫(一)，蘇上步莫(二)，迦引落(三)，𢞬波迦引羅(四)。
步莫(一)，苏步莫(二)，迦落(三)，阿吒薄俱罗(四)。
空四药叉名：
空行四大药叉大将名号
素哩野二合(一)，素謨(二)，阿儗𩕳二合(三)，嚩引庾(四)。
素哩野，素謨，阿儗𩕳，嚩庾。 （这是护法药叉大将名号咒语，大意是：向勇猛、清净、无畏惧、广大的护法圣众致敬。修持此咒可以获得药叉大将的护佑，消除障碍，增长福德，现世安稳，身心安乐）
(一、二、三、四为原经文中的序号标记，表示咒语的节次分段。)
具如本经文略抄之。
依照原经文简要抄录如下。
師曰：護摩壇唱禮之時，可唱此二十八部藥叉之名(云云)。
师父说：在举行护摩坛唱礼仪式时，应当诵念这二十八部药叉大将的名号(如此这般)。
或人云：半之迦是正了知也(云云)，是極謬也。正了知與半只迦是遙異也，全不可云同。故最勝王經正了知之外列半之迦，故知是應別藥叉(云云)，是極僻事也。
有人说：半之迦就是正了知(等等说法)，这是极其错误的。正了知和半只迦是相差很远的，完全不能说是同一个。所以《最胜王经》在正了知之外又列出了半之迦，由此可知这应该是另外一位药叉(等等说法)，这是非常偏颇的看法。
久安五年五月二十日，朝移点校勘了。
久安五年五月二十日，朝廷调派人员校对勘定了。
比丘弥伊记之
弥伊比丘记