勝軍不動明王四十八使者祕密成就儀軌
勝軍不動明王四十八使者祕密成就儀軌一卷
那时般若菩萨进入名为金刚等至的三摩地,其定境炽盛如烈焰。火焰普照一切佛土,遍烧三千大千世界。所有作乱的魔罗、尾曩也迦、罗刹等,皆被大火焚烧侵逼,肢体苦痛缠结,心神迷闷昏厥,齐声哀嚎如世人遭大苦难,悲鸣声充满三千世界。一切闻声众生惊怖奔逃,皆向佛陀祈求:"世尊!我等今皈依三宝。"
持金刚手菩萨从定中起身,问文殊师利:"为何见诸天帝释等来此?"文殊师利答:"我亦不知,唯佛能知。"语毕,二位大士默然。金刚手又告文殊师利威怒王(圣者胜军不动明王):"我今宣说此心咒及密印,一切大众金刚萨埵善男子当谛听——此无边威力的勇健者,成办无边如来事业,即是不动大威怒王。八万亿恒河沙数如来皆蒙其教化,得成无上菩提;无量天龙八部恒常供养。仅忆念此威怒王,便能摧灭一切障难,令诸障者不敢靠近,常得远离。修行者所在之处,魔事鬼难悉皆消失。"
金刚萨埵菩萨从定中惊觉,召集一切声闻、缘觉、天龙、药叉、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽、人非人等众生聚会。摄受众生差别心令归一体,同住三摩地。多俱胝世界烈火熄灭,唯余一团大火焰,如七日阳光倾注马口海,吞纳众流化为炽焰。此威怒王胜军不动明王微妙心咒,亦如马口吞噬一切有情。众生种种业烦恼心,皆成火焰世界。
般若菩萨禀佛:"我为怜愍度化一切如来、菩萨、声闻、缘觉乃至天龙八部众生界,胜军明王现忿怒身。此明王从大日如来心中五明王出生,即大日五明王五波罗蜜门。其分身胜军不动明王,于三千大千世界显现自在威德火焰身,实为自性轮身般若菩萨。为折摄各类众生,执金刚弟子杖,加持眷属摧破诸障,示现忿怒金刚相,住火生三昧说摧障真言。此真言威势能除一切修行障难,从发心至成佛永不退转,速证佛果。明王四弘愿曰:"
见我真身者,发无上菩提心;
闻我名号者,断除诸恶修众善;
闻我宣说法要者,获得究竟大智慧;
了悟我本心者,现世即证无上佛果。
持诵秘密真言者,生生世世得护佑。虔诚信奉我者,不可生疑心,何况世间种种障碍?障碍唯有两种:一是内障,源于自心妄念,种类繁多不可尽说;二是外障,来自外境干扰,其类亦多。此真言能摧毁一切障碍,令身心清净无染,依教修行即身成佛,乃密法中最深奥义。
四种修行因缘为何?一者断食,二者服气食,三者素食,四者节食。随己能力约束身心,诵根本陀罗尼十万遍乃至三十万遍,随后一日一夜不饮滴水,广设供品庄严道场。在佛像前焚烧苦练木,每根如拇指粗细、十二指长,两端蘸酥油蜂蜜,每诵一遍咒烧一根木,满一千零八十遍后,世间小事皆得如愿。
若诵咒圆满,可入江河湖海至脖颈处,面向东方,每日持诵满三十万遍,则心中所愿福田皆得圆满。咒力未成时,需将水引至蛇龟栖息处,并常结结界以防干扰。若精进修持不动根本真言,现世便能驱使鬼神、摧折树木、令飞鸟坠落、操控干涸龙潭。若欲辩论或降伏外道恶人,皆可成就。
另法:待月食时,先诵咒满数再饮水。断食一日一夜,取未落地的牛粪(以器皿承接不触尘土),与坛场鲜花共作供养,置《大般若经》于中央,用同色老犊牛乳制酪布施。以酥油盛于铜器,用可里罗木搅拌,月初饮用并持咒,直至现三种相:若得暖相,服之百病消除;得烟相,涂身可隐身;得火焰相,服之获神通飞行。老犊牛乳须取自周岁以上、体型如母牛仍哺乳的同色牛犊,以此制酥备用。
修行者若登高山绝谷断食,再诵十万遍心无杂念,天藏自然显现。伏藏分三种:天藏、神藏、人藏。人所埋为"人藏";鬼神守护为"神藏"(亦称地藏);诸天护持为"天藏",此尚可得见,何况地藏人藏?获藏后应广行善事,随意取用。
诵咒千遍焚烧,能除国中瘟疫。护摩法:掘地为炉猛火燃烧。杓子需硬木雕刻,勺部容蛋黄大小,柄长二尺,以净器盛乳,舀乳诵咒可祛疫病。若家宅染疫,此法能解吴蜀岭南灾厄。
取野花与酥蜜同烧,每咒一烧,所求衣物皆如花色。求红衣则烧红花,余色类推。此咒神力不思议,满愿需量力而行,贪求非分则神灵轻慢,纵得亦不珍贵。烧蜜罗果诵咒十万遍,再烧二咒,得国中第一官位。烧毕养鱼藏花,令众人敬爱;烧松木蘸三物万遍,得无量眷属(松木长七寸如拇指粗);持咒大麦(即带皮黑麦),可得大富大贵。
画像法推伏。若欲作法,应对像前。心有所念,应专注感应。在优质绢布上绘制不动明王,身着赤衣斜披腰间,下裳赤色,左边一缕发丝垂至耳际,左眼微斜视,左手持绳索、右手执剑竖直。剑首如莲叶形,剑鞘镶嵌珠宝。立于宝石之上,双眉紧蹙呈怒相,全身赤黄作忿怒状,令一切众生见之生畏。绘像完成后,于海岸清净阿兰若或净室中,行者净身着赤衣,观想全身赤色,心不散乱默然乞食,诵咒五洛叉遍数圆满后,取长五寸木简刻万片,三物于此像前至心焚烧诵咒,胜军不动明王即现真容,令修行者得见。见已即获如来三摩地心,当与诸菩萨同处。复次于此画像前,每日三时持诵本咒,经六月随力供养华香饮食,所求诸愿皆得圆满。若有盗贼来袭,行者手持一物,诵咒千遍,立定方位,怨敌盗贼自然退散。若遇佛法怨敌恶人,取盐土塑其形像,心口书写其名,像长一肘,诵咒一遍截取一片焚烧,直至诵咒一遍烧一恶人名号。烧尽时,彼若不降伏当即命终。又取曼陀罗叶焚烧,诵咒一遍称一恶人名,满千遍则其人必失心智;取牛乳烧满千遍,可令其恢复如常。若烧盐称名,诵一咒烧一次满千遍,千里内受术者皆至。常焚安息香,三时不间断,可得中上品成就。上述诸法皆依此画像修持成就。道场观想坛中有须弥山,山顶赤莲华,华上有楼阁,阁中有瑟珠。珠中现"憾"字,字转即成胜军不动尊,此乃转法轮菩萨所化忿怒身。胜军者,自在之义。不动者,大寂定菩提义。尊者,大日如来差别智身。不动者,本是毗卢遮那佛化身。持此秘密咒后,生生世世护佑世间。众生习气未断,纵千次触犯世间业障,童子皆许其忏悔,永不弃舍。左垂发丝者,表慈悲垂念。右手持剑者,表智慧断惑。左手执索者,表降伏束缚。盘坐者,表如如不动。身发火焰,住大火智三昧。无量如来恭敬供养,天龙八部承事礼拜。但忆念此威怒明王,一切障碍悉皆摧毁,世间出世间所求悉地皆得成就。
手势。双手手指向内交叉,各指节如圆环般弯曲,两拇指停靠无名指旁,中指指尖抵住拇指指背,两食指并拢竖起。咒语如下:
归命普遍金刚顶,无动尊赞叹大忿怒,摧破一切障碍,吽吽尊身,尊身吽吽,摧破降伏。
修行者每日持诵此真言,一切所求皆能圆满成就。
接下来是圣无动尊的简略布字法。唵(头顶,颜色如虚空);缚(眉间,颜色如火);日罗(两肩,颜色如火);阿左(心上,颜色如乳圆,眼睛明亮安住,咽喉如肩法,颜色如黄金)。以上五处布置在修行者身上,其中阿字包含其他五字。如此布置后遍布全身。完成不动金刚身观后,即诵一字真言,用于一切事务。
曩莫三曼多缚日罗赦憾 (这是归命咒,大意是:全心全意归命于一切诸佛菩萨的普遍智慧。修持此咒可以迅速获得诸佛加持,净除业障,开启智慧,成就一切善法)
接着进行护身结界。用左手中指以下的三个手指压住右手中指以下的三个手指,两只手的大拇指按住无名指使其相抵。然后竖起右手的食指,弯曲左手的食指按住右手食指的第二道指节,放在嘴边。念诵根本咒七遍,在头顶向右绕三圈。根据心意所及的范围,结界便告完成,无人能够侵犯。
接着结佛三摩耶印。双手内转合十,两拇指分开,将手印依次印于额头、右肩、左肩、心口、喉部。真言念诵:
归命一切如来 愿证无上菩提 成就圆满正觉 速疾圆满成就
接下来是法界生印。双手握金刚拳,手背相贴,伸出两根食指相触,将手印朝向心口。重复三次。
南无一切如来法身,一切世尊。
接下来转动法轮。两手手背相对,地水火风相互交叉,将两根大拇指插入掌心,指尖相触,配合心意重复三次举起。真言说:
[完整梵文音译咒语] 曩莫三滿多縛日羅赦縛日羅怛摩句含
(这是 金刚不坏咒,大意是:皈依一切金刚不坏的法性真理。修持此咒可以 获得金刚不坏之身,消除一切业障,成就坚固菩提心)
接下来是无堪忍印。双手虚心合掌,两根中指交叉,两根无名指和两根小指各自直立,逆时针和顺时针各转三圈,象征天地,然后在身体五个部位(头顶、两肩、两膝)结印,最后在头顶散开,同时向四方结界。真言:
嗡,尊贵的普贤菩萨,圆满吉祥,愿您护佑众生,成就一切善愿。
总摄不动慈悲救度真言:
归命一切金刚众,大忿怒尊破障者,吽怛罗吒悍。
接下来是阏伽手印。双手掌心向上,两大拇指收入掌心,用两根食指按在两大拇指的中节上,这是尚佉手印。真言如下:
[完整梵文音译咒语] 曩莫三滿多沒馱喃 誐誐那 三摩三摩 娑婆賀
(这是 **增益吉祥咒**,大意是:**礼敬一切诸佛,愿一切时处皆得平等相应**。修持此咒可以 **消除障碍、增长福慧、成就一切善法**)
接着结莲花座手印。十瓣莲花盛开,以此供养三宝。
接下来是涂香手印的真言:
归命一切如来 威德炽盛光明 摧破一切暗障 圆满成就吉祥
接下来是华鬘印。用之前涂香印的方式,将两个拇指抵在食指外侧中节的下方,称为华供养印。真言是:
归命一切如来。大慈氏菩萨。愿得成就。吉祥圆满。
接着点燃香印。双手结成三补吒印,将地、水、火三指竖起,风指弯曲抵住上节。真言念诵如下:
归命一切如来 法身无上者 敬礼
接下来是饮食手印。双手虚心合掌,定慧进入内部。真言如下:
归命一切如来。阿罗罗迦罗罗。寂静无垢。极寂静。广大寂静。吉祥圆满。
点亮下一盏心灯。
归命遍照如来光明遍照清净诸趣普贤菩萨愿成就
接下来是虚空普供养印真言:
唵,诸佛清净光明,普照世间,解脱一切束缚。
接下来是不动尊的赞颂:
顶礼圣者无动尊,大威德忿怒明王, 具足广大慈悲心,怜悯一切有情众。 本体原是卢舍那,久远成就正觉果, 法身周遍诸法界,智慧等同太虚空。 虽无音声出妙响,声闻震动微尘刹, 为护持正法久住,为利益安乐众生。 无量相好如大海,善巧示现此身形, 化现威猛忿怒相,是故我今恭敬礼。 慈目垂视诸众生,平等如视独一子, 方便垂下一绺发,表显最胜第一义, 是故我今恭敬礼。金刚慧剑能斩断, 难断一切烦恼障,手持锋利智慧剑, 永断无余诸习气,是故我今恭敬礼。 金刚禅定能系缚,难缚一切结使业, 执持金刚宝索绳,永缚令其不摇动, 终能吞尽诸烦恼,如食毒龙金翅鸟, 显现迦楼罗烈焰,是故我今恭敬礼。 焚烧业障如大海,守护行者菩提心, 令修行者得坚固,安住金刚菩提座, 是故我今恭敬礼。假使遍满三界中, 大力可畏诸药叉,明王皆能降伏尽, 是故我今恭敬礼。假使充满三世间, 魔众扰害修行人,导令皆入解脱道, 是故我今恭敬礼。但持秘密真言咒, 生生世世常护持,令证无上大菩提, 是故我今恭敬礼。昼夜相随不暂离, 明王恒常护持身,必定往生华藏界, 心心忆念明王尊,世世永不生退转, 是故我今恭敬礼。以此身口意三业, 礼敬明王功德海,平等施与诸群生, 同证无动如来地。以我修行功德力, 明王威神加持力,及此法界缘起力, 同证金刚不动地。唯愿周遍诸法界, 金刚秘密真言咒,加持我身口意业。 敬礼明王威德力,令我圆满诸悉地。 敬礼明王威德力,令正法灯永住世。 自方国土他方界,无尽世界如微尘, 充满其中诸众生,同证无上正觉果。
第一,俱哩迦罗龙王,乃不动明王化身,呈吞剑之形,立于磐石之上。其真言为:
唵 护佑童子主尊 铭记伽神女 娑婆贺
第二,健达药叉王,是阿閦佛的化身。他右手持独古,左手按腰,双眼愤怒,上下獠牙外露,身体呈青色。如果有人想求得官职,可以召唤这位使者。
第三,尸弃大梵王,是华开佛所化现之身,右手持矛,左手叉腰,现天王形相,身呈赤色。若有人欲求富贵,可呼唤此使者。
第四、七天五母夜叉王,是西方阿弥陀佛的化身。她右手持钵,显现恭敬之相,身呈赤色。若有人祈求敬爱,可呼唤这位使者。
第五、初禅中有众多大梵天王,北方不空成就佛所化现之身:右手持箭,左手持弓,立于岩石之上,身形显黑色,现忿怒相。若有人欲求得解脱智慧,可呼唤此使者。
第六、二三四禅大明王,是普贤菩萨所化身,右手持杖,左手叉腰,红色头发竖立。若有人想求得一切愿望,可呼唤此使者。
第七、三十三天的诸位天王,皆是文殊菩萨所化现之身。其右手持大刀,左手按腰,现黑色身形。若有人欲求大智慧者,可呼唤此使者。
第八,阿迦尼多天王,是观音菩萨的化身,右手持锡杖,左手叉腰,现赤色身形。若有人希望得到国王大臣的喜爱护念,可呼唤此使者。
第九、央俱将迦罗王,乃弥勒菩萨所化现之身,右手持索,左拳叉腰,显现赤色形貌。若有人欲得王后采女者,当召唤此位使者。
第十、修罗金缚王,是毗楼孙佛所化身。其形黑色,右手持刀,左手叉腰。若有人欲得大臣公卿爱敬者,当呼唤此使者。
第十一、大钵沙罗王,是拘留孙佛所化现之身。右手执杖,左手叉腰,作击犬之相,现赤色形。若人欲求大福官位者,当呼此使者。
第十二、拔苦婆多罗王,是毗婆支佛的化身,右手持轮,左手按腰,身形黑色。若有人想要胜过他人,可呼唤此使者。
第十三、多罗迦王,是发沙佛所化现之身,双手合掌,呈现红色形象。若有人欲求世间一切愿望成就,可呼唤此使者。
第十四、牛头密咒王,乃迦叶佛所化现之身,右手持经卷,左手结剑印按于腰间,现赤色形相。若有人欲得示现教化众生之大灵验者,可召唤此使者。
第十五、光火炎摩王,是观世音菩萨的化身,左手按腰,右手持宝珠掌心向上,现黑色身形。若有人想要验证此尊威德,可呼唤其使者。
第十六、五天人散罗王,是毗沙门天的化身,右手持金刚杵、左手叉腰,现赤色身形。若有人希望获得一切人的喜爱与思念,可召唤此使者。
第十七、神母大小诸王是延命菩萨所变身,左手持缚沙罗,右手按腰,呈现赤色身形。若有人欲在论议中获胜,可呼唤此使者。
第十八、搥钟迦罗大王,为准提观音所化现,右手持三股杵,左手按腰,现赤色身相。若有欲降伏恶人者,当呼唤此使者。
第十九,迦毘罗修法王,乃千手观音所化现。右手持莲花,左手叉腰,现赤色身相。若人欲求消除热病,当称念此使者名号。
第二十、药叉诸天王,是妙见菩萨的化身,右手持大刀,左手叉腰,现赤色身形。若有人想消除疫病,可呼唤此使者。
第二十一、三界授天大王,是药王菩萨的化身。右手持塔,左手持大刀,身穿红色衣服。如果有人想要获得官位,可以呼唤这位使者。
第二十二、俱多迁化天王,是药上菩萨所化现之身,右手持弓,左手持加利摩多,显现赤色形貌。若欲成就一切法师王者,当呼唤此使者。
第二十三、火罗诸天王,是地藏菩萨所化现的化身,右手持绳索捆绑沙罗,左手按在腰间,形象为赤色。若想获得富人相助,可呼唤此使者。
第二十四、皆摄持天王,是龙树菩萨所变身,左右手结金刚合掌印,现忿怒相,双目嗔怒,面色赤黑。若欲行天狐结缚之法,可召此使者。以上左方二十四位使者,象征发心修行之义;右方二十四位使者,现威猛相,象征修行证果成佛之义。
第一、金刚修罗王,是势至菩萨所化身。左胁独用右左合掌印,身形黑色。欲降伏恶灵邪气者,可呼唤此使者。
第二,神王引摄大士王,乃吉祥天女所化现。其形赤色,右手持杖,左手叉腰。凡欲消除一切鬼神缠缚障碍者,当召唤此使者。
第三、二十八宿诸天王,皆为观音所化现。其形右手持莲花,左手按腰,或现白色身相,或现赤色身相。若有众生欲消除决定业障,可祈请此圣者。
第四,一切诸法受用王,是毗卢遮那佛的化身。他左手持铃,右手执剑,身形黑色。想要让短命夭折的小儿消除灾厄的人,就呼唤这位使者。
第五,迦叶大咒大士王,是无尽意菩萨的化身。他右手持锡杖,左手拿袈裟。若有女子难产,可呼唤这位使者。
第六、每一位大士皆有王者之相。此乃妙音菩萨所化现之身,右手持杖倒竖,左手按腰,形貌赤红。此尊能止一切恶魔鬼神之癫狂,世人称其为呼使者。
第七、护持诸法王。此陀罗尼菩萨所化现之身,右手持经卷,左手持念珠,现赤色形。若欲获得一切人物资财富者,可召唤此使者。
第八、吽发多罗王。此乃虚空藏菩萨所化现之身,右手持塔,左手握大刀,形象赤红。欲求高贵妇人者,可召唤此使者。
第九,苏小拔苦王,是茶吉尼的化身。右手持骷髅,左手握拳按腰,现忿怒相,身形黑色。若欲令恶人诅咒返还,可召唤此使者。
第十、急急大小神天王,是奉教宫所变身,其右手左手结金刚合掌印,现赤色形貌。欲求止息一切灾厄者,当召唤此使者。
第十一、那缚迦罗王,是月天的化身。想要战胜敌军阵容的人可召唤这位使者。
第十二、悉底地大士王,乃暗夜天所化现之身,右手持独古、左拳按腰,通体玄黑。若欲消除疾病、禳解灾厄,可呼唤此使者。
第十三、神王眷属大智王,乃焰魔罗王化身。其形赤色,右手持杖,左手叉腰。欲求极乐往生上品上生者,可呼唤此使者。
第十四、摩登迦罗天人王,是那罗延天所化现之身。其右手持三股金刚杵,左手握绳索,显黑色形相。若欲超度七世父母,当观一切众生在地狱中所受之苦,此即呼唤此尊使者之法。
第十五、天地受用大明王,乃广目天所化现之身,右手持剑,左手按腰,现赤色形。若欲求夫妇恩爱者,可呼唤此使者。
第十六、诸神皆得大王,是水天所变身,右手执独古,左手按腰,呈黑色身形。能止一切聋哑病者,是为呼使者。
第十七、东西南北各方之王,乃辨才天所化现之身。其形白色,右手持念珠,左手按于腰间。若欲使夫妻分离生恶,可召请此使者。
第十八、密咒受持王,乃罗刹天所化现之身。其右手持如意珠,左手按腰,现赤色形相。凡欲求一切财物者,可召唤此使者。
第十九、迦叶大王,乃阿修罗王所化现。右手持大刀,左手握绳索按于腰间,身呈赤色,五绺长须如天王状。此尊能除盗贼之患,世人呼为护法使者。
第二十,沙罗仙大神王,是满意天所化现之身,右手持镜,左手按腰,身色洁白。若欲令遣使者召回离者,可呼唤此神。
第二十一、莫咒大咒大明王,是大日如来所化现的身相,右手持剑,左手握绳,双目怒视,身形黑色。若欲使牛马逃散,可呼唤此使者。
第二十二,会集神王,是遍音天的化身。右手持矛,左手叉腰,身形赤色。若欲使田地归还,可呼唤此使者。
第二十三、太一德王,乃普世天所化现之身。右手持三古杵,左手结剑印按于腰间,现黑色形相。若欲得师长生爱敬者,可呼唤此使者。
第二十四,一切神王,是火天的化身,右手持五古铃,左手按腰,身穿红衣,眼睛呈现愤怒相。想要得到诸佛护佑的人,召唤这位使者必定如愿。
四十八位使者,因不动明王守护持法修行者的缘故,化现为四十八位鬼王之身。一切如来、一切菩萨及诸天众,为护持佛法,以权巧之身显现为明王形象护持修行者,形成种种鬼王身相,昼夜守护。此皆为诸佛菩萨及诸天众的善巧化现。 当时般若菩萨告诫所有鬼王:若三千大千世界的魔王违逆如来敕令,我能使其降伏归向善道。我安住三昧境界,令众生无所畏惧。何以能如此?因诸佛于大曼陀罗中赐予法益。 胜军大动明王向佛请示:该如何唤醒这位大自在天?佛言:你应唤醒他。不动明王随即宣说法界生真言,大自在天即刻苏醒,心生极大欢喜,向佛说道:实在稀有!我初来时曾问佛:这夜叉属于何种存在?我未能明白。佛说:此为诸佛之主。我心想:诸佛已是究竟至尊,为何另有主宰?疑惑未解,今日方知。因这位大王的威德力,令我现前获得成佛授记,当知此即诸佛之尊。之所以如此,因大自在天作为三千世界之主,实为众生自心——即无始无明根本,于一切烦恼中得大自在,唯除发大菩提心者无能降伏。断其命根,即证入寂灭世界;所谓生起,即开启佛智慧门。故真言修行者,应逐一思维诸佛密意。
若遇凶宅恐怖之地,或有官司逼迫侵扰,应专心诵念根本咒,亦可书写咒文钉于庭院,令地下万灵不敢妄动。亦可钉此慈救咒,以此清净房中结界护身。心系不动明王,专注持念不绝。连日诵持乃至十万遍,每餐分出少许,虔敬供养不动明王。当观想过去诸佛为度化利益众生,示现鬼王、忿怒王等威严形相,皆为降伏众鬼令入佛道。现种种相皆随类化现,以形伏形故示现威猛。魔实为菩萨权现,鬼乃涅槃妙用,王即自在神通,此皆世间成就方便。此法摄法报化三身,显三如来密意。魔王身即是如来身,乃大因缘所示现,实为众生善知识。众生所得三种忏悔法中,贪嗔痴本是成佛根基,纵成佛后为度众生,仍以贪嗔痴为忏悔本源。念念精进勿间断,此最根本真言勤诵,速得成就验相。我为修行者除杂念故,行住坐卧持诵不散乱,心住法境求成就,此即本誓。懈怠弟子因不信故,法难成就,反生邪见,当自警醒莫妄传。一洛叉即十万遍。胜军明王法要至此略尽。信受奉行。
勝軍不動祕密儀軌一卷
西院宏教律师甫文抄九不动记中记载:胜军仪轨中提到:持诵秘密咒语,生生世世获得加持。此前一直寻找这部经典原本,却久久未能寻得。今年夏季六月,幸于小池坊宝库中寻获此仪轨,此乃信恕僧正传承的版本。享和改元辛酉年冬,与两三位志同道合者共同校勘,并命工匠绘制弘明王及四十八使者的威德画像。
毛笔
这部仪轨未能获得其他版本进行校对,因此只能参考使者法等数部典籍,稍作修改。待日后获得校对本,方可辨明正误。享和癸亥年四月二十一日午时。
慈爱和顺
红笔
文化元年甲子七月十日,依据高山寺写本完成全部校勘。慈顺。