僧与畜众羯磨文
「大德尼僧听!比丘尼某甲,受大戒来满十二岁,欲畜众。某甲已从僧乞畜众羯磨。若僧时到僧忍听,僧当与某甲畜众羯磨。如是白。」
各位大德尼僧请听!这位比丘尼某某,受具足戒已经满十二年了,现在想要收徒弟。她已经向僧团请求举行收徒的仪式。如果僧团现在都到齐了,大家也同意的话,僧团就为她举行收徒的仪式。以上是宣告。
「大德尼僧聽!比丘尼某甲,受大戒來滿十二歲,欲畜眾。某甲已從僧乞畜眾羯磨,僧今與某甲畜眾羯磨。誰諸長老忍與某甲畜眾羯磨者,是長老默然;誰不忍者便說。是初羯磨成就不?」(如是三說)
各位大德尼僧请听! 比丘尼某某,受具足戒以来已经满十二年了,现在想要收徒众。 某某已经向僧团请求举行收徒众的羯磨仪式,僧团现在为某某举行收徒众的羯磨仪式。 各位长老中,同意为某某举行收徒众羯磨的,请默然不语;不同意的,请现在说出。 这是第一次羯磨,成就了吗?
(这样的问话要重复三遍)
「僧已忍与某甲畜众羯磨竟。僧忍,默然故,是事如是持。」
僧团已经同意某某某的收徒仪式,这个决定就这样确定了。僧团要是没人反对,这事就这么定了。