无题
看他孤独人。真为无事客。出入往来间。逍遥无杖䇿。既无儿女情。亦无妻子迫。偶然树下坐。则见梅花白。
看他独自一人，真是自在无牵挂的行者。 来去自由无拘束，悠然漫步不持杖。 既无儿女情思牵绊，也无妻室俗务催逼。 偶然闲坐梅树下，但见枝头白梅悄然开。
行到山尽头。坐看云起处。白云天际飞。红日空中住。沧海变桑田。邱陵夷无地。起灭水中沤。聚散小儿戏。
走到山的尽头，坐着看云升起的地方。白云在天边飘飞，红日在空中停驻。沧海变成桑田，丘陵化为平地。生灭如同水上的泡沫，聚散好比孩童的游戏。
堪嗟为僧者。未闻佛教音。但知噇饱饭。不悟本来人。终日心境鬬。拘牵利与名。能得几时在。俄成一聚尘。
真是可叹啊，那些身为僧人的人。他们从未听闻过佛法的教诲，只知道填饱肚子吃饭，却不能觉悟自己本来的面目。整天心里念头争斗不休，被利益和名声束缚牵绊。这样的生命能持续多久呢？转眼之间，就化作了一堆尘土。
今朝年初一。元旦是好日。[冬/鼓][冬/鼓]锣鼓响。个个衣冠饰。相逢咸打恭。茶话喜作揖。人人贺新年。我道是旧日。
今天是大年初一。元旦是个好日子。锣鼓声阵阵响起，人人衣着光鲜整齐。见面都互相行礼，喝茶谈天欢喜作揖。人人都祝贺新年，我说这还是原来的日子。
石室寒巗客。不知昼与夜。坐来岁月忘。嬾把众生化。真个自了汉。贼虎龙蛇怕。问他庐陵米。如今作么价。
石室寒岩中的修行者，分不清白昼与黑夜。 静坐中忘却了年月流转，也懒得度化众生。 真是个只顾自己解脱的人啊，连贼寇、虎狼、龙蛇都畏惧他。 若有人问起庐陵米的价钱，如今又该怎么回答呢？
但说世界空。时时行于有。空亦不自空。有亦不自有。空有本来无。无无何须守。论尘野犴鸣。谈真狮子吼。
世界虽说是空，却时时显现有形有相。空不会自己说自己是空，有也不会自己说自己是有的。空与有原本就不存在，连“不存在”这个念头也不必刻意守着。若论尘埃般的琐碎见解，好比野狗在吠叫；若谈真实的智慧，则如狮子一声吼。
今古往来客。奔波日夜忙。贪荣为底事。谋利作经商。富贵暂时乐。泥犁万劫长。前程长远在。何不早还乡。
古往今来的过客，日夜奔波忙碌。贪求荣华是为了什么？谋取利益而经营买卖。富贵只是短暂的快乐，地狱却要承受无尽的苦难。前路漫漫长远存在，为何不早日回归故乡。
人寿不满百。夭殇更可怜。况逢世路险。往复转乔迁。恩爱终须别。冤亲未了缘。无生极乐国。解脱自安然。
人生短短不到百年，早逝更是令人心酸。何况世间道路多艰险，来来往往总在奔波辗转。深爱的人终要分离，恩怨情仇总是纠缠。唯有往生那没有生死的极乐净土，才能获得真正的解脱与安然。
业净未曾干。众生处处着。回头自反观。旋转皆旅泊。但觉本性空。诸缘自脱却。逍遥无事人。所在成安乐。
业障清净却未曾干透，众生处处都生执着。 回过头来向内观照，才知轮回流转都像暂住的旅舍。 只要体悟到本性本空，种种牵绊自然就脱落。 做个逍遥自在无事人，无论在哪里都能得安乐。