新繁县书生
益州新繁縣。西四十里。王李村。隋時有書生。姓荀氏。善工書而不顯迹。人莫能知之。甞於村東空中。四面書金剛般若經。數日便了。云此經擬諸天讀誦。人初不之覺也。後值雷雨。牧牛小兒。於書經處立。而不沾濕。其地乾燥。可有丈餘。及晴村人恠之。爾後每雨。小兒常集其中。衣服不濕。唐武德中。有異僧。語村人曰。此地空中。有金剛般若經。諸天於上。設寶葢覆之。不可輕犯。自爾於四周設欄楯。以阻人畜履踐。每至齋日。村人四遠就設佛供。常聞天樂聲。震寥泬繁會盈耳(出三寶感通記 荀氏有作苟氏)。
益州新繁县西边四十里处,有个王李村。隋朝时村里有位书生,姓荀,擅长书法却不显露名声,所以没人知道他的才能。他曾经在村子东边的空中,四面书写《金刚般若经》,几天就写完了。他说这部经是预备给诸天诵读的,起初人们并没有察觉。后来有一回遇上雷雨,放牛的孩子站在写经的地方,身上竟没有被淋湿。那块地面干燥,范围约有一丈多宽。等到天晴,村里人觉得奇怪。此后每逢下雨,孩子们常常聚集在那里,衣服都不会湿。
唐朝武德年间,有位奇异的僧人对村里人说:“这地方空中有一部《金刚般若经》,诸天在上面设置了宝盖遮盖着,不可轻易冒犯。”从此人们就在四周设置了栏杆,防止人畜践踏。每到斋戒的日子,村里人和远近的信众都来设供礼佛,常常听到天乐之声,震动虚空,繁盛的音乐充满耳际。
(出自《三宝感通记》。荀氏也有写作苟氏的。)