舍卫国王梦见十事经

佛陀在舍卫城祇树给孤独园居住的时候，有一位波斯匿王，夜里做梦见到了十件事。是哪十件呢？第一件：梦见三个瓶子并排放，两个边上的瓶子满着，中间的瓶子空着，两个满瓶里热气翻滚，却进不到空瓶里去。第二件：梦见马的嘴巴在吃东西，屁股也在吃东西。第三件：梦见小树开了花。第四件：梦见小树结了果实。第五件：梦见一个人在切绳子，后面有只羊正在吃那条绳子。第六件：梦见一只狐狸坐在好床上，用金器吃东西。第七件：梦见大牛回头去从小牛犊那儿吃奶。第八件：梦见四头牛从四面叫着冲过来想要斗架，但还没斗到一起，就找不到牛到底在哪儿了。第九件：梦见一片大水池，中间浑浊四边清澈。第十件：梦见溪水在流，颜色却是红的。国王醒来后，心里非常害怕，担心自己会亡国丧命。

第二天，国王立刻召集公卿大臣和那些懂得解梦有智慧的婆罗门，让他们都来见自己。国王把自己夜里做的这十件梦讲给他们听，问谁能解这些梦。解梦的人说：“我能解啊，可是怕您听了不高兴。”国王说：“你照着你所知道的直说吧。”那位婆罗门就对国王说：“应当杀掉您的太子来祭祀天老爷，也要杀掉您最宠爱的夫人来祭祀天老爷，身边的仆人侍女也要杀掉来祭祀天老爷，所有的白象、心爱的好马都要杀掉来祭祀天老爷，您所躺的垫子、穿着的珍贵宝物，都得烧掉用来祭祀天老爷，这样您自身才不会有灾祸。”

国王听到婆罗门这样解梦，顿时非常忧愁，回到斋室里独自沉思。国王有位叫摩利的夫人，来到斋室问国王：“您为什么到斋室里发愁？是我有什么过错吗？”国王说：“你别问了，如果让你听到恐怕会让你也发愁。”夫人又问：“到底是什么原因让您发愁？”国王说：“不必再问了，听到会让你也担忧。”夫人又说：“我是您的另一半，您有急事难事应当告诉我。”国王便告诉她说：“我昨天夜里做了十个梦。第一，梦见三个瓶子，两边满中间空，两边瓶子冒着热气，来回流动，却进不到中间空瓶子里。第二，梦见马嘴巴也在吃食，屁股也在吃食。第三，梦见小树开花。第四，梦见小树结果实。第五，梦见一个人切绳，后有羊过来把绳子吃掉。第六，梦见狐狸坐在好床上，用金器吃东西。第七，梦见大牛回过头来从小牛犊那里喝奶。第八，梦见四头牛从四方叫着奔来要打架，快打又没打的当口看不见了牛的踪影。第九，梦见大池塘中间的水混浊，四边的清亮。第十，梦见大溪水直往下淌，水是红色的。梦醒后我害怕得不行，梦中情形恐怕要亡了我的国家、亡了我的儿子、亡了我国中的百姓。第二天我召来公卿大臣和能解梦的婆罗门，把梦境讲了。婆罗门解梦说：‘您所珍爱的东西，都要用来祭祀上天。’所以我忧愁。”夫人说：“王您别忧愁！人们买金子，用磨石检验，金子的好坏一看就明白。现在佛就在祇园给孤独园，您可以前去问佛梦的含义，佛怎样解说，咱们就听佛的话。”

国王立刻命令手下准备车马。车马准备好后，国王坐上名叫"婆罗延"的高盖车。当时几千车马随从从舍卫城出发，到达祇园精舍。国王慢慢步行，下车走到佛所在的地方。见到佛后，国王先用头面触碰佛脚，然后坐下对佛说："我昨天夜里梦到十件事。第一，看见三个瓶子并排摆着，两边瓶子满的，中间瓶子空的；两边满瓶的热气互相往来，却不进入空瓶中。第二，看见马的嘴巴也在吃，屁股也在吃。第三，看见小树开花。第四，看见小树结果实。第五，看见一个人切绳子，身后有羊专吃绳子。第六，看见狐狸坐在好床上，用金器吃饭。第七，看见大牛回头从小牛犊那里吃奶。第八，看见四头牛从四面叫着冲来要打架，将要相斗却未斗成时，找不到牛在哪里。第九，看见大池塘的水，中间浑浊四边清澈。第十，看见大溪水流着正红色的水。我做了这些梦，醒来后非常害怕，担心会失去我的国家、失去我的儿子、失去国家的人民。"国王继续说："希望佛为我解释这十件事。"

佛告诉国王说：“别怕，别怕！你梦见的这些事没什么大不了的。这些梦不会对你本人、国家、太子和夫人造成任何坏处。你梦见的这些，全都是为了将来的人做的警示。将来的人不敬畏佛法，全都放纵贪欲，娶了一个妻子还不满足，经常发怒，愚痴又不知羞耻。

“国王梦见三个瓶子，两边满、中间空，两边满瓶的热气相互流动，但进不了中间的空瓶——这是因为将来的人不照顾穷人，只把东西送给有钱的亲戚。你梦见的第一个事，就是这个原因。别怕，别怕！对国家、对你本人、对妻子儿女都没事。

“国王梦见马嘴巴在吃，屁股也在吃——这是因为将来的大臣们，既吃朝廷的俸禄，又要从老百姓身上捞好处。你梦见的第二个事，就是为了这个。别怕，别怕！对国家、对你本人、对妻子儿女都没事。

“国王梦见小树开花——这是因为将来的人，还没到三十岁就白了头发。你梦见的第三个事，就是为了这个。别怕，别怕！对国家、对你本人、对妻子儿女都没事。

“国王梦见小树结果——这是因为将来的女人，年纪轻轻就嫁人生孩子，却不知道羞耻。你梦见的第四个事，就是为了这个。别怕，别怕！对国家、对你本人、对妻子儿女都没事。

“国王梦见一个人搓绳子，后面有羊在吃绳子——这是因为将来的男人出门做生意，把媳妇留在家里，媳妇就跟别的男人偷偷同居。你梦见的第五个事，就是为了这个。别怕，别怕！对国家、对你本人、对妻子儿女都没事。

“国王梦见狐狸坐在好床上，用金碗吃饭——这是因为将来没身份的人有了钱，就会坐上座、吃好的。你梦见的第六个事，就是为了这个。别怕，别怕！对国家、对你本人、对妻子儿女都没事。

“国王梦见大牛却向小牛犊吃奶——这是因为将来当妈的会给女儿做媒，把别的男人带回家跟女儿睡觉，自己守门，拿女儿的卖身钱养活自己。你梦见的第七个事，就是为了这个。别怕，别怕！对国家、对你本人、对妻子儿女都没事。

“国王梦见四头牛从四面叫着跑过来要打架，但没真打起来就不知道牛去哪了——这是因为将来的大臣不敬畏上天，放纵贪欲，娶一个老婆不满足，经常发怒，愚痴不知羞耻，不尊重上下尊卑；连雨神也不按时下雨，国王、官员和老百姓都去求雨，看到四面起了云就高兴地说：‘云起了，该下雨了。’可转眼云就散了。雨神故意这么做，是想让国王、官员和老百姓敬畏天地，不再放纵贪欲，守住一个妻子，有慈心不发怒。你梦见的第八个事，就是为了这个。别怕，别怕！对国家、对你本人、对妻子儿女都没事。

“国王梦见一个大水池，中间浑浊、四周清澈——这是因为将来阎浮提里的人们，不孝敬父母、不尊重老人、不讲良心、不顾后果；而边远地方的人却会孝敬父母、尊重老人、讲究良心。你梦见的第九个事，就是为了这个。别怕，别怕！对国家、对你本人、对妻子儿女都没事。

“国王梦见大水池水全是红的——这是因为将来的国王们会不满意自己的国家，发动战争；老百姓也会起兵互相打，出动战车兵、骑兵、步兵，互相杀得血流成河。你梦见的第十个事，就是为了这个。别怕，别怕！对国家、对你本人、对妻子儿女都没事。这些梦全都是在预示将来会发生的事。”

国王听了，立刻恭敬地跪下来行礼，说：“得到了佛的教诲，我的心里非常欢喜。就像有人拿着小容器接油膏，但油膏太多，小容器装不下，于是他再去找个大容器，用大容器来接，这样才安稳，不再担心油膏会漏出来。”国王说完，就低下头，用额头触碰佛的脚面，恭敬地拜了两次，然后才离开。回到王宫后，国王重重赏赐了正夫人，同时扣减了各位大臣的俸禄，并且再也不相信那些婆罗门的话了。

这部经，跟《增一阿含经》第五十一卷的〈大爱道般涅槃品〉是同一种经的不同翻译版本。现在看到的国本和宋本，内容和文字都一样。但这个本子和宋本相比，意思相同但文字写法不一样，看起来不像是同一个译者的作品。搞不清哪个是对、哪个是错，所以不敢随便删掉哪个。不过，这个从丹本来的本子内容很详细，所以现在两个版本都保留下来，等待有智慧、懂得鉴别的人来做判断。