第一发诚稽请章
弟子众等合道场人,仰启十方虚空法界成正觉者,转法轮者般涅槃者,是我等辈真善知识,医王大师摄受我故。无边法藏一味醍醐,半满圆音摩诃衍教,是我良药、是我舟航,于生死河济度我故。三乘圣众八辈比丘,趣寂声闻漏悲菩萨,于我等辈生怜愍心,如看病人救护我故。惟愿三宝弘誓愿力不思议力,于真性内起无缘慈,于今日时受我等请。
弟子们和所有在场的人,一起恭敬地请求十方世界、整个宇宙中所有已经成就正觉的佛、正在转法轮的菩萨、以及已经圆寂的圣者们。你们是我们真正的良师益友,是像大医王一样的导师,因为你们接纳、护佑着我们。
那无边无际的佛法宝藏,就像最纯净、最滋养的醍醐,那圆满的教导、大乘的教法,就是医治我们的良药,是载我们渡过生死苦海的航船。
所有三乘的圣者、八种修行的比丘、追求寂静的声闻、以及充满慈悲的菩萨们,请你们对我们这些人生起怜悯之心,就像看护病人一样,来救护我们。
我们一心祈愿,凭借佛、法、僧三宝宏大的誓愿和不可思议的力量,从真如本性中发起无缘的大慈悲,就在此时此刻,接受我们的请求。