属累品第九
尔时大梵天王、帝释天王、四大天王、魔醯首罗天王、娑竭罗龙王、无热恼池龙王、大辩才天女、大吉祥天女及宝藏天女等,即从座起,顶礼佛足而白佛言:「我等眷属守护行者,如守眼睛、如护身命,卫护秘密真言教法流通世间令不断绝。唯愿世尊加被养育我等眷属。为报如来深重恩德,发诚实语,愿垂加持。」佛言:「善哉善哉!如汝所愿,守护正法莫令失坠。」
那时,大梵天王、帝释天王、四大天王、摩醯首罗天王、娑竭罗龙王、无热恼池龙王、大辩才天女、大吉祥天女,还有宝藏天女等,都从座位上站起来,用头顶礼佛的双脚,然后对佛说:“我们和我们的眷属,会守护修行的人,就像保护自己的眼睛一样,就像保护自己的生命一样。我们会保护这秘密的真言教法,让它流传在世间,不让它断绝。只希望世尊能加持我们,照顾我们这些眷属。为了报答如来深重的恩德,我们发出诚实的誓言,希望您能加持我们。”佛说:“好啊好啊,就像你们所愿的那样,守护正法,不要让它失落断绝。”
尔时遍照光明释迦牟尼佛说是如意宝珠顿成悉地法已,以千辐轮两足尊行步云上,还大雪山曼殊师利神仙窟中。
那时,遍照光明的释迦牟尼佛讲完了这个如意宝珠快速成就一切的法门之后,就用他千辐轮相的尊贵双脚,在云上行走,回到了大雪山上文殊菩萨住的仙人洞窟里。
尔时无热恼池龙王宫中六种震动,一切大众皆大欢喜,信受奉行。
那时,无热恼池龙王的宫殿里,大地发生了六种震动,所有在场的大众都感到非常欢喜,相信并接受了佛所说的法,并且依照教法去实践。
如意宝珠转轮秘密现身成佛金轮呪王经
(此經相傳高祖大師遍照金剛真雅僧正授之,以下至先師般若寺僧正,自大日如來凡十二代,此嫡嫡相承但一人也。仍𫢷祐傳之,如眼睛祕之。今元杲大法師授之,為次阿闍梨也而已。天歷三年己酉八月二十三日,傳授阿闍梨內供奉十禪師淳祐)
(这部经的传承是这样的:从高祖大师遍照金刚开始,传给真雅僧正,这样一代一代传下来,一直到先师般若寺僧正。从大日如来算起,一共传了十二代。这个传承是嫡传正脉,每次只传给一个人。所以𫢷祐法师把它当作自己的眼睛一样珍视,秘密地保存着。现在元杲大法师接下了这个传承,成为下一位阿阇梨。天历三年己酉年八月二十三日,由传法阿阇梨、内供奉十禅师淳祐记录下这段传承经过。)