一切如来白伞盖大佛顶陁罗尼启请 感
启讽放光大佛顶 如来万行首楞严
开无相门圆寂宗 字字观照金刚定
瑜伽妙旨传心印 摩诃衍行揔持门
说此秘密悉怛多 解脱法身金刚句
菩提力大虚空量 三昧智印果无边
不持斋者是持斋 不持戒者名持戒
八万四千金刚众 行住坐卧每随身
十方世界诸如来 护念皈命受持者
念满一万八千遍 遍遍入于无想定
号称坚固金刚幢 自在得名人中佛
纵使骂詈不为过 诸天常闻梵语声
神通变化不思议 陁罗尼门最第一
大圣放光佛顶力 掩𢙣扬善证菩提
唯闻念者瞻卜香 不𭊴一切余香气
僧破二百五十戒 比丘尼犯八波罗
闻念佛顶陁罗尼 便得具足声闻戒
我今依经述偈赞 无量功徳普庄严
听者念者得加持 同获涅盘寂灭乐
开启讽诵放光的大佛顶 如来一切修行首楞严 打开无相之门圆寂宗旨 字字观照金刚禅定 瑜伽妙旨传承心印 大乘修行总持法门 这秘密悉怛多咒 解脱法身金刚句 觉悟之力广大如虚空 三昧智慧印证果报无边 不持斋者即是持斋 不持戒者名为持戒 八万四千金刚护法众 行住坐卧常随身 十方世界诸佛如来 护念归命受持者 念满一万八千遍 遍遍进入无想定 号称坚固金刚幢 自在得名人中佛 纵使被人辱骂不为过 诸天常闻清净梵音 神通变化不可思议 陀罗尼法门最第一 大圣放光佛顶神力 抑恶扬善证得觉悟 只闻诵者瞻卜花香 不染一切其他香气 僧人破二百五十戒 比丘尼犯八波罗夷 闻此佛顶陀罗尼咒 便得具足声闻戒律 我今依据经典述偈赞叹 无量功德普庄严 听者念者得加持 同获涅槃寂灭乐
佛說大佛頂如來廣放光明聚現大白傘盖遍覆三千界摩訶悉怛多缽怛囉(二合)金剛無礙大道塲最勝無比大威德金輪帝祖(仁祖反)仡囉(二合)施都攝一切大明王揔集不可說百千旋陁羅尼十方如來清淨海眼微妙秘密大陁羅尼曰。
[Complete clean Sanskrit mantra]
唐开元三朝灌顶国师和尚特进试鸿胪卿开府仪同三司肃国公食邑三千食实封三伯户赠司空谥大辩正大广智大兴善寺三藏沙门 不空奉 诏译
曩莫(入)[薩-產+(辛/工)]嚩沒䭾上冐地[薩-產+(辛/工)]怛吠(二合)(引)(微閇)毗藥(二合)(引)(一)曩莫颯缽跢(二合)南(上)(引)(二)三(去)藐三(去)沒(入)䭾(三)句(引)致(引)南(上)(引)(四)[薩-產+(辛/工)]室囉(二合)嚩迦僧(去)伽(去)南(上)(引)(五)曩謨路(引)計囉曷(二合)擔(引)(六)曩莫素嚕(二合)跢(引)半曩(引)南(上)(引)(七)曩莫塞訖㗚(三合)娜(引)誐(引)弭南(上)(引)(八)曩莫阿(上)曩(引)誐弭南(上)(引)(九)曩謨路(引)計三(去)𦴭蘗跢(引)南(上)(引)(十)三𦴭缽囉(二合)底(丁一反)半曩(引)南(上)(引)(十一)曩謨(引)禰(去)嚩㗚史(二合)喃(上)(引)(十二)曩莫悉䭾尾你也(二合)䭾(引)囉㗚史(二合)喃(上)(引)(十三)舎(引)播(引)弩(鼻音)屹囉(二合)賀娑(上)沫㗚他(二合)南(上)(引)(十四)曩謨(引)沒囉(二合)憾麼(二合)妳(鼻)(引)(十五)曩莫(引)印捺囉(二合)野(十六)曩謨(引)婆(去)誐嚩帝(引)(十七)嚕捺囉(二合)(引)野(十八)塢麼缽底(准上)
礼敬一切佛菩萨！ 礼敬一切圣者！ 礼敬正等正觉者！ 礼敬一切声闻僧众！ 礼敬世间主！ 礼敬善逝！ 礼敬有学圣者！ 礼敬无学圣者！ 礼敬世间导师！ 礼敬三藐三佛陀！ 礼敬文殊师利菩萨！ 礼敬成就一切智的菩萨！ 礼敬舍利弗尊者！ 礼敬梵天！ 礼敬帝释天！ 礼敬世尊！ 礼敬噜捺啰！ 礼敬乌摩！
娑(上)呬(馨異反)(引)夜(引)野(十九)曩謨(引)婆(去)誐嚩底(引)曩囉演拏(鼻音)野(二十)半左摩賀(引)[母-(、/、)+〡]捺囉(二合)(引)(二十一)曩莫塞訖哩(三合)跢野(二十二)曩謨(引)婆(去)誐嚩帝(二十三)摩賀(引)迦攞(引)野(二十四)底哩(二合)補囉曩誐囉(二十五)尾捺囉(二合)跛拏迦囉(引)野(二十六)阿(入)地穆訖得(二合)迦濕麼(二合)舎(引)曩嚩(引)枲(星以反)寧(引)(二十七)麼底哩(二合)誐拏(鼻音)(二十)曩莫塞訖㗚(三合)跢野(二十九)曩謨(引)婆(去)誐嚩帝(三十)怛他(去)(引)櫱跢矩攞(引)野(三十一)曩謨(引)婆(去)誐嚩帝(三十二)缽納麼(二合)矩攞(引)野(三十三)曩謨(引)婆(去)誐嚩帝(三十四)嚩囉(二合)矩攞野(三十五)曩謨(引)婆(去)誐嚩帝(三十六)麼抳(尼[(來*力)/止]反)矩攞野(三十七)曩謨(引)婆(去)誐嚩帝(三十八)櫱惹(自攞反)矩攞(引)野(三十九)曩謨(引)婆(去)誐嚩帝(四十)你哩(二合)茶(去)戍(引)囉細(引)曩缽囉(二合)賀囉拏(鼻)囉(引)惹(准上)野(四十一)怛他(引)櫱跢(引)野(引)囉曷(二合)帝(四十二)三(去)𦴭三沒䭾(引)野(四十三)曩謨(引)婆(去)誐嚩帝(四十四)阿(上)弭跢(引)
娑(读音为“上”)呬(读音类似“馨异”)(拖长音)夜(拖长音)野(第十九句)。 礼敬世尊(拖长音)婆(去声)誐嚩(拖长音)曩囉演拏(鼻音)野(第二十句)。 半左摩贺(拖长音)捺囉(两个字合起来读)(拖长音)(第二十一句)。 礼敬塞讫哩(三个字合起来读)跢野(第二十二句)。 礼敬(拖长音)婆(去声)誐嚩帝(第二十三句)。 摩贺(拖长音)迦攞(拖长音)野(第二十四句)。 哩(两个字合起来读)补囉曩誐囉(第二十五句)。 尾捺囉(两个字合起来读)跛拏迦囉(拖长音)野(第二十六句)。 阿(入声)地穆讫得(两个字合起来读)迦湿么(两个字合起来读)舍(拖长音)曩嚩(拖长音)枲(读音类似“星以”)宁(拖长音)(第二十七句)。 么(两个字合起来读)哩誐拏(鼻音)(第二十八句)。 礼敬塞讫㗚(三个字合起来读)跢野(第二十九句)。 礼敬(拖长音)婆(去声)誐嚩帝(第三十句)。 怛他(去声)(拖长音)跢矩攞(拖长音)野(第三十一句)。 礼敬(拖长音)婆(去声)誐嚩帝(第三十二句)。 纳么(两个字合起来读)矩攞(拖长音)野(第三十三句)。 礼敬(拖长音)婆(去声)誐嚩帝(第三十四句)。 嚩囉(两个字合起来读)矩攞野(第三十五句)。 礼敬(拖长音)婆(去声)誐嚩帝(第三十六句)。 么抳(读音类似“尼乙”)矩攞野(第三十七句)。 礼敬(拖长音)婆(去声)誐嚩帝(第三十八句)。 惹(读音类似“自攞”)矩攞(拖长音)野(第三十九句)。 礼敬(拖长音)婆(去声)誐嚩帝(第四十句)。 你哩(两个字合起来读)茶(去声)戍(拖长音)囉细(拖长音)曩囉(两个字合起来读)贺囉拏(鼻音)囉(拖长音)惹(读音参照上面)野(第四十一句)。 怛他(拖长音)跢(拖长音)野(拖长音)囉曷(两个字合起来读)帝(第四十二句)。 三(去声)藐三没䭾(拖长音)野(第四十三句)。 礼敬(拖长音)婆(去声)誐嚩帝(第四十四句)。 阿(上声)弭跢(拖长音)
婆(去)(引)野(四十五)怛他(去)(引)櫱跢(引)野(引)囉曷(二合)帝(四十六)三(去)𦴭三(去)沒䭾野(四十七)(引)曩謨婆(去)誐嚩帝(四十八)𢙣屈茤(二合)毗夜(二合)(引)野(四十九)怛他(引)櫱跢(引)夜(引)囉曷(二合)帝(五十)三(去)𦴭三(去)沒䭾(引)野(五十一)曩謨婆(去)誐嚩帝(五十二)佩殺尒野(二合)麌(遇縷)嚕吠(微閇)𠯆(尼古)哩野(二合)缽囉(二合)婆(去)囉(引)惹(引)野(五十三)怛他(引)櫱跢(引)夜(引)囉曷(二合)帝(五十四)三(去)𦴭三(去)沒䭾(引)野(五十五)曩謨婆(去)誐嚩帝(五十六)三(去)補澁畢(二合)多(上)娑(上)隣(上)捺囉(二合)囉(引)惹(引)野(五十七)怛他(去)櫱跢(引)夜(引)囉曷(二合)帝(五十八)三(去)𦴭三沒䭾(引)野(五十九)曩謨(引)婆(去)誐嚩帝(六十)舎(引)枳野(二合)母曩曳(引)(六十一)怛他(引)櫱跢(引)夜(引)囉曷(二合)帝(六十二)三(去)𦴭三(去)沒䭾(引)野(六十三)曩謨(引)婆(去)誐嚩帝(六十四)喇怛曩(二合)矩素麼計(引)覩囉(引)惹(引)野(六十五)怛他(引)櫱跢(引)夜(引)
婆(去声)(引声)野(第四十五句)怛他(去声)(引声)跢(引声)野(引声)囉曷(二字合音)帝(第四十六句)三(去声)𦴭三(去声)沒䭾野(第四十七句)(引声)曩謨婆(去声)誐嚩帝(第四十八句)𢙣屈茤(二字合音)毗夜(二字合音)(引声)野(第四十九句)怛他(引声)跢(引声)夜(引声)囉曷(二字合音)帝(第五十句)三(去声)𦴭三(去声)沒䭾(引声)野(第五十一句)曩謨婆(去声)誐嚩帝(第五十二句)佩殺尒野(二字合音)麌(遇縷)嚕吠(微閇)𠯆(尼古)哩野(二字合音)囉(二字合音)婆(去声)囉(引声)惹(引声)野(第五十三句)怛他(引声)跢(引声)夜(引声)囉曷(二字合音)帝(第五十四句)三(去声)𦴭三(去声)沒䭾(引声)野(第五十五句)曩謨婆(去声)誐嚩帝(第五十六句)三(去声)補澁畢(二字合音)多(上声)娑(上声)隣(上声)捺囉(二字合音)囉(引声)惹(引声)野(第五十七句)怛他(去声)跢(引声)夜(引声)囉曷(二字合音)帝(第五十八句)三(去声)𦴭三沒䭾(引声)野(第五十九句)曩謨(引声)婆(去声)誐嚩帝(第六十句)舎(引声)枳野(二字合音)母曩曳(引声)(第六十一句)怛他(引声)跢(引声)夜(引声)囉曷(二字合音)帝(第六十二句)三(去声)𦴭三(去声)沒䭾(引声)野(第六十三句)曩謨(引声)婆(去声)誐嚩帝(第六十四句)喇怛曩(二字合音)矩素麼計(引声)覩囉(引声)惹(引声)野(第六十五句)怛他(引声)跢(引声)夜(引声)
囉曷(二合)帝(六十六)三(去)藐三(去)沒䭾(引)野(六十七)帝釤曩莫塞訖哩(三合)怛嚩(二合)(六十八)伊(上)𤚥(引)婆(去)誐嚩哆娑怛(二合)他(去)(引)櫱妬(引)瑟抳(二合)(引)釤(六十九)悉跢多缽怛囕(二合)(七十)曩麼(引)跛囉(引)尒(自以反)擔(七十一)缽囉(二合)底孕(二合)儗(霓以)囕(引)(七十二)[薩-產+(辛/工)]嚩部多屹囉(二合)賀𩕳屹囉(二合)賀迦囉抳[泳-永+(瑤-王)](二合)(七十三)跛囉尾你也(二合)(引)砌娜𩕳寅(二合)(引)(七十四)阿(上)迦(引)藍沒㗚(二合)底𢈔(二合)跛哩怛囉(二合)(引)拏迦哩寅(二合)(引)(七十五)[薩-產+(辛/工)]嚩滿䭾曩謨乞灑(二合)抳滛(二合)(七十六)[薩-產+(辛/工)]嚩訥瑟吒(二合)耨娑嚩(二合)缽曩(二合)𩕳嚩(引)囉抳滛(二合)(引)(七十七)拶覩囉試(引)底(引)南(上)(引)(七十八)屹囉(二合)賀娑賀娑囉(二合)𭊥(引)(七十九)尾特吻(二合)娑曩迦哩寅(二合)(引)(八十)阿(上)瑟吒(二合)(引)尾孕(二合)設底難(上)(八十一)諾乞剎(二合)怛囉(二合)(引)喃(引)(八十二)缽囉(二合)娑(引)娜曩迦哩寅(二合)(引)(八十三)阿(上)瑟吒(二合)難(上)(引)摩賀(引)屹囉(二合)賀𭊥(八十四)
囉曷(两个音节合读)帝(第六十六句)三(读去声)藐三(读去声)沒䭾(拖长音)野(第六十七句)帝釤曩莫塞訖哩(三个音节合读)怛嚩(两个音节合读)(第六十八句)伊(读上声)𤚥(拖长音)婆(读去声)誐嚩哆娑怛(两个音节合读)他(读去声，拖长音)妬(拖长音)瑟抳(两个音节合读，拖长音)釤(第六十九句)悉跢多怛囕(两个音节合读)(第七十句)曩麼(拖长音)跛囉(拖长音)尒(读作“自以”的反切音)擔(第七十一句)囉(两个音节合读)孕(两个音节合读)儗(读作“霓以”)囕(拖长音)(第七十二句)嚩部多屹囉(两个音节合读)賀𩕳屹囉(两个音节合读)賀迦囉抳(两个音节合读)(第七十三句)跛囉尾你也(两个音节合读，拖长音)砌娜𩕳寅(两个音节合读，拖长音)(第七十四句)阿(读上声)迦(拖长音)藍沒㗚(两个音节合读)𢈔(两个音节合读)跛哩怛囉(两个音节合读，拖长音)拏迦哩寅(两个音节合读，拖长音)(第七十五句)嚩滿䭾曩謨乞灑(两个音节合读)抳滛(两个音节合读)(第七十六句)嚩訥瑟吒(两个音节合读)耨娑嚩(两个音节合读)曩(两个音节合读)𩕳嚩(拖长音)囉抳滛(两个音节合读，拖长音)(第七十七句)拶覩囉試(拖长音)(拖长音)南(读上声，拖长音)(第七十八句)屹囉(两个音节合读)賀娑賀娑囉(两个音节合读)𭊥(拖长音)(第七十九句)尾特吻(两个音节合读)娑曩迦哩寅(两个音节合读，拖长音)(第八十句)阿(读上声)瑟吒(两个音节合读，拖长音)尾孕(两个音节合读)設難(读上声)(第八十一句)諾乞剎(两个音节合读)怛囉(两个音节合读，拖长音)喃(拖长音)(第八十二句)囉(两个音节合读)娑(拖长音)娜曩迦哩寅(两个音节合读，拖长音)(第八十三句)阿(读上声)瑟吒(两个音节合读)難(读上声，拖长音)摩賀(拖长音)屹囉(两个音节合读)賀𭊥(第八十四句)
尾特吻(二合)娑曩迦哩寅(二合)(引)(八十五)[薩-產+(辛/工)]嚩設咄嚕(二合)𩕳嚩囉抳滛(二合)(引)(八十六)具囕耨娑嚩(二合)缽曩(二合)難(上)左曩(引)設𩕳滛(二合)(八十七)尾灑設娑怛囉(三合)阿(上)儗𩕳(二合)嗢跢囉抳滛(二合)(八十八)阿(上)跛囉(引)尒擔摩賀(引)具(引)攬(引)(八十九)摩賀(引)摩攬(引)(九十)摩賀(引)贊喃(上)(引)(九十一)摩賀(引)捻(奴揖)缽擔(二合)(九十二)摩賀(引)帝(引)染(自攬)(九十三)摩賀(引)濕吠(二合)擔(引)(九十四)摩賀(引)入嚩(二合)攬(九十五)摩賀(引)麼攞(引)(九十六)半拏囉嚩(引)枲𩕳(引)(九十七)阿(去)(引)哩野(二合)跢(引)囉(引)(九十八)勃哩(二合)矩砧(去)(引)(九十九)載嚩尾惹野(一百)嚩日囉(二合)麼(上)礼底尾秫嚕(二合)擔(一)缽納懵(止)(二合)劒(二)嚩日囉(二合)𠰒賀嚩(二合)左(三)麼(引)攞(引)載(引)嚩(引)跛囉(引)尒多(四)嚩日囉(二合)(引)難(上)膩寅(二合)(五)尾舎(引)攞(引)左扇跢吠(六)禰(去)嚩布(引)尒擔(引)(七)掃(去)(引)弭野(二合)
尾特吻(（两个字快速连读）)娑曩迦哩寅(（两个字快速连读）)(（拖长音）)(（第八十五句）)嚩設咄嚕(（两个字快速连读）)𩕳嚩囉抳滛(（两个字快速连读）)(（拖长音）)(（第八十六句）)具囕耨娑嚩(（两个字快速连读）)曩(（两个字快速连读）)難(（读上声）)左曩(（拖长音）)設𩕳滛(（两个字快速连读）)(（第八十七句）)尾灑設娑怛囉(（三个字快速连读）)阿(（读上声）)儗𩕳(（两个字快速连读）)嗢跢囉抳滛(（两个字快速连读）)(（第八十八句）)阿(（读上声）)跛囉(（拖长音）)尒擔摩賀(（拖长音）)具(（拖长音）)攬(（拖长音）)(（第八十九句）)摩賀(（拖长音）)摩攬(（拖长音）)(（第九十句）)摩賀(（拖长音）)贊喃(（读上声）)(（拖长音）)(（第九十一句）)摩賀(（拖长音）)捻(（奴揖）)擔(（两个字快速连读）)(（第九十二句）)摩賀(（拖长音）)帝(（拖长音）)染(（自攬）)(（第九十三句）)摩賀(（拖长音）)濕吠(（两个字快速连读）)擔(（拖长音）)(（第九十四句）)摩賀(（拖长音）)入嚩(（两个字快速连读）)攬(（第九十五句）)摩賀(（拖长音）)麼攞(（拖长音）)(（第九十六句）)半拏囉嚩(（拖长音）)枲𩕳(（拖长音）)(（第九十七句）)阿(（读去声）)(（拖长音）)哩野(（两个字快速连读）)跢(（拖长音）)囉(（拖长音）)(（第九十八句）)勃哩(（两个字快速连读）)矩砧(（读去声）)(（拖长音）)(（第九十九句）)載嚩尾惹野(（第一百句）)嚩日囉(（两个字快速连读）)麼(（读上声）)礼尾秫嚕(（两个字快速连读）)擔(（第一）)納懵(（止）)(（两个字快速连读）)劒(（第二）)嚩日囉(（两个字快速连读）)𠰒賀嚩(（两个字快速连读）)左(（第三）)麼(（拖长音）)攞(（拖长音）)載(（拖长音）)嚩(（拖长音）)跛囉(（拖长音）)尒多(（第四）)嚩日囉(（两个字快速连读）)(（拖长音）)難(（读上声）)膩寅(（两个字快速连读）)(（第五）)尾舎(（拖长音）)攞(（拖长音）)左扇跢吠(（第六）)(（读去声）)嚩布(（拖长音）)尒擔(（拖长音）)(（第七）)掃(（读去声）)(（拖长音）)弭野(（两个字快速连读）)
嚕喯(補敢)(八)摩賀濕吠(二合)跢(引)(九)阿(上)哩野(二合)跢(引)囉(十)摩賀(引)麼攞(十一)阿(上)跛囉(引)嚩日囉(二合)餉迦攞(引)載嚩(十二)嚩日囉(二合)矯(魚矯反)(引)麼(鼻)(引)哩矩嬾䭾哩(引)(十三)嚩日囉(二合)賀娑跢(二合)(引)左(十四)摩賀(引)尾你野(二合)(引)(十五)謇左曩麼(鼻)(引)理迦(引)(十六)矩蘇唵(二合)婆(去)(引)喇怛曩(二合)載嚩(十七)吠(引)嚧(轉舌)左曩(引)(十八)矩剌(引)闥難(上)鄔瑟抳(二合)灑(十九)尾日啉(二合)婆(去)麼拏(引)左(二十)婆嚩日囉(二合)迦曩迦(二十一)缽囉(二合)婆(去)路(引)左曩(二十二)嚩日囉(二合)(引)䪺膩寅(二合)左(二十三)濕吠(二合)跢(引)左(二十四)迦麼(鼻)攞乞史(二合)(引)(二十五)設試缽囉(二合)婆(蒲憾)伊(上)底曳(二合)帝(二十六)母捺囉(二合)(引)誐拏(引)(二十七)[薩-產+(辛/工)]吠(引)囉乞鏟(二合)䓛(俱律)㗚挽(二合)(下無滿)都麼麼(二十八)[薩-產+(辛/工)]嚩[薩-產+(辛/工)]怛嚩(二合)(引)難(上)左(二十九)唵(引)(三十)乙㗚(二合)史誐拏缽囉(二合)設娑跢(二合)野(三十一)[薩-產+(辛/工)]嚩怛他(去)
噜喯 补敢 八 摩贺湿吠 跢 九 阿 哩野 跢 啰 十 摩贺 么攞 十一 阿 跛啰 嚩日啰 饷迦攞 载嚩 十二 嚩日啰 矫 么 哩矩 䭾哩 十三 嚩日啰 贺娑跢 左 十四 摩贺 尾野 十五 謇左曩么 理迦 十六 矩苏唵 婆 喇怛曩 载嚩 十七 吠 嚧 左曩 十八 矩剌 闼难 乌瑟抳 洒 十九 尾日啉 婆 么拏 左 二十 婆嚩日啰 迦曩迦 二十一 啰 婆 路 左曩 二十二 嚩日啰 顿腻寅 左 二十三 湿吠 跢 左 二十四 迦么 攞乞史 二十五 设试 啰 婆 伊 曳 帝 二十六 母捺啰 誐拏 二十七 吠 啰乞铲 㗚挽 都么么 二十八 嚩 怛嚩 难 左 二十九 唵 三十 乙㗚 史誐拏 啰 设娑跢 野 三十一 嚩怛他
(引)櫱姤(引)瑟抳(二合)(引)灑(引)野(三十一)吽(引)(三十三)豽嚕唵(三合)(引)(三十四)染婆(去)曩迦囉(三十五)吽(引)(三十六)豽嚕唵(三合)(引)(三十七)娑擔(二合)婆(去)曩迦囉(三十八)吽(引)(三十九)豽嚕唵(三合)(引)(四十)謨(引)賀曩迦囉(四十一)吽(引)(四十二)豽嚕唵(三合)(引)(四十三)沫他(去)曩迦囉(四十四)吽(引)(四十五)豽嚕唵(三合)(引)(四十六)跛囉尾你野(二合)三(去)薄乞灑(二合)拏鼻迦囉(四十七)吽(引)(四十八)豽嚕唵(三合)(引)(四十九)[薩-產+(辛/工)]縛訥瑟吒(二合)難(上)(五十)娑擔(二合)婆(去)曩迦囉(五十一)吽(引)(五十二)豽嚕唵(三合)(引)(五十三)[薩-產+(辛/工)]嚩藥乞灑(二合)囉乞灑(二合)娑(去)屹囉(二合)賀(引)喃(引)(五十四)尾特吻(二合)(無肯)娑曩迦囉(五十五)吽(引)(五十六)豽嚕唵(三合)(五十七)拶覩(上)囉(引)試(引)底(引)南(上)(引)(五十八)屹囉(二合)賀娑賀娑囉(二合)喃(上)(引)(五十九)尾特吻(二合)娑曩迦囉(六十)吽(引)(六十一)豽嚕唵(三合)(引)(六十二)阿(上)瑟吒(二合)
《一切如来白伞盖大佛顶陀罗尼》
尾孕(二合)設底(引)難(上)(引)(六十三)諾乞剎(二合)怛囉(二合)喃(引)(六十四)缽囉(二合)娑(引)娜曩迦囉(六十五)牛(引)(六十六)豽嚕唵(三合)(引)(六十七)阿(上)瑟吒(二合)南(上)(引)(六十八)摩賀(引)屹囉(二合)賀喃(引)(六十九)嗢荅麼(二合)娜曩迦囉(七十)吽(引)(七十一)豽嚕唵(三合)(引)(七十二)囉乞灑(二合)囉乞灑(二合)𤚥(引)(七十三)婆(去)誐錂娑怛(二合)他(去)(引)●妬(引)瑟抳(二合)(引)灑(七十四)悉跢多缽怛囉(二合)摩賀(引)嚩日嚧(二合)(引)瑟抳(二合)(引)灑(七十五)摩賀(引)缽囉(二合)底孕(二合)儗[口*隸](引)(七十六)摩賀(引)(一)娑賀娑囉(二合)部薺(自曳)(引)(七十七)娑賀娑囉(二合)施(引)㗚曬(二合)(引)(七十八)句致(引)設多(上)娑賀娑囉(二合)●怛𡃤(二合)(七十九)阿(上)陛禰入嚩(二合)理多(引)怛吒迦(八十)摩賀(引)嚩日嚧(二合)(引)娜(引)囉(八十一)底哩(二合)部嚩曩滿拏攞(八十二)唵(引)(八十三)娑嚩(二合)悉底(丁逸)(二合)㗚婆(二合)(去)嚩覩(八十四)𤚥麼麼(八十五)囉(引)惹婆(去)
一切如来白伞盖大佛顶陀罗尼
夜(引)(八十六)祖(去)(引)囉婆(去)夜(引)(八十七)鄔娜迦婆(去)夜(八十八)阿(上)儗𩕳(二合)婆(去)夜(引)(八十九)尾灑婆(去)夜(引)(九十)設娑怛囉(三合)婆(去)夜(引)(九十一)跛囉斫羯囉(二合)婆(去)夜(引)(九十二)訥躃乞义(二合)婆(去)夜(引)(九十三)阿(上)捨𩕳婆(去)夜(引)(九十四)阿(上)迦覽蜜㗚(二合)底𢈔(二合)婆(去)夜(引)(九十五)䭾囉抳部(引)弭劒播(引)婆(去)夜(引)(九十六)嗢勒迦(二合)(引)播(引)多婆(去)夜(引)(九十七)囉惹難(上)拏婆(去)夜(引)(九十八)素缽囉抳(二合)婆(去)夜(引)(九十九)曩(引)誐婆(去)夜(引)(一百)尾你聿(二合)婆(去)夜(引)(一)禰(去)嚩屹(二合)賀(二)曩(引)誐屹囉(二合)賀(引)(三)藥乞灑(二合)屹囉(二合)賀(四)𠸪乞灑(二合)娑屹囉(二合)賀(引)(五)畢[口*隸](二合)多屹囉(二合)賀(引)(六)比舎(引)左屹囉(二合)賀(引)(七)部多屹囉(二合)賀(引)(八)禁(俱滲)畔拏屹囉(二合)賀(引)(九)布(引)
夜【引】【八十六】祖【去】【引】囉婆【去】夜【引】【八十七】鄔娜迦婆【去】夜【八十八】阿【上】儗𩕳【二合】婆【去】夜【引】【八十九】尾灑婆【去】夜【引】【九十】設娑怛囉【三合】婆【去】夜【引】【九十一】跛囉斫羯囉【二合】婆【去】夜【引】【九十二】訥躃乞义【二合】婆【去】夜【引】【九十三】阿【上】捨𩕳婆【去】夜【引】【九十四】阿【上】迦覽蜜㗚【二合】𢈔【二合】婆【去】夜【引】【九十五】䭾囉抳部【引】弭劒【引】婆【去】夜【引】【九十六】嗢勒迦【二合】【引】【引】多婆【去】夜【引】【九十七】囉惹難【上】拏婆【去】夜【引】【九十八】素囉抳【二合】婆【去】夜【引】【九十九】曩【引】誐婆【去】夜【引】【一百】尾你聿【二合】婆【去】夜【引】【一】【去】嚩屹【二合】賀【二】曩【引】誐屹囉【二合】賀【引】【三】藥乞灑【二合】屹囉【二合】賀【四】𠸪乞灑【二合】娑屹囉【二合】賀【引】【五】畢【二合】多屹囉【二合】賀【引】【六】比舎【引】左屹囉【二合】賀【引】【七】部多屹囉【二合】賀【引】【八】禁【俱滲】畔拏屹囉【二合】賀【引】【九】布【引】
怛曩屹囉(二合)賀(引)(十)羯吒布(引)怛曩屹囉(二合)賀(引)(十一)塞謇(二合)娜屹囉(二合)賀(引)(十二)阿跛娑麼(二合)(引)囉屹囉(二合)賀(引)(十三)嗢荅麼(二合)娜屹囉(二合)賀(引)(十四)蹉(去)(引)夜屹囉(二合)賀(引)(十五)[口*隸]嚩(引)底屹囉(二合)賀(引)(十六)惹弭迦屹囉(二合)賀(引)(十七)建姹迦弭𩕳屹囉(二合)賀(引)(十八)鄔惹(引)賀哩抳野(二合)(十九)櫱婆(去)賀哩抳野(二合)(引)(二十)惹(引)歹賀哩抳野(二合)(引)(二十一)尒(自異)尾多賀哩(引)抳野(二合)(二十二)嚕地囉(引)賀哩(引)抳野(二合)(二十三)嚩娑(引)賀(引)哩抳野(二合)(二十四)莽(引)娑賀哩抳野(二合)(引)(二十五)䛧(引)娜(引)賀哩抳野(二合)(引)(二十六)沫惹賀哩抳野(二合)(引)(二十七)挽(無滿)(下同)跢賀哩抳野(二合)(引)(二十八)阿(上)秫紫野(二合)賀哩抳野(二合)(引)(二十九)唧左賀哩抳野(二合)(引)(三十)帝釤(引)[薩-產+(辛/工)]吠釤(引)(三十一)[薩-產+(辛/工)]嚩屹囉(二合)賀喃(引)(三十二)尾你琰(二合)(引)親(去)娜夜弭(三十三)枳(難以)攞野(引)
(这些是咒语中，记载的梵文发音音译，为护法鬼神众的名号。)
弭(三十四)跛哩沒囉(二合)惹(引)迦(三十五)訖㗚(二合)擔(引)尾你琰(二合)(引)(三十六)親(去)娜夜弭(三十七)枳(引)攞野弭(三十八)拏(引)迦拏(引)枳(引)𩕳(引)(三十九)訖㗚(二合)擔尾你琰(二合)(引)(四十)親(去)娜夜(引)弭(四十一)枳(引)攞野弭(四十二)摩賀(引)缽戍(上)跛底嚕捺囉(二合)(四十三)訖㗚(二合)擔尾你琰(二合)(引)(四十四)親(去)娜夜(引)弭(四十五)枳(引)攞野弭(四十六)曩囉(引)演拏(引)半左摩賀(引)母捺囉(二合)(四十七)訖㗚(二合)擔尾你琰(二合)(引)(四十八)親(去)娜夜弭(四十九)枳(引)攞野弭(五十)怛怛嚩(二合)誐嚕拏娑呬(去)(引)夜(引)野(五十一)訖㗚(二合)擔尾你琰(二合)(五十二)親(去)娜夜(引)弭(五十三)枳攞野弭(五十四)摩賀(引)迦攞(五十五)麼底哩(二合)誐拏娑呬(引)夜野(五十六)訖㗚(二合)擔尾你琰(二合)(五十七)親(去)娜夜(引)弭(五十八)枳(引)攞野弭(五十九)迦(引)播(引)理迦(六十)訖㗚(二合)擔尾你琰(二合)(六十一)親(去)娜夜(引)弭(六十二)枳(引)攞野弭(六十三)惹野迦囉(引)麼度迦囉(六十四)[薩-產+(辛/工)]嚩(引)囉他(二合)娑(去)
这是梵文经文的音译转写，内容为佛教密宗陀罗尼的梵语读音记音，并非汉译经典本身。因此无法直接进行“大白话”翻译。若您需要将其转换为中文大意，可提供该咒语的意译本或相关经文出处，我将为您翻译成现代易懂的中文。
(引)䭾迦(六十五)訖㗚(二合)擔尾你琰(二合)(六十六)親(去)娜夜(引)弭(六十七)枳(引)攞野弭(六十八)拶咄薄儗𩕳(二合)勃囉(二合)底哩(二合)半左麼娑呬(去)(引)夜野(六十九)訖㗚(二合)擔尾你琰(二合)(七十)親(去)娜夜(引)弭(七十一)枳(引)攞野弭(七十二)勃𠻱(二合)儗哩致(上)迦難(上)你(泥以)計濕嚩(二合)囉(七十三)誐拏缽底娑呬(引)(去)夜野(七十四)訖㗚(二合)擔尾你琰(二合)(七十五)親(去)娜夜(引)弭(七十六)枳(引)攞野弭(七十七)諾屹曩(二合)室囉(二合)麼拏(鼻)(七十八)訖㗚(二合)擔尾你琰(二合)(七十九)親(去)娜夜(引)弭(八十)枳(引)攞野(引)弭(八十一)遏囉罕(二合)多(八十二)訖㗚(二合)擔尾你琰(二合)(八十三)親(去)娜夜(引)弭(八十四)枳(引)攞野(引)弭(八十五)味(引)多囉(引)誐(八十六)訖㗚(二合)擔尾你琰(二合)(八十七)親(去)娜夜(引)弭(八十八)枳(引)攞野(引)弭(八十九)嚩日囉(二合)播(引)抳(九十)𪊾(入)呬野(二合)迦(引)地跛底(九十一)訖㗚(二合)擔尾你琰(二合)(九十二)親(去)娜夜(引)弭(九十三)枳(引)攞野(引)弭(九十四)囉乞灑(二合)
这是一段古代梵文咒语的汉字音译和注音，无法直接翻译成中文白话文。
囉乞灑(二合)𤚥(引)(九十五)婆(去)誐嚩多(九十六)娑怛(二合)他(去)(引)櫱妬(引)瑟抳(二合)(引)釤(九十七)悉跢多缽怛㘕(二合)(九十八)曩謨(引)窣覩(二合)帝(九十九)阿(上)枲(星以)跢曩攞囉迦(二合)(三百)缽囉(二合)婆(去)娑普(二合)吒(一)尾迦悉跢多缽怛[口*隸](二合)(二)入縛(二合)攞入嚩(二合)攞(三)䭾迦䭾迦(四)尾䭾迦尾䭾迦(五)娜囉娜囉(六)尾娜囉尾娜囉(七)親(去)娜親(去)娜(八)牝娜牝娜(九)吽(引)吽(十)[癹-几+口]吒(半音)(下同)[癹-几+口]吒(十一)娑嚩(二合)(引)賀(引)(十二)係(引)係(引)[癹-几+口]吒(十三)阿(上)謨(引)伽(去)[癹-几+口]吒(十四)阿缽囉(二合)底賀多[癹-几+口]吒(十五)嚩囉缽囉(二合)娜[癹-几+口]吒(十六)阿蘇(上)囉尾捺囉(二合)跛迦[癹-几+口]吒(十七)[薩-產+(辛/工)]嚩禰(去)吠(引)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(十八)[薩-產+(辛/工)]嚩曩(引)霓(去)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(十九)[薩-產+(辛/工)]嚩藥乞曬(二合)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(二十)[薩-產+(辛/工)]嚩囉(引)乞剎(二合)細毗藥(二合)[癹-几+口]吒(二十)[薩-產+(辛/工)]嚩櫱嚕妳(引)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(二十二)[薩-產+(辛/工)]嚩巘(引)達吠(引)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(二十三)[薩-產+(辛/工)]嚩阿(上)素𭋤毗藥(二合)[癹-几+口]吒(二十四)[薩-產+(辛/工)]嚩緊娜𭋤毗藥(二合)[癹-几+口]吒(二十五)[薩-產+(辛/工)]麼護囉藝(引)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(二十六)[薩-產+(辛/工)]嚩麼弩曬毗藥(二合)
罗刹呀！皈依世尊，一切如来顶髻。持此真言：悉哆多怛㘕。南无窣睹帝。阿枲哆曩攞囉迦。㘕囉婆娑普吒。尾迦悉哆多怛㘕。入嚩攞入嚩攞。䭾迦䭾迦。尾䭾迦尾䭾迦。娜囉娜囉。尾娜囉尾娜囉。亲娜亲娜。牝娜牝娜。吽吽。吒吒。娑嚩贺。係係吒。阿谟伽吒。阿㘕贺多吒。嚩囉㘕娜吒。阿苏囉尾捺囉跛迦吒。诸天众前吒。诸龙众前吒。诸药叉众前吒。诸罗刹众前吒。诸乾闼婆众前吒。诸阿修罗众前吒。诸紧那罗众前吒。诸摩睺罗伽众前吒。诸人类前吒。
[癹-几+口]吒(二十七)[薩-產+(辛/工)]嚩阿(上)麼弩曬毗藥(二合)[癹-几+口]吒(二十八)[薩-產+(辛/工)]嚩步(引)帝毗藥(二合)[癹-几+口]吒(二十九)[薩-產+(辛/工)]嚩比舎(引)際(引)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(三十)[薩-產+(辛/工)]嚩禁畔妳(引)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(三十一)[薩-產+(辛/工)]嚩布(引)多寧(引)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(三十二)[薩-產+(辛/工)]嚩羯吒布(引)多寧(去)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(三十三)[薩-產+(辛/工)]嚩訥(轉舌)稜(上)祇(去)帝毗藥(二合)[癹-几+口]吒(三十四)[薩-產+(辛/工)]嚩弩(引)澁畢𭋤(三合)乞史(二合)帝毗藥(二合)[癹-几+口]吒(三十五)[薩-產+(辛/工)]嚩入嚩(二合)𭋤(引)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(三十六)[薩-產+(辛/工)]嚩阿(上)跛娑麼(二合)(引)𭋸毗藥(二合)[癹-几+口]吒(三十七)[薩-產+(辛/工)]嚩室囉(二合)麼(鼻音)妳毗藥(二合)[癹-几+口]吒(三十八)[薩-產+(辛/工)]嚩底(丁以)㗚體(町以)(二合)計毗藥(二合)[癹-几+口]吒(三十九)[薩-產+(辛/工)]嚩嗢荅麼(二合)禰(去)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(四十)[薩-產+(辛/工)]嚩尾你也(二合)(引)左哩曳(二合)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(四十一)惹野迦囉沫度迦囉(四十二)[薩-產+(辛/工)]嚩(引)喇他(二合)娑(引)䭾計(引)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(四十三)[薩-產+(辛/工)]縛尾你也(二合)(引)左哩曳(二合)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(四十四)拶咄薄儗𩕳(二合)(引)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(四十五)嚩日囉(二合)矯麼(引)哩矩嬾䭾哩(四十六)摩賀尾你也(二合)囉(自曳)毗藥(二合)[癹-几+口]吒(四十七)摩賀(引)缽囉(二合)底孕(二合)儗[口*隸]毗藥(二合)[癹-几+口]吒(四十八)嚩日囉(二合)餉迦攞(引)野[癹-几+口]吒(四十九)
誐吒（二十七）嚩阿谟弩晒毗药（二十八）嚩步帝毗药（二十九）嚩比舍际毗药（三十）嚩禁畔毗药（三十一）嚩布多宁毗药（三十二）嚩羯吒布多宁毗药（三十三）嚩讷棱祇帝毗药（三十四）嚩弩涩毕乞史帝毗药（三十五）嚩入嚩毗药（三十六）嚩阿跛娑么毗药（三十七）嚩室啰么毗药（三十八）嚩㗚体计毗药（三十九）嚩嗢荅么毗药（四十）嚩尾也左哩曳毗药（四十一）惹野迦啰沫度迦啰（四十二）嚩喇他娑䭾计毗药（四十三）嚩缚尾也左哩曳毗药（四十四）拶咄薄儗毗药（四十五）嚩日啰矫么哩矩䭾哩（四十六）摩贺尾也啰毗药（四十七）摩贺啰孕儗毗药（四十八）嚩日啰饷迦攞野誐吒（四十九）
擘賀(引)缽囉(二合)底孕(二合)儗囉(引)惹(引)野[癹-几+口]吒(五十)摩賀(引)迦(引)擺(引)野(五十一)摩賀(引)麼底哩(二合)誐拏(鼻音)(五十二)曩莫塞訖㗚(三合)跢(引)野[癹-几+口]吒(五十三)吠(挺閇)瑟弩(二合)(尼古)尾(引)曳(引)[癹-几+口]吒(五十四)沒囉(二合)憾麼(二合)抳曳[癹-几+口]吒(五十五)阿屹𩕳(二合)曳[癹-几+口]吒(五十六)摩賀(引)迦(引)理(引)曳[癹-几+口]吒(五十七)迦(引)攞(引)難(上)膩(引)曳(引)[癹-几+口]吒(五十八)印涅哩(二合)曳[癹-几+口]吒(五十九)嘮(引)捺哩(二合)曳(引)[癹-几+口]吒(六十)佐(引)捫膩(引)曳[癹-几+口]吒(六十一)迦攞囉(引)底唎(二合)(引)曳[癹-几+口]吒(六十二)迦播(引)理曳[癹-几+口]吒(六十三)阿(上)地穆訖得(二合)迦濕麼(二合)舎曩嚩(引)枲𩕳曳[癹-几+口]吒(六十四)曳計(引)唧多[薩-產+(辛/工)]怛嚩(二合)麼麼(六十五)訥瑟吒(二合)唧多(六十六)播跛唧哆(引)(六十七)嘮捺囉(二合)唧跢(引)(六十八)阿(上)每怛囉(二合)唧跢(六十九)汙[孑*(十/田/ㄅ)]賀(引)囉(七十)櫱婆(去)(引)賀(引)囉(七十一)嚕地囉(引)賀(引)囉(七十二)嚩娑(引)賀(引)囉(引)(七十三)沫惹(引)賀(引)囉(引)(七十四)惹(引)跢(引)賀(引)囉(引)(七十五)尒(引)
顶礼大力邪恶魔王！顶礼大黑天！顶礼大黑天神众！顶礼大自在天！顶礼大梵天！顶礼那罗延天！顶礼大迦梨女神！顶礼迦罗难尼天！顶礼因陀罗天！顶礼劳捺罗天！顶礼佐门尼天！顶礼迦罗罗利天！顶礼迦利女神！不论谁的心中被恶念、怨恨心、愤怒心、残忍心和不安好心所占据，不管是谁的心变成这样，我都顶礼那阿地穆屈迦湿摩舍曩缚枲你女神！她有办法消灭这些恶心！
尾跢(引)賀囉(引)(七十六)沫哩野(二合)(引)賀(引)囉(引)(七十七)彥(上)䭾(引)賀(引)囉(引)(七十八)補澁播(二合)賀(引)囉(引)(七十九)頗攞(引)賀(引)囉(引)(八十)[薩-產+(辛/工)]冩(引)賀(引)囉(引)(八十一)播跛唧跢(引)(八十二)訥瑟吒(二合)唧跢(引)(八十三)嘮(引)捺囉(二合)唧跢(八十四)藥乞灑(二合)屹囉(二合)賀(八十五)囉(引)乞灑(二合)娑屹囉(二合)賀(八十六)畢𭋸(二合)多屹囉(二合)賀(八十七)比舎左屹囉(二合)賀(八十八)部(引)多屹囉(二合)賀(八十九)禁(俱㵕)畔拏屹囉(二合)賀(九十)塞蹇(二合)娜屹囉(二合)賀(九十一)嗢怛麼(二合)(引)娜屹囉(二合)賀(九十二)蹉(引)野屹囉(二合)賀(九十三)阿(上)缽娑麼(二合)(引)囉屹囉(二合)賀(九十四)拏(引)迦拏枳𩕳(引)屹囉(二合)賀(九十五)[口*隸](引)嚩底屹囉(二合)賀(九十六)惹弭迦屹囉(二合)賀(九十七)爍矩𩕳屹囉(二合)賀(九十八)滿怛囉(二合)難(上)你(泥以)迦屹囉(二合)賀(九十九)覧尾迦屹囉(二合)賀(四百)賀弩建姹播(引)抳屹囉(二合)賀入嚩(二合)囉曀迦呬迦(二)你吠(二合)(引)底野迦(二)娑怛𡃤(三合)底(引)野迦(四)
准确陀罗尼经 第五至第七十节
拶咄他迦(五)𩕳底野(二合)入嚩(二合)囉(引)(六)尾灑麼(引)入嚩(二合)囉(七)嚩底迦(引)背底迦(八)始[口*隸](二合)澁弭(二合)迦(九)散𩕳跛底迦(十)[薩-產+(辛/工)]嚩入嚩(二合)囉(十一)始嚕(引)㗚底(二合)(十二)遏囉䭾(二合)嚩陛娜迦(十三)阿(上)嚧(引)左迦(十四)𢙣乞史(二合)嚕(引)儼(十五)曩娑嚧(引)儼(十六)穆佉嚧(引)儼(十七)紇哩(二合)訥嚕(二合)(引)儼(十八)誐攞屹囉(二合)憾(十九)羯喇拏(二合)戍(引)藍(上)(二十)難(上)多(上)戍(引)藍(上)(二十一)紇㗚(二合)乃野戍(引)藍(上)(二十二)沫(轉舌)麼戍藍(上)(二十三)播(引)囉濕嚩(二合)戍(引)藍(上)(二十四)缽哩(二合)瑟姹(二合)戍(引)藍(上)(二十五)鄔娜囉戍(引)藍(上)(二十六)建(上)致(上)戍(引)藍(上)(二十七)嚩悉底(二合)戍(引)藍(上)(二十八)塢(引)嚕戍(引)藍(上)(二十九)穰(引)伽(去)戍藍(上)(三十)賀娑多(二合)戍(引)藍(上)(三十一)播(引)娜戍藍(上)(三十二)[薩-產+(辛/工)]𠕀(無肯)誐缽囉(二合)底孕(二合)誐戍藍(上)(三十三)
这些是陀罗尼的梵文发音。
部(引)多吠(引)跢(引)拏(三十四)拏(引)迦拏(引)枳𩕳(引)(三十五)入嚩(二合)囉(三十六)捺訥嚕(二合)建(引)怒(尼固)(三十七)枳致(上)婆(去)路(引)多吠(引)(三十八)[薩-產+(辛/工)](轉舌)跛虜賀(引)陵(上)誐(三十九)戍(引)灑怛囉(二合)(四十)娑誐囉尾灑𢈔(引)誐(四十一)阿(上)儗𩕳(二合)塢娜迦(四十二)跛囉吠(引)囉建(引)跢(引)囉(四十三)阿迦(引)藍(上)沒㗚(二合)底𢈔(二合)(四十四)怛喇(二合)(引)穆迦(四十五)怛𡃤(二合)(引)攞吒迦(四十六)勿㗚(二合)室止(二合)迦(四十七)[薩-產+(辛/工)](轉舌)跛曩矩攞(四十八)僧(星孕)伽尾野(二合)(引)竭囉(二合)(四十九)哩乞灑(二合)(三十)多囉乞茤(二合)沒哩(二合)誐(五十一)娑嚩(二合)跛囉尒嚩(五十二)帝釤(引)[薩-產+(辛/工)]吠釤(五十三)悉跢多缽怛𫬠(二合)(五十四)摩賀(引)嚩日嚧(二合)瑟抳(二合)(引)釤(五十五)摩賀(引)缽囉(二合)底孕(二合)儗㘕(五十六)夜嚩納嚩(二合)娜捨𢈔惹(引)曩(引)辮(去)怛[口*隸]拏(五十七)枲(星異)麼(引)滿鄧迦嚧弭(五十八)你(泥以)捨滿鄧迦嚧(引)弭(五十九)播(引)囉尾你也(二合)滿鄧迦嚧(引)弭(六十)帝(引)乳(引)
这是一段古梵文音译咒语。对于一段没有具体可翻译的语义内容的音译咒文，我们只能根据其性质给出一个标题式的理解。
因此，它最合适的中文标题是：
**咒语**
滿鄧迦嚕弭(六十一)賀娑多(二合)滿鄧迦嚧(引)弭(六十二)播娜滿鄧迦嚧弭(六十三)[薩-產+(辛/工)]𠕀(無肯)誐缽囉(二合)底孕(二合)誐滿鄧迦嚧(引)弭(六十四)怛你野(二合)他(去)(引)(六十五)唵(引)(六十六)阿(上)曩黎阿(上)曩(六十七)尾舎禰(引)尾捨禰(引)(六十八)吠囉嚩日囉(二合)䭾[口*隸](六十九)滿䭾𩕳滿䭾𩕳(七十)嚩日囉(二合)播(引)抳(七十一)[癹-几+口]吒(半音)(七十二)吽(七十三)豽嚕唵(三合)(引)(七十四)[癹-几+口]吒(半音)(七十五)娑嚩(二合)(引)賀(引)(七十六)曩莫娑怛(二合)他(引)櫱多(引)野(七十七)蘇櫱多夜(引)囉曷(二合)帝(七十八)三(去)𦴭三(去)沒䭾野(七十九)悉殿覩滿怛囉(二合)跛娜(八十)娑嚩(二合)(引)賀(引)(四百八十一)
六十一，六十二，六十三，六十四，六十五，六十六，六十七，六十八，六十九，七十，七十一，七十二，七十三，七十四，七十五，七十六，七十七，七十八，七十九，八十，四百八十一