九
如是我闻。尔时，世尊住伽耶象头山。尔时，众多之结发外道，在伽耶河寒冬之夜、中间之八日，雪降之时，或浮或沈，或沈或浮，自淋水为火神之祭，依此而思为清净。世尊见此众多结发外道于寒冬之夜、中间之八日，雪降之时，在伽耶河或浮或沈，或沈或浮，自淋水为火神之祭，依此为清净。世尊知此已，彼时唱此优陀那：
我听到是这样说的。那时，世尊住在伽耶的象头山。当时，有许多留着发髻的修行者，在伽耶河边，正值寒冬的夜晚，是那个八天节期的中间日子，天上下着雪。他们一会儿沉入水中，一会儿浮出水面，一会儿又沉下去，一会儿又浮起来，把水浇在自己身上，作为对火神的祭祀。他们以为这样做就能得到清净。世尊看见这些留着发髻的修行者，在寒冬的夜晚，在那个八天节期的中间日子，天上下着雪的时候，在伽耶河里一会儿沉下去，一会儿浮上来，一会儿又沉下去，一会儿又浮上来，把水浇在自己身上，作为对火神的祭祀，以为这样就能清净。世尊明白了这个情况后，就在那时说出了下面这段感叹的话：
「诸人多浴河，清净不因水；若有谛实法，〔身心〕得清净，是为婆罗门。」
“很多人常去河里洗澡，以为这样就能变干净，但真正的干净不是靠水洗出来的。如果一个人能坚守真理，让自己的身心都变得纯净，这样的人，才称得上是真正的修行者。”