落华十咏
纷纷何事忽飘然，欲与东风和几联。嫩紫频催分竹石，残红递送染山川。淡浓早晚空枝上，开谢谁嗟在目前。金谷一辞今在否？重来吐彩是何年？
世间纷扰为何忽然消散无踪，想要与春风唱和几句诗篇。新发的嫩紫不断催促着竹石生长，残留的红花依次点染着山川。色彩浓淡早晚变幻在空荡的枝头，花开叶落谁会在当下叹息感慨？金谷园的繁华盛景如今是否还在？何时才能再度绽放绚烂光彩？
(诗中“金谷”指西晋石崇所建的金谷园，常被用作繁华易逝、世事无常的典故。)
摇落轻飞漫感伤，须知几度送韶光？醒非幻色应休恋，觑破浮华不耐妆。衬雪流芳迷曲径，乘风散彩满空塘。凤衔不尽疑天雨，惟有空中簸片香。
**译文：**
枝头摇落的花瓣随风轻飞，莫要为此徒生感伤， 你可知道，时光就这样一次次送走了美好韶光？ 醒悟过来便知这绚烂并非真实，不该再贪恋执著， 看透世间浮华，便觉那刻意妆点也难久长。 花瓣衬着残雪，幽香萦绕曲折小径令人迷惘， 随风飘散，缤纷落英铺满了寂静的池塘。 好似凤凰衔来、洒落不尽，让人疑是天降花雨， 唯有那空中飘荡的片片飞花，还在簸动着缕缕余香。
轻红淡紫莫沾衣，放浪从教点缀飞。丽矣开时知赏有，飘然落处醒吟稀。清心拟欲随云去，素志何如趁雪归？舞断香风离蝶梦，庄生何处觅芳菲？
浅红淡紫莫沾衣，自在任由点缀飞。 绽放时知有人赏，飘零处醒吟者稀。 清心欲随云远去，素志何如趁雪归？ 香风舞尽离蝶梦，庄生何处觅芳菲？
春去无能留住何，争奇斗丽总离柯。自怜竹径吟偏少，谁惜松街埽更多。披拂亭亭蜂卷韵，芬芳处处鸟衔歌。枝头不腻空诸色，岂碍飘飖出锦窝。
春天逝去谁也无法挽留， 百花争艳终将离开枝头。 自叹竹径吟诗总嫌太少， 谁怜松街扫花愈发频稠。 风过亭亭蜂舞似带韵律， 处处芬芳鸟鸣如衔歌悠。 枝头不染尘色本自空净， 何妨自在飘飞出锦绣丛。
颓红朵朵送春忙，杳望长空散渺茫。拍指天工留不住，回头风度去还香。高飞引蝶穿深牖，冉逐流莺过短墙。信手拈呈尚不荐，徒添游子索枯肠。
凋谢的花朵朵朵飘落仿佛在匆忙送别春天，遥望长空只余一片渺茫。弹指间连天工也留不住这春光，回首时风中的余韵却还带着芬芳。蝴蝶高飞穿过幽深的窗格，轻盈地追逐流莺越过矮墙。随手拈来这景致却依然未能领会，徒然让远游的旅人苦苦思索断尽愁肠。
浪敲几点不成丛，雨妒无何洗淡红。岂待泮然方委幻，未从落也早知空。万般奇药初朝雪，千品英魂一霎风。潇洒且随流水去，芬芳长涌碧波中。
浪花拍打几点不成花丛，雨水嫉妒无故洗淡嫣红。 何须等到完全消融才知虚幻，未曾凋落早已悟得性空。 万种奇药如初晨积雪，千般英魂似刹那清风。 潇潇洒洒且随流水归去，芬芳永驻碧波之中。
𩖼𩖼轻摇数点幽，艳姿谁惜别枝头？漫牵群蝶迷香梦，徒惹东君掷露愁。丰悴初观情欲冷，枯荣一致兴偏悠。杳然散去难描画，月下僊人独倚楼。
微风轻拂几点幽香浮动， 娇艳之姿谁怜惜它告别枝头？ 徒然牵引群蝶沉迷芬芳幻梦， 空惹春神洒下带愁的露珠。 初看盛衰便觉情意转淡， 枯荣本是一体兴致却更悠然。 悄然散去难以描摹其形迹， 月光下仙人独自倚着楼台。
离离泛荡不堪任，到此能吟有几人？落地无声筛玉屑，随风有意溷金尘。不将颓萼系清景，独把残红送晚春。分付马蹄休蹋碎，呼童急埽可成茵。
离离飘荡难承当，到此能吟有几人？落地无声筛玉屑，随风有意混金尘。不将残花系清景，独把落红送晚春。吩咐马蹄休踏碎，唤童速扫可成茵。
传道东风去不回，急辞嫩萼杜鹃哀。陪莺入室穿帘幕，伴燕参堂拂镜台。闻梵呈心堆净几，怜春铺锦上莓苔。清香一别乘风去，知是何时入望来？
传扬佛法的东风一去不返，匆匆辞别枝头嫩蕊的杜鹃也在哀鸣。伴着黄莺飞入室内穿过帘幕，跟随燕子参访殿堂拂过镜台。听闻梵唱便呈上诚心堆满洁净几案，怜惜春色铺开锦绣覆上青苔。一缕清香就此别过乘风远去，不知何时才能再度映入眼帘？
几下枝头破碧空，朱颜谁惜别芳丛。池边掷浪鱼惊饵，竹里抛香蝶趁红。意淡轻明浮霁月，情浓窈窕送春风。相逢不必传佳信，总在飘然一霎中。
几枝花枝刺破碧空，谁怜惜这红颜离别花丛。池边投浪惊动鱼儿争饵，竹间飘香引得蝴蝶追逐嫣红。心意淡泊如晴空明月般轻盈明朗，情思浓深似窈窕姿态送走春风。相逢不必传递什么佳音，一切都在这飘然一瞬之中。