〔五〕几何断
一
一
立于一面之天神,于世尊面前,而唱偈曰:
一位天神站在一旁,在世尊面前唱诵道:
几断几何弃 且更修几何
超越几何结 称度瀑流僧
断除了多少烦恼, 又舍弃了多少执着? 还要修行多少法门, 才能超越多少束缚? 这样的修行者, 才能被称为渡过了生死急流的僧人。
二
二
〔世尊:〕五断与五弃 上修五无漏
超越五种结 称渡瀑流僧
世尊说:断除五种烦恼,舍弃五种执着,向上修行五种无漏法。超越五种束缚,这样的僧人被称为渡过急流的人。
一
一位天神站在一旁,在世尊面前唱诵道:
断除了多少烦恼, 又舍弃了多少执着? 还要修行多少法门, 才能超越多少束缚? 这样的修行者, 才能被称为渡过了生死急流的僧人。
二
世尊说:断除五种烦恼,舍弃五种执着,向上修行五种无漏法。超越五种束缚,这样的僧人被称为渡过急流的人。
一
一位天神站在一旁,在世尊面前唱诵道:
断除了多少烦恼, 又舍弃了多少执着? 还要修行多少法门, 才能超越多少束缚? 这样的修行者, 才能被称为渡过了生死急流的僧人。
二
世尊说:断除五种烦恼,舍弃五种执着,向上修行五种无漏法。超越五种束缚,这样的僧人被称为渡过急流的人。