〔七〕不了知
一
一
立于一面之天神,于世尊前,而唱偈曰:
一位天神站在一旁,在世尊面前唱诵道:
因法不了知 引入于异教
此人眠不醒 今正彼醒时
因为不明白真正的佛法, 就被引进了错误的教派。 这个人一直沉睡不醒, 现在正是唤醒他的时候。
二
二
〔世尊:〕因以了知法 不入于异教
彼等正证知 以平行不平
世尊说: 因为真正明白了佛法,就不会被其他邪说迷惑。 那些正确领悟真理的人,用平等心对待一切,却不被不平等的现象所动摇。
一
一位天神站在一旁,在世尊面前唱诵道:
因为不明白真正的佛法, 就被引进了错误的教派。 这个人一直沉睡不醒, 现在正是唤醒他的时候。
二
世尊说: 因为真正明白了佛法,就不会被其他邪说迷惑。 那些正确领悟真理的人,用平等心对待一切,却不被不平等的现象所动摇。
一
一位天神站在一旁,在世尊面前唱诵道:
因为不明白真正的佛法, 就被引进了错误的教派。 这个人一直沉睡不醒, 现在正是唤醒他的时候。
二
世尊说: 因为真正明白了佛法,就不会被其他邪说迷惑。 那些正确领悟真理的人,用平等心对待一切,却不被不平等的现象所动摇。