和圆瑛禅兄返闽韵
为感秋空雁字横， 十年游倦赋归程； 应怜听惯他乡语， 反觉惊闻故土声。
因为看到秋天天空中大雁排成字飞过，感叹在外漂泊十年已经疲倦，写下归乡的行程；可怜自己听惯了外乡的口音，反而对故乡的声音感到陌生和惊讶。
遨游不复计春秋， 静夜回思往事悠； 赢得半肩诗卷返， 甬江重取木杯浮。
遨游四方不再计算过了多少年， 静静夜里回想过去那些往事， 只带回了半肩膀的诗稿回家， 又在甬江上重新拿起木杯漂流。
两岸芦花照眼秋， 孤猿长啸韵悠悠， 江枫摇落苹蘩白， 夜泊扁舟古渡头。
两边河岸的芦花在秋日里晃得人眼花，一只孤猿拉长声音叫得很悠长。江边的枫叶飘落，水中的浮萍和白蘋也显得很白净，夜里我把小船停靠在古老的渡口边。
海涛怒作涌崟峦， 万顷苍茫眼界宽， 鹭岛虎溪名胜迹， 诗痕披当画图看。
大海掀起巨浪，猛烈拍打着高高的山峦； 广阔无边的水面，一眼望不到边。 鹭岛和虎溪这些名胜古迹， 把题写的诗句当作画来欣赏吧。