蘇悉地羯羅經請問品第一
卷上
爾時忿怒軍荼利菩薩合掌恭敬頂禮尊者執金剛足即發是問:「我時往昔於尊者所,聞一切明王漫荼羅法及以次第;復聞明王諸所眷屬神驗威德,願為未來諸有情故,唯垂尊者廣為解說。云何令得持誦真言法則次第速得成就?其諸真言法雖一體,所成就法其數無量?云何真言相?云何阿闍梨?云何成就者弟子?云何方所為勝處?云何真言速成就?云何調伏相?云何持誦真言方便之次第?云何華供養?云何香塗香?云何香燒香?云何燈油相?云何食供養?云何扇底迦?云何增益相?云何降伏相?於此三種中各成何等事?云何上中下次第成就相?云何法請召?云何修供養?云何持護身?云何廣持法?誦何偈真言?云何作灌頂?云何試真言?云何當受付?云何字得圓?云何得增益?云何作護摩種種次第法用?以何等物能令速成就?云何成藥相?云何受藥相?云何淨治藥?云何藥量分?云何諸藥相?云何護諸成就物?云何分別為分數?云何受用成就物?云何失物令却得?云何被破却著彼?云何知作障礙相?云何成就漫陀羅?云何事法漫荼羅?云何灌頂漫荼羅?如上所問隨其要者,唯願尊者具大慈悲,一一分別廣為我說?」
爾時吉祥莊嚴一切持明大執金剛應供養者,告彼大精進忿怒言:「善哉善哉!大忿怒!能於我所發如斯問,應當一心聽是勝上微妙法則蘇悉地羯羅五莊嚴法。何謂為五?一、謂精進;二、謂明王;三、謂除障;四、謂成就諸勇猛事;五、謂成就一切真言。
「此《蘇悉地經》,若有持誦餘真言法不成就者,當令兼持此經根本真言當速成就。於三部中此經為王,亦能成辨一切等事。所謂:護身、召請、結界、供養、相助決罰、教授,一切真言一一次第令得成就。
「若諸心真言中有三『虎𤙖』字者,則能成辨如上所說一切法事。
「三虎𤙖字心真言曰:
「『唵(喉中擡聲引呼)(一句)矩(二合)嚕馱曩(二句)虎(二合)𤙖若(二句)』
「辨才真言曰:
「『唵(同上呼)(一句)咄(二合)嚕底(丁以反)(二句)塞(僧乙反)𭌆底(同上)(三句)馱囉抳(四句)虎(二合)𤙖曤(五句)』
「以此真言真言水三遍灑身作淨。
「復次上中下成就法者,如別經說求成就者須解真言上中下法,此經通攝三部所作漫荼羅法,佛部真言扇底迦法;觀音部真言補瑟徵迦法;金剛部真言阿毘遮嚕迦法。從腋至頂為上;從臍至腋為中;從足至臍為下。
「於真言中當應分別三種成就,於斯三部各分為三,善須了解。三部中真言,明王真言是上成就;諸餘使者制吒制徵等是下成就。扇底迦法、補瑟徵迦法、阿毘遮嚕迦法,於三部中各各皆有,應須善知分別次第。
「若佛部中用佛母真言為扇底迦法。佛母真言曰:
「『那謨 皤(𮑱餓反,下同音)伽(上)縛(無可反,下同音)底(一句)隖瑟抳灑(疎價反)野(二句)唵(同上呼)(三句)嚕 嚕 塞(僧乙反)普嚕(四句)入嚩攞(五句)底瑟他(魑價反)(六句)悉馱 路者儞(七句)薩末嗽詫(他可反)娑(去)馱儞(八句)莎嚩訶(九句)』
「若觀音部中,用觀音母半拏羅縛悉儞真言為扇底迦法。觀音母真言曰:
「『那謨 囉怛(二合)娜怛(二合)囉耶野(一句)唵(同上)(二句)迦(居羅反,下同音)制(知四反)弭迦制(同上音)(三句)迦䋾(知價反下)迦𭟪(知降反)迦制(同上音)(四句)皤伽縛底 弭惹曳(五句)莎(去二合)嚩訶(六句)』
「若金剛部中用執金剛母忙莽鷄真言為扇底迦法。金剛母真言曰:
「『那謨 刺怛(二合)娜怛(二合)囉耶野(一句)那莫室 戰拏 跋曰囉幡拏曳(二句)摩訶藥起灑(同上)栖那幡嚲(多可反,下同)曳(三句)那謨 路 迦馱 窒(丁吉反)𭌆曳(四句)那莫 商迦隸 扇底迦隸(五句)𦁐(俱欝反,下同)䋾(知價反,下同)𦁐䋾(六句)具置𩕳伽(上)嚲野(七句)𦁐置𩕳(八句)莎(去二合)縛訶(六句)』
「又佛部中明王最勝佛頂真言為補瑟徵迦法。明王真言曰:
「『那謨 跛(北沒反二合)囉底(同上)㰤妬(一句)瑟膩灑野(二合)薩嚩怛(二合)囉幡邏爾嚲野(三句)捨麼野捨麼野(四句)扇底(丁禮反,下同)但底(五句)達麼邏惹皤使羝(六句)摩訶蜜儞曳(七句)薩嚩遏詑娑(去)馱儞(八句)娑縛訶(九句)』
「又觀音部中明王㰤野圪利嚩真言為補瑟徵迦法。明王真言曰:
「『唵(同上)(一)阿(上)蜜㗚妬(二)皤暮皤嚩(三)娜莫(四)』
「又金剛部中明王蘇皤真言為補瑟徵迦法。明王真言曰:
「『那謨 刺怛(二合)娜怛(二合)囉耶野(一)那莫室 戰拏(二)跋日囉幡拏曳(三)摩訶藥起灑(同上)栖那幡嚲曳(四)唵(同上)(五)蘇皤𩕳蘇(同上)皤(六)虎(二合)𤙖(七)圪(魚乙反下同)里釁拏 圪里釁拏(八)虎(二合)𤙖(九)圪里釁拏(平)幡野 虎(二合)𤙖(十)阿(上)曩野 抱(十一)薄伽(上)畔(十二)苾地耶邏惹(十三)虎(二合)𤙖㧊吒(十四)』
「又佛部中大忿怒阿鉢囉爾嚲真言為阿毘遮嚕迦法。忿怒真言曰:
「『唵(同上)(一)虎嚕虎嚕(二)戰拏里 摩燈倪(魚枳反)(三)莎(去二合)嚩訶(四)』
「又蓮華部中大忿怒施婆嚩訶真言為阿毘遮嚕迦法。施婆嚩訶真言曰:
「『那謨 刺怛(二合)娜怛(二合)嚕耶野(一)那謨 摩訶室里野曳(二)唵(同上)(三)鑠枳(二合)曳縒摩曳(四)譟(蘇告反)弭曳(五)悉睇悉睇(六)娑(去)馱野(七)始廢(無計反,下同)始廢(八)始梵(步甘反,下同)迦𭋺始梵米(九)阿(上)嚩㰤(十)摩嚩遏詫 娑(去)馱𩕳(十一)莎(去二合)嚩訶(十二)』
「又金剛部中大忿怒軍荼利真言為阿毘遮嚕迦法。忿怒真言曰:
「『那謨 喇怛(二合)娜怛(二合)囉(上)耶野(一)那莫室 戰拏(二)摩訶跋日囉矩囉馱野(三)唵(同上)(四)虎嚕 虎嚕(五)底瑟侘 底瑟侘(六)畔馱 畔馱(七)㰤曩㰤曩(八)阿蜜㗚底(丁禮反)(九)虎(二合)𤙖㧊(十)』
「復有真言不入三部,隨彼真言文字而辨扇底迦等三種法,看真言中若有『扇底句嚕』字,『莎悉底句嚕』字、『閦莽』字、『鉢囉(二合)閦莽』字、『烏波閦莽』字、『莎(去)訶(去)』字者,當知即是扇底迦真言;若有『補瑟置迦』字者當知即是補瑟置迦真言;若有『句嚕』字者當知即是阿毘柘嚕迦真言。
「復有真言句義慈善,當知即入扇底迦用;若有真言句義猛怒,當知即入阿毘遮嚕迦用;若有真言非慈非猛,當知即入補瑟徵迦用。
「若欲速成扇底迦者當用佛部真言;若欲速成補瑟徵迦者當用蓮華部真言;若欲速成阿毘遮嚕迦者當用金剛部真言。
「此經深妙如天中天,有言上中之上,若依此法一切諸事無不成就。
「此經雖屬金剛下部,為奉佛教亦能成就上二部法,譬如國王隨有教勅,自亦依行此法亦爾。
「准義應知,若有真言字數雖少,初有『唵』字後有『莎(去)訶』字,當知此真言速能成就扇底迦法;或有真言初有『𤙖』字,後有『㧊吒』字,或有『𭋺普』字——此是訶聲,有如上字真言者,速得成就阿毘遮嚕迦法;或有真言初無『唵』字,後無『莎訶』字,又無『𤙖』字亦無『㧊吒』字及無『𭋺普』等字者,當知此等真言速能成就補瑟徵迦法。
「若復有人欲求攝伏諸餘鬼魅及阿毘舍等,當用使者及制吒迦等所說真言速得成就;若復有異部真言云能成就一切事者,但能成就本部所說不通餘部。猶有經演彼有真言為除毒除病,故說之亦能除餘諸苦,當即知其通一切用。善知其部、善識真言所應用處,亦須知其真言功力;復須善解修真言法,隨所求願當須誦持誦彼真言。