---
title: "毗尼日用切要 · 鳴鐘"
description: "毗尼日用切要由清代高僧读体汇集，是一部重要的佛教律学经典。读体大师是明末清初律宗代表人物，毕生致力于戒律研究与实践。该书以简明实用的方式系统阐述佛教戒律要义，涵盖僧人日常修行、衣食住行等行为规范，将繁杂戒条提炼为易于持守的准则。作为汉传佛教律学重要文献，它体现了中国佛教对戒律的本土化诠释，对后世僧团生活影响深远，至今仍是研究佛教戒律思想与实践的权威典籍。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmcweyvfl0fmrjx04uwxivef5"
---

### 鳴鐘

> Ringing the Bell

凡晨昏鳴鐘時。詣鐘前。至誠合掌。誦此偈已。手方鳴鐘。口或誦諸佛德號。或誦大乘經名。或誦祕呪。令一切有情。聞聲離苦。咸得解脫。

> Whenever the bell is rung at dawn or dusk, approach it with sincere reverence, palms joined. After reciting this verse, then strike the bell with your hand. With your mouth, either chant the names of the Buddhas, recite the titles of Mahayana scriptures, or intone secret mantras. May all sentient beings, hearing the sound, be freed from suffering and attain liberation.

願此鐘聲超法界 鐵圍幽闇悉皆聞聞塵清淨證圓通 一切眾生成正覺

> May this bell's sound transcend all realms, Reaching even the darkest depths of iron mountains. Hearing it, all defilements clear, awakening to perfect unity, May all beings attain true enlightenment.