制許翻譯經論祠部告牒一首
陀羅尼教金剛頂瑜伽經等八十部。大小乘經論二十部計一千二百卷。
右大興善寺三藏沙門不空奏。不空聞纘帝堯者紹帝位。受佛囑者傳佛教。省茲格言曾不改易。流興萬代散葉千枝。不空杖錫挈瓶。行邁天竺尋歷川谷跋涉邦方。凡遇聖蹤投請禮敬。輒聞經教罄竭哀祈。搜求精微。窮博深密。丹誠攸囑。願言弘宣。遂得前件經論。自到中京竟未翻譯。既闕書寫。又乖授持。特望寵慈許令翻譯。庶得法筵重敷更雪住持之路。佛日再舉彌增演暢之功。 天恩允許請宣付所司。
乾元元年六月十一日
勅旨依奏
中書令闕
中書侍郎同中書門下平章事賜紫金魚袋王與宣
朝散大夫中書舍人兼禮部侍郎上柱國姑縣開國公李揆奉行
奉 勅旨如右牒到奉行
乾元元年六月十六日
特進行侍中弘文館大學士知太清宮事監修國史上柱國韓國公晉卿
黃門侍郎(闕)
通議大夫行給事中賜紫金魚袋開國男休尚書祠部 大興善寺三藏沙門不空
牒奉 勅如右牒至准 勅故牒
乾元元年六月十八日 令史門貴牒
主事唐國興
員外郎韋少遊