Lengyan Sutra Preface Commentary (楞嚴經序指味疏) · Four Noble Truths Sutra (No. 313-C) · Thus have I heard - Illuminating Buddhist Wisdom with AI

世無不知此序之美也。而近代宏教諸師，各擅所長，姑為臨筵了事而已。既缺註疏，故學者失所準常，罔求一是。蓋其文雖明顯，而出顯為難；意實幽玄，而通玄不易。自非深詣圓極，熟默經文者，無由措手。我卓三法師，承佛隴真傳，為台崖冢嫡，久居講席，素淹斯經。觀此序關節誠多，慮初學階梯未便，於是運大悲心，出妙手眼。其始也，編科目以分列句章，訓字義以貫穿文脈；其次也，提宏綱以標其旨趣，繇名相而剖入玄微。言雖簡矣，而處處指歸；辭甚明焉，而班班可考。真乃婆心熱語，血筆肝文耳。時師宏經海上，斯稿初成，慎厚為懷，祕而不出。近侍者潛取鈔錄，頓使洛陽紙貴。爾後時異人殊，相延成誤，幾或將烏作馬，貯粕遺珍矣。迺者能明、定慶二大德，發心就梓，盛欲公諸同志，商余校正，用識一言。余惟斯序得斯註，能使全經大旨，披卷了然。凡我同人，自宜履恩戴德，將心融而神領之，當有悟如來藏性者在，余固不贅云。