DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Garuda and Celestial Secret Mantra Sutra (迦樓羅及諸天密言經)
  2. 7 心印
  3. Garuda Five Great Celestials Contemplation Gate (迦樓羅五大天觀門)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Garuda and Celestial Secret Mantra Sutra (迦樓羅及諸天密言經)


迦樓羅五大天觀門
凡存念風天者,其尊相好擇如眾山而青黑色,具足千頭,有大猛健,二千目、一千臂,衣黃,凡所坐處皆居野字上。以大龍王而為瓔珞,諸龍王等覩風天音生大怖畏,皆目中火生。每有大聲,其有聞者皆即降伏。其髮上堅精神可畏,往返輕利猶如旋風,須臾之間無所不至,有大神力發樹移山。
凡存念火天者,顏色赫奕,難可方比。福德焰生起於千日,羅字是天王真身,千光俱起,皆有美聲。化作圓光,光生千焰,而大輕利有大炎勢。火災起時,能焚三千大千世界。此天之力等無有異。
凡存念地天者,有大異相而大猛健,每行止時,如帝釋乘象徐徐而進。有大威力,福德光焰如閻浮壇金,西貌有金剛光,位在天自在天以下第十一座,降伏十二日不令為哭。其力能遊諸天、聚毒如山。此天能制眾生中毒,皆能蠲除,令人怖畏。此天形貌超勝諸天,攞字充甲,亦如地大能載萬物,一切天神不存念者所作不成。
凡存念水天者,顏色猶如求虛,又如索月,如大海波浪無窮無極,聲可怖畏。嚩字繞腰,能銷毒蛇并害其命,毒如大山皆能銷之。
凡存念虛空天者,阿(引)字存臍,日初沒時虛空作青黃赤白黑相,此則虛空色也。亦作虹色,亦如火色,亦如雪色,亦如骨鸝色,亦如紅頗梨色,亦如碧頗梨色,亦如日初出時色,亦如月初出時色,亦如金色。阿(引)是虛空,即迦樓羅身也。
護身密言曰:
唵(一)跛羅(二合)跛娜野(二合)弭(二)步囉(半音)(三)跛囉(二合)跛娜野(二合)弭(四)步嚩(二合)跛囉(二合)跛娜野(二合)弭嚩(二合)跛羅(二合)跛娜野(二合)弭(七)索摩(八)跛囉(二合)跛娜野(二合)弭(九)索哩璝(二合)跛囉(二合)跛娜野(二合)弭(十)苨縛(引)跛羅跛娜野(二合)弭(十一)野佉叉(二合)跛羅(二合)跛娜野(二合)弭(十二)步多(引)跛囉(二合)跛娜野(二合)弭(十三)呬呬儞哩哩弭哩(十四)薩嚩囉佉摻(二合)迦哩沙夜(二合)弭(十五)扇底娑嚩(二合)娑底(二合)者冥娑嚩覩(十六)娑嚩(二合)訶
密已前言取清水,加持三遍,散己身上成護身,一切鬼神不敢侵惱。
結界密言:
唵(一)婆娑麼(二合)磨里儞(二)地扇滿馱(三)尾地扇滿馱(四)阿(引)迦(引)捨滿馱(五)幡多(引)攞滿馱(六)唵(七)囉囉囉囉滿馱(八)薩嚩麌呬野(二合)迦(引)南(引)(九)娑嚩(二合)賀
此密言充八方及虛空并大地。結界,取水或淨灰加持七遍,散向十方,隨意遠近即成結界。毘那夜迦及惡鬼神並皆被縛之,不能相惱,所作皆成。
淨身密言:
薩嚩悉地(一)唵(二)阿(去)伽闡覩(三)摩賀底囉他(二合)(四)薩嚩娑他(二合)那儞訶多(引)(五)娑那(二合)曩屈嚩覩冥儞居(六)疑伽信怒多貸嚩者(七)薩嚩播跛囉(引)契帝(八)阿(去)戍濕麼攞迦(引)囉迦(引)(九)娑嚩(二合)賀(十)尾麼攞目佉囇契(十一)娑
此密言,每浴訖取一掬清水加持七遍,散己身上并灑衣服,俱得清淨。欲入壇念誦時用之。
堅固壇門密言:
唵(一)底瑟姹(二合)(二)娑嚩(二合)賀
凡欲作壇用之。此密言加持水七遍散壇上,即四門固,魔不能入。
護壇密言:
唵(一)呬里呬里(二)底瑟姹(二合)印娜羅(二合引)娑那(四)娑嚩(二合)訶
此密言欲作壇時誦七遍,一切惡鬼神不能為障。
數珠密言:
唵(一)塞娘伴惹那野(二)娑嚩(二合)訶
持數加持七遍。
燒香密言:
唵(一)馱迦馱迦(二)跛羅(二合)入嚩(二合)攞(二)跛囉(二合)入嚩(二合)攞(三)𤙖伴吒娑嚩(二合)訶
凡欲燒香,加持七遍供養,一切天龍歡喜。
復次本曾所居有八重之城,嚴峻難越,皆誦密言,從外存想,使其周城皆正方,外院三股叉。城密言:
唵(一)室哩(二合)建娜野(二)娑縛(二合)賀
次內輪城密言曰:
唵(一)斫訖囉(二合)寧娑縛(二合)訶
次內城密言曰:
唵(一)阿者里室者(二合)囉野(二合)娑嚩(二合)訶
大弱水城密言:
唵惹里室者(二合)囉(引)野(二)娑嚩(二合)訶
灰城密言曰:
唵(一)婆娑弭(二合)儞俱吒(引)野(二)娑縛(二合)訶
火城密言曰:
唵(一)入縛攞目佉(二)入嚩(二合)攞訶迦(引)囉(三)娑嚩訶
棘城密言曰:
唵多怛嚩(二合)建拏(引)枳寧娑囉娑嚩(二合)訶
鐵槍城,城內有甘露城,本曾在其中矣。其露城密言:
唵(一)多怛嚩(二合)阿密哩(二合)多(二)嚩呬儞(三)娑嚩(二合)訶
加持身分諸密言:
以右手成拳,舒大指柱頂。頂密言曰:
唵(一)唵(二)娑嚩(二合)訶
指左目密言:
唵(一)曩(二)娑嚩訶
右目密言:
唵(一)滿(二)娑嚩(二合)訶
額密言曰:
唵(一)作(二)娑嚩(二合)訶
鼻密言:
唵(一)鑁(二)娑嚩(二合)訶
辰際密言:
唵(一)野(二)娑嚩(二合)訶
左肩密言曰:
唵(一)馱(二)娑嚩(二合)訶
左膝密言:
唵(一)阿(二)娑嚩(二合)訶
左乳密言:
唵(一)伊(二)娑嚩(二合)訶
尻密言曰:
唵(一)鄔(二)娑嚩訶
陰密言曰:
唵(一)污(二)娑嚩訶
臍密言曰:
唵(一)凜(二)娑嚩訶
心密言曰:
唵(一)臨(二)娑嚩(二合)訶
左脇密言:
唵(一)陵(二)娑嚩訶
左膊密言:
唵(一)翳仰(二)娑嚩訶
右膊密言:
唵(一)愛(二)娑嚩訶
左耳密言:
唵(一)暗(二)娑嚩(二合)訶
右耳密言:
唵(一)暗(二)娑嚩訶
已前二十二道密言,並舒大指柱其支分,誦本曾密言,一誦而作加持。
頭密言曰:
唵(一)釰(二)娑嚩訶
面密言曰:
唵(一)欠(二)娑嚩訶
腹密言曰:
唵(一)驗(二)娑嚩訶
已前三道密言,准前以大指摩其處而誦。
指陰囊密言:
唵(一)喃(二)娑嚩訶
指兩足密言:
唵(一)腩(二)娑嚩訶
指後心密言:
唵(一)佉讖(二)娑嚩訶
已前三道密言,准前以大指指其處及加持。
加持大指密言:
唵(一)句嚕(二合)句嚕(二合)句嚕(二合)娑嚩訶
以右手成拳,舒大指,用前密言加持七遍,乃任行用,柱諸支分摩之。
被甲密言:
唵(一)步嚕嚩日囉(二合)迦也(二)滿馱滿馱(三)迦嚩者(四)伽嚕拏(引)妨跛野底(三)娑嚩訶
如前右手成拳,以大指轉柱兩肩、當心及兩膝,誦被甲密言七遍,即身如被甲,堅固難摧。
本尊被甲密言:
曩莫多怛嚩(二合)索(上)嚩囉拏(二合)跛佉叉(二合)摩訶帝惹(三)尾曩多(引)矩攞曩拏(四)囉佉叉囉佉叉(二合)摩訶麼攞(六)娑婆訶
誦此密言已,即同被甲,一切天魔惡鬼不能破之。
成金剛身密言:
曩莫馺多馺多(一)抱擬儞(二)吽(三)佉(四)
誦此密言,行者身如金剛。
八龍王被甲密言:
曩莫吠摩(一)嚩夜(二合)比儞(二)婀瑟吒(二合)那伽矩攞(引)儞(三)翳計矩路娑(引)寧馱野(二合)跛哩迦攞跛野(二合)娑嚩訶
誦此密言,八龍王當清淨被甲,身如金剛。又令本尊八重之城堅固成就,與真無異。
凡作一切法事者,應己身一同迦樓羅王,威德自在,坐紅蓮花,數八葉,有一龍恭敬受命:第一龍王名阿難陀、二名嚩索枳、三名得迦叉(二合)迦、四名羯句㰅迦、五名跛娜荼、六名摩訶跛荼、七名餉佉播攞、八名俱力迦。作是觀已,然住作法。畫像法,以應肘量渫,如法清淨畫樓羅王,以八龍王而為侍者。於淨室中安置供養,當□福祐所作皆驗,龍天歸依。
凡持此法師者,天上天下無能過之,眾人不為冤敵,鬼神不敢近之,成就悉地,諸法中勝。㭇娑(唐云鵝)磨攞(唐云根本)曼荼羅。此壇先如法地以牛糞塗拭,用白色畫之。壇開四門。取一瓶盛滿清水,口㩋蓮花或安雜花,置於壇中。當請本曾應降赴者來受供養,乃手掬清水以加持密言三返。其密言曰:
唵(一)濕癈(二合)多跛佉使(二合)俱那契(三)娑嚩(二合)訶
用此密言加持水訖,乃洒壇上,遂結大印,一切業障皆得銷滅。若自中毒及他人中一切毒,見此大印皆得銷除。諸契印大印相,二手指頭相交左押右,虛心合掌即成。此大印力分而有四種。云何為四種?兩手大指天人分,二頭指夜叉分,中指天女分,名指諸鬼分,小指諸龍分(已上為一分);兩手掌大力夜叉分(已上為二分);兩手背羅剎分(已上為三分);兩手腕阿修羅分(已上為四分)。凡治一切病皆用左手,若欲縱毒當用右手。甘露印,兩手虛心合掌即印成。此印能銷一切虫毒蛇毒。鉤印,左手中名小三指作拳,以大指押三指作拳,以大指指押三甲上,竪頭指於病人身上虛招,毒散矣。若厥鉤出其毒者,以頭指微屈而釣之,隨意而出。若欲毒遠去,以頭指與大指向外禪之,隨意而去。
人釣印,若一切鬼神毒,結此印。印相,屈手頭中名三指作拳,以大指甲上並二大指,以二小指虛招,病者被縛,欲問其故,皆自陳之。若欲速差者,結甘露印當心即差矣。
復次若毒難治者,以左手頭中名小四指把拳,竪大指,病者當起立。欲命倒者,以左手印擲向右大指中,急以右手四指握取右大指,即病者倒矣,其疾當愈。
若療一切毒者,命病人臥,行者舒右手五指,以掌向外招之,存作血色,掌去病者三尺,被傳當起坐。又左手作白甘露色,准前掌向外招之。次於右手背後二寸許存出甘露,洒其病者身上,毒當消除。次結大印散彼身上,毒永不發。大印心密言:
阿他(引)都(一)摩賀母娜哩(二合)娜哩(二合)娜野(二合)磨嚩囉多(二合)以沙弭(三)唵(四)囕(五)暗(六)翳呬裔(二合)呬(七)婆伽嚩底(八)母娜哩(二合)濕嚩(二合)哩(九)母娜囉(二合)惹娜儞(十)苨尾摩賀母娜哩(二合)濕嚩(二合)哩(十一)母娜囉(二合)惹那儞(十二)苨尾摩賀母娜哩(二合)濕嚩(二合)哩母娜囉(二合)惹那儞(十三)苨尾摩賀母娜哩(二合)(十四)娜囉(十五)尾娜囉尾囉野(十六)娜(引)伽纈哩(二合)娜野(十七)阿(引)羯磨(引)羯磨那伽施囉斯(十八)尾多囉(二合)娑野尾多羅(二合)娑野(十九)尾娑儞滿馱尾娑儞滿馱(二十)苨縛苨縛多(二十一)野佉叉(二合)囉(引)佉叉娑比(二十二)儞哩比沙(二十三)注囉伽(二十四)婆伽嚩底(二十五)覩嚕覩嚕(二十六)跛羅(二合)尾捨(二十七)阿(去)尾舍尾舍(二十八)訶囉訶囉(二十九)跛智昧娜野(二合)多(三十)播儞儞(三十一)婆誐嚩底(三十二)抱擬儞(三十三)嚩(引)斯儞(三十四)那伽羅(引)娘(三十五)釰跛釰跛(三十六)婆誐嚩帝(三十七)喻藝濕嚩(二合)哩(三十八)𤙖泮吒(半音)(三十九)纈哩(二合)娜野(四十)曩慕伽嚕拏(引)野(四十一)裟訶娑囉(二合)(四十二)入嚩(二合)攞磨麗普(四十三)嚕寧普(四十四)
結火印,誦此密言七返,想一十二日同時俱出,焚燒三千大千世界并焚病者,其疾當差。世界初成,有一十二日,天龍禁其十一,伏在地下。三災若起,眾日齊出,焚三千大千世界。
起風密言:
曩慕阿密哆跛佉叉(二合)(一)阿儞訶多伽底(二)唵(入)嚩(二合)季儞(四)娑嚩(二合)賀(五)
誦此密言七返,想風輪鼓怒,即隨其意。
起火密言:
跛哩(二合)體尾馱覩(一)帝殊馱覩(二)縛(引)多馱覩(三)阿(去)迦捨馱覩(四)多訖叉(二合)迦(五)跛娜磨(二合)(六)慶賀跛娜麼(二合)(七)餉迦播攞(八)多(九)迦(十)跛(十一)麼(十二)沙(十三)唵(十四)覩嚕滿(十五)多哩泯棄稜泯娑(十七)
誦此密言七遍,想風吹火起,火當熾盛。
又療蛇毒法
先觀水火環繞病者,又想火大周圍,於水後存風大,外包於大。如是分明觀已,乃誦起風密言,想風吹火。復誦起火密言,想發成炎內前其水,水當失力湧沸,除其疾苦,地毒愈矣。風火地水空五大即本尊身也,當於己身准自中毒法審作其觀。又想己形一同本曾,乃心生忿怒顧視病人。
又結甘露印,一切鬼氣一切毒病皆悉除愈。
又法存風大包其大,大病者處中,想風吹火焚,彼病者差矣。
夫迦婁羅有五種力:第一存地法能禁眾毒,第二火觀能焚眾毒,第三風觀能起病入,第四水法能蠲眾苦,第五虛空觀能散眾苦。
降伏密言:
曩莫伽嚕拏(引)野(一)唵(二)娜訶娜訶(三)入嚩(二合)里儞(四)弱(五)弱(六)
結大印,誦此密言,一切龍王不安其居,生大怖畏。誦密言時興忿怒心,一切天魔皆不安寧,病者除差。
奉請大自在天王密言:
唵(一)摩訶母娜哩(二合)(二)摩訶苨尾(三)摩訶摩儞斯(四)嚩日羅(二合)儞(五)播捨儞(六)娑嚩(二合)賀
誦此密言能請得大印之尊加樓羅歡喜,所作皆成。大印尊即大自在天王也。
移毒密言:
唵(一)摩賀母娜哩(二合)(二)濕嚩(二合)哩(三)播多野(四)婆伽嚩底(五)
誦此密言七返,一切毒及病隨意而移。
制止密言:
唵(一)摩賀母娜哩(二合)濕嚩(二合)釰跛釰(三)婆伽嚩底(四)𤙖(五)脚(六)
誦此密言七返,一切毒病及諸鬼病欲走不得。
令諸密言:
唵(一)摩賀母娜哩(二合)濕嚩(二合)哩(二)惹攞路(二合)惹攞跛(二合)野(三)娑嚩(二合)賀
誦此密言七返,一切中毒者及病者皆即下語。
除毒密言:
唵(一)摩賀母娜哩(二合)濕嚩(二合)哩(二)伊娑訶羅娑摩(二合)(三)
誦此密言七返,能除眾毒。
除鬼氣密言:
唵(一)摩賀母娜哩(二合)濕嚩(二合)哩(二)門者(引)跛野(三)娑縛(二合)賀(四)
誦此密言七返,一切鬼氣散失。
服毒藥密言:
尾沙羯滿(一)跛囉(二合)嚩迦沙(引)彌(二)多多麼(二合)囉馱擔(三)多多冥(二合)三密哩(二合)馱擔(四)多多冥鄔跛多多(引)(五)娑嚩(二合)賀(六)
以此密言加持毒藥七返,與人服之,命其人心想本尊,或存行者、或存日輪明淨,毒亦隨淨。此三種但作一種觀,即毒不能害,當消散矣。
結毒密言:
唵(一)阿(引)娑曩(二)娑婆(三)麼(四)底瑟姹(二合)(五)娑嚩(二合)賀(六)
用此密言加持毒七返,令人服之,成十方結界,魔不能燒,當易收之。
十方結界密言:
唵(一)鬢伽攞娑麼(二合)
誦此密言,能結十方界。
加持密言:
唵(一)哩覩娑典(二)沒囉(二合)訶麼(二合)(三)步囉(半音)步縛娑步縛娑嚩(二合)娑麼(四)娑麼野底娑麼尾沙(五)
用此密言加持毒七返,令人服之,不傷害矣,仍治一切毒瘡惡瘡及諸惡病。
禁毒蛇密言:
纈臨(二合)(一)娑多(二合)吒(二)尾多吒(三)濕廢(二合)多吒(四)賀娑(引)𮀁稜(五)密哩(二合)多迦母他跛野(六)弱弱(七)
若人中蛇毒者,於其耳中誦此密言七返,差矣;其已死者亦可再活。
五字密言:
唵(一)跛佉使(二合)(三)娑嚩(二合)賀
此五字觀密言,其修行者每日三時各誦千返,皆沐浴盛服、絕葷血及興慈善心,住本觀尊,施設道場,對於畫像供養禮敬,尊重讚歎滿足百日,於其中間獨坐思惟而食。初夜星現,是其時三十萬畢,即於是日便作大壇,用菓木薪取蘇密相和,又加持油麻、日粳米、安悉香進大中,如前三時各一千返,必獲善應。其人當成殊勝悉地,身同本尊,威力亦等,所行眾法無不火驗。若求勝願,准此而求,乃至仙天、長生、隱形、伏藏等隨意而願,欲見大天亦為現形,滿一切勝願。
二十四字密言:
伽伽(引)擬義麌遇藝□虞牛驗虎婀(去)阿伊(上)縊鄔訪翳愛汗奧暗惡
誦此二十四字密言,一切鬼神及病者見行人形同加婁羅。
烏密言:
曩慕伽嚕拏(引)野(一)嚩呬比舍者(二)馱曩跋帝(三)母(四)
先以左手大指摩其手頭指,用此密言加持七遍,乃結烏印。印,左手頭中名三指作拳,以大指捻小指中節文,舒小指,掌中想野字,誦此密言七遍,中毒人但心邊暖者,用印加持皆愈矣。
油麻密言:
曩莫多多嚩(二合)伽嚕拏(引)野(引)糸糸𮀁素弭儞(二)母
准前摩指加持七遍,乃結油麻印。印相,左手屈頭名小三指作拳,舒中指,以大指捻中指第二節文即成。若人為蛇蝎蜘蟵等傷,見此印除愈。
清淨密言:
曩慕婆多多嚩(二合)伽嚕拏(引)野(一)儞麗儞攞(二)翳斯儞(三)母(四)
准前加持指七返,結清淨印。印相,左手大指屈入掌,以中指握之,舒餘三指。即一切虫毒見此印皆差。
獚爪密言:
曩莫娑多(二合)多縛(二)伽嚕拏(引)野(一)羯娜麼底沙麼(二合)
准前加持指七返,當結獚爪印。印相,聚五指甲即成。中蛇毒者見印即愈。
降龍密言:
那慕沙多(二合)多縛(二合)伽嚕拏(引)野(一)尾沙句婆(二)母(三)
准前加持摩其指,乃結伏龍王印。印相,左手四指作拳,竪大指印成。有大龍王居處,為之皆降伏。
召龍王密言:
唵阿難(上)娜(一)縛(二)(引)素(三)枳(上)多訖叉(二合)迦(四)羯句擿迦跛娜麼(二合)(六)摩訶跛娜麼(二合)(七)餉迦播攞(八)句李迦(九)惹野(十)尾惹野(十一)娑嚩(二合)賀(十二)
此密言能召諸龍,并眷屬皆至。
龍王歡喜密言:
阿(去)伽闍覩(一)魔賀那伽(引)(二)半曩伽室者(二合)(二)摩賀尾沙伽嚕拏寫(四)伊(上)滿尾念(五)四季四季(六)麼鐙擬儞(七)娑嚩(二合)賀
龍王既集,誦此密言七返,并諸眷屬皆大歡喜,心自退成本尊身法。成身之法當作觀,門上坐,脣齒但合,耳無所聞、目無所覩,乃閉目凝神,觀念本尊如在面前。想三度,自結大印,於己身上散之。每度皆作禮敬本尊。又想高大金山,己身上散之。於山立,禮拜供養本尊。行者心生喜悅,猶斯觀門,諸天供養此人。又想己形類於本尊,金山上立,又存滿月處空本尊居,念本尊從月降行者心,即己身與本尊合體,作真色,衣金色衣。
又成身法,凡世界安立,八龍所持,若非其力難以經久。四王主冷,四王主熱。欲成身者,當誦召龍王密言七返,念諸王親降莊嚴己身,阿難陀嬈頂白色,嚩素枳在左耳充璫作赤色,得迦叉(二合)迦右身充璫作黃色,迦羅俱擿迦於左膊作釧赤色,跛娜莽右膊為釧白色,摩訶跛娜莽充頸冠黃色,餉迦播攞在左脛黑色,俱力迦在腰作帶五綵虎珀色。乃想己身一同本尊,金山上有大師子之座,高百由旬、縱廣五十由旬,行者據座,身作金色,威光猶白。
存想檀法
存壇有二白二黑,白色者安病人,黑色者行人自處。其法正座繞身,想檀開四門,梵天據東門而座,水天在南門,風天於西門,火天居北門。中位有千葉蓮花,黃臺紅葉,臺經一肘,上有攞字。想身如本尊,字上王立。次說白壇尊位。准前蓮花臺白,變白乃存病者於其臺上裸形而立。空中有水精瓶,甘露充滿,涓然注沾病者。當觀縛字在病者額,又一嚩字縛在在其足下,兩耳各想一嚩字,觀姹字環繞其首,所疾皆愈,福如帝尺。其嚩字天王名麼囕婆,通身白色,□手三日,執銀胡瓶,盛滿甘露供養行行者。所療病處,此天當灑甘露救諸患難,速令差矣。
又法若毒中心者,此法可療。黃壇白壇准前作觀,乃想攞在病人心、囉在臍下。布二字已,於行者左手掌中想八葉蓮花,觀嚩佉數(二合)佉叉(二合)污惹跛佉使婆嚩(二合)等八字各在一葉,又觀賀跛二字白色、婆嚩(二合)碧色、賀黑色等四字在蓮臺上。分明觀畢,想蓮旋轉而諸葉上各放金色光。又想空中有滿月,本尊於中而立。又念降於蓮臺上坐其蓮,因大振動本尊身放百千光明,如日照耀,其光宛轉流入白檀病人身中存。光入已,結獚爪印,六度撮擲,又存以翅扇撮擲之,其毒永息。其白檀中病人躋下所布囉字,其字之神即大天也。天具三首八目兩臂,身皆焰起。
迦樓羅王持念經
承安三年八月二十七日於勸修寺西山住房書了(比二十九)興然本

迦樓羅畫像法

CBETA Code: T1278

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.