DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Essentials of the Eight Schools Sutra (八宗綱要鈔)
  2. Volume 1 (第一)
  3. 本論上
  4. 第三章 律宗
  5. Section 2: Translation and Propagation (第二節 翻譯弘傳)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Essentials of the Eight Schools Sutra (八宗綱要鈔)


第二節 翻譯弘傳
然傳震旦總有四律及以五論。 其四律者。一者十誦律譯成六十一卷。是薩婆多部律也。二者四分律譯成六十卷。是曇無德部律也。三者僧祇律、譯成四十卷。此根本二部中窟內上座也。大眾名通二部故。四者五分律譯成三十卷。此五部中彌沙塞部律也。迦葉遺律唯傳戒本廣律未流。四律竝翻震旦悉行。然獨流後代唯曇無德部四分律宗而已。
其五論者、一毘尼母論、二摩得勒伽論此依薩婆多律。三善見論此解四分律。四薩婆多論此釋十誦律。五明了論此依正量部律。 自外毘奈耶律及新譯有部諸律竝傳震旦。 然四分一律此土緣深。昔智首律師已前諸部雜亂未是專翫。智首律師。南山律師或製五部區分鈔或檢震旦初興受體專依四分而明受體唯憑曇無而談隨行。自爾已來乃至日域唯傳此部。故且就四分一律述興起之根元明傳弘之由來。

第一節 宗名諸律
第三節 四分律傳統

CBETA Code: B0171

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.