DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Collection of Essentials from the Chan Source (禪源諸詮集都序)
  2. Top (上)
  3. Preface to the Newly Engraved Edition of "An Exposition of (重刻禪源詮序)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Collection of Essentials from the Chan Source (禪源諸詮集都序)

About 禪源諸詮集都序

Tang · by 宗密述

22,572 · about 75 min

The *Preface to the Collected Explanations of the Chan Source* composed by the eminent Tang dynasty monk Guifeng Zongmi is an important text of the Buddhist Chan school. Written against the backdrop of disputes between Chan and doctrinal schools, it aims to reconcile the conflicts within Chan and between Chan and the doctrinal traditions. Its main content systematically elucidates the teachings of various Chan lineages, advocating for the unity of Chan and doctrine, and emphasizing the inherent Buddha-nature and the ideas of sudden awakening and gradual cultivation. This work is acclaimed as a comprehensive synthesis of the theory unifying Chan and doctrine. It exerted a profound influence on the later development of the Chan school and stands as one of the core texts for studying Tang dynasty Chan thought and the Sinicization of Buddhism.


重刻禪源詮序
道不能自鳴。假人而鳴。鳴雖不同。道則未嘗不同也。苟不同不足以為道。如仲尼之一貫。老聃之無為。釋氏之空寂。人異道同。此其證也。況夫禪教兩宗同出於佛。禪佛心也。教佛口也。豈有心口自相矛盾者乎。奈何去聖時遙。師承各異。教者指禪為暗證。禪者目教為漸修。明暗未得其公。頓漸罔知攸定。迭為詆毀殆若仇讎。非但鼓之空言。抑且筆之簡冊。世道日下。弊將何如。昔圭峯禪師患之。遂將教禪諸祖著述章句旨意相符者。集為一書。名曰禪源諸詮。以訓于世。將使兩家學者知一佛無二道。四河無異味。言歸于好。永無敗盟。源詮之功。豈易量哉。予每見南方此弊尤甚。安得人有是書一洗舊習。咸與惟新興念至此。未嘗不廢食而歎也。今雪堂總統大師。若有所契。特捐衣長復新諸梓。以廣流傳。千里走書俾為序引。裴公相國既述于前。自視何人敢此凌躐以貽識者之誚。然而此書平生所愛慕者。何幸挂名其間。故不讓也。大德七年七月住崑山薦嚴無外惟大序。

重刻禪源詮序

CBETA Code: T2015

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.