DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Vimalakīrti Nirdeśa Profound Treatise (淨名玄論)
  2. Volume 1 (第一)
  3. 1 釋名題
  4. 1 總釋名
  5. 2 釋立名本
  6. 1 教廣為三門
  7. Vimalakīrti Nirdeśa Sutra (1 維摩詰不思議解脫)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Vimalakīrti Nirdeśa Profound Treatise (淨名玄論)


一、維摩詰不思議解脫本者,謂不二法門。所以然者,由體不二之道,故有無二之智;由無二之智,故能適化無方。是以經云「文殊法常爾,法王唯一法,一切無礙人,一道出生死。」故知不二為眾聖之原。夫欲敘其末,要先尋其本,是以建篇論乎不二。問曰:不二法門既為其本,請聞其要。答曰:一道清淨,故名不二。真極可軌,所以云法。至妙虛通,故稱為門。蓋是總眾教之旨歸、統群聖之靈府,淨名現病之本意、文殊問疾之所由。子欲聞之,今當略說。大論不二,凡有三品:一眾人言於不二,未明不二無言,所謂下也。二文殊雖明不二無言,而猶言於無言,所謂中也。三淨名𭇃默鑒不二無言,而能無言於無言,所謂上也。良以道超四句,故至聖以之沖默。不二為極,意在於斯。問:三階之說,實妙會誠文。但以後觀前,似如相害。既云至趣無言、玄藉彌布,即是言於無言,乃見文殊之言深、淨名之默淺。三階之論,意所未詳。答:三階之說為明理淺深,未辨應物垂教。以末難本,豈詣玄宗?今當為子當陳其意。夫不二理者,謂不思議本也;應物垂教,謂不思議跡也。非本無以垂跡,故因理以說教;非跡無以顯本,故藉教以通理。若然者,要須體理無言,然後乃得應物有言耳。眾人雖言於理,未明至理之無言,即未詣理也。文殊雖唱理無言,而猶言於至理,亦未稱理。淨名鑒理無言,而能無言於理,始詣理也。以如理無言,故能無言而言;稱理無像,故能無像而像。眾人未能如理無言,安能無言而言?未能如理無像,安能無像而像?故文殊之言淺,淨名之默深。三階之論,意彰於此。難曰:三階之說若成,不二之言即壞。何者?既稱不二,寧有三耶?如其有三,何名不二?即事相違,義如鉾楯。答:蓋是以教惑理,故謂相違。若識理一教三,則有如符契。何者?眾人以言泯法,未息泯法之言,則為淺也。文殊欲息泯法之言,故借言以止言。借言以止,言猶未免於言,則為次也。淨名欲息文殊之借言,故默顯於無言,乃為極也。故教有三階,而理無二轍。問:至理無言,而文殊言於無言,可得以言為教。淨名鑒理無言,而能無言於無言,此則是理,云何亦稱為教?答:子未細尋其旨:故有斯疑。若審察之:則前言已顯。何者:淨名寄默然之相以顯無言之理。所詮無言,即為是理能表之相,故稱之為教。是以教有三門,而理無二矣。問:至理無言,而文殊言於無言猶未極者,亦至理無相。而淨名相於無相,豈詣理耶?答:文殊既言於無言,亦相於無相。淨名既體理無言,故能無言於無言,亦體理無相,故能無相於無相。故名相斯寂,乃窮不二。問:淨名既體理無相,何故相於無相?答:若不相於無相,何由得止於言?為欲止於言,故相於無相耳。問:若然者,在言雖止而相復存,其猶逃峯赴壑,但不免患。答曰:言猶名也,故名則為妙;相猶形也,在形則麁。既淨名悟理無名,則領道非形相,故峯壑俱逃、患難都免。問:若然者,則眾人之言未極,淨名之默始詣。何不直顯無言,而迂迴三轍?答:仲尼之遇伯雪,可目擊而道存。妙德之對淨名亦爾,默而相領,但玄悟之賓既寘,級引之教須明,故開此三門,以通入不二。問:玄悟之賓既寘,級引之教塵沙,何故唯敞三門而不廣開階位?答:初門以言泯法,次則借言止言,後假默除借言,斯乃理無不備、教無不周,故但明三矣。

1 教廣為三門
2 約人釋三門

CBETA Code: T1780

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.