DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Lotus Sutra Grand Commentary (法華經大成)
  2. Volume 1 (第一)
  3. Translator (譯者)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Lotus Sutra Grand Commentary (法華經大成)


△人題。
姚秦三藏法師鳩摩羅什譯
三譯斯經。世宗秦本。什師出處。已具於前。三藏法師。顯二利德。經契一心。律規三業。論甄邪正。法義軌持。師彰模範。約自利。以三藏聖法為自宗師。約利他。即傳三藏道法為天人帥也。譯者。易也。易梵成華故。周禮掌四方之語。各有其官。北方曰譯。今經自西來。而云譯者。漢之北官。兼善西語。摩騰始至。遂稱為譯。今仍之也。

弘傳序釋
序品第一

CBETA Code: X0619

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.