送北平了禪人(時在天目)
Sending Off Chan Monk Peiping(Written while at Tianmu)
煙霞老我事如何？覲侍獅巖窣堵波；燁燁祖華開石罅，寥寥古月掛松蘿。自吾東海來歸隱，有子北平方見過；好把兩莖眉剔起，看他烈焰發冰河。
What of this old man who lives among the mist and rosy clouds? He attends upon the Lion Rock's stupa. The ancestral flower blazes bright, opening within a cleft in the stone; A lone ancient moon hangs amid the pine and trailing vines. Since I returned from the Eastern Sea to live in hiding, There is a son who has come from the northern quarter to visit me. Best to raise the two strands of your eyebrows— And watch the fierce flames rise from the frozen river.