DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Buddhavamsa Sutra (佛種姓經)
  2. Twenty-Seven: The Buddhas Chapter (二七 諸佛品)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Buddhavamsa Sutra (佛種姓經)


二七 諸佛品
一
由今不可測劫之前,有四人之導師。單罕伽羅(作愛)、美單伽羅(作慧)、其後是沙羅難伽羅(作歸依)與正覺者提槃迦羅(燃燈),此等同一劫出為勝者。
二
在提槃迦羅之後,有名毘檀尼耶導師,一劫中唯有一人濟度數多之人。
三
提槃迦羅世尊與毘檀尼耶師,此等間之劫,以數不可計算。
四
毘檀尼耶之後〔有〕名曼伽羅(吉祥)導師,彼等以中間劫亦數之,是不可計算。
五
曼伽羅(吉祥)、須曼那(善意)、麗瓦陀(諂曲)、與須毘陀(所照)牟尼,此等有眼者、放光明之佛亦同出一劫。
六
於須毘陀〔佛〕之後,有阿諾摩達西(高見)大名聲家,彼等之中間劫亦數之,是不可計算。
七
阿諾摩達西、婆多摩、那羅陀導師,此等之佛亦同一劫除黑闇之智者。
八
於那羅陀〔尊〕之後,有名導師婆都無達羅,於同一劫中出現,濟度數多之人。
九
那羅陀世尊與婆都無達羅師,又其中間劫亦數之,是不可測。
一〇
由今十萬劫之昔,有一人之大牟尼尊、世間解之婆都無達羅為應受供養之人。
一一
〔由今〕三萬劫之昔,有二人之導師,須彌陀(善慧)與婆都無達羅之兒須闍陀(善生)。
一二
由此八千劫之昔,有三人之導師,毘耶達西(喜見)、阿陀達西(義見)、達摩達西(法見)之諸導師。
一三
須闍陀〔佛〕之子,此等正覺者、兩足尊於同一劫之中出現為世無比倫之正覺者。
一四
由今九十四劫之昔,有一人之大牟尼〔尊〕,彼世間解之悉達陀(義成)為無上之辨別者。
一五
由今九十二劫之昔,有二人之導師,提沙、普沙無等同、無比倫之正覺者。
一六
由此九十一劫之昔,有名毘婆尸之導師,彼亦為悲愍之佛,令有情脫出繫縛。
一七
由今三十一劫,有二人之導師,為無等同、無比倫之尸棄與毘沙浮。
一八
於此賢劫有三人之導師,為拘留孫、拘那含牟尼及導師迦葉。
一九
予今成正覺者,彌勒亦將成正覺者。此等之此五人佛,為賢世間之慈愍者。
二〇
此等諸法王等,向其他數億之〔法王等之賜教〕語說彼道,彼佛與彼弟子等共入涅槃。
諸佛品 終

二六 第二十五佛 瞿曇品
二八 舍利配分品

CBETA Code: N0020

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.