天然和尚像
Portrait of Master Tianran
五老峰頭，白雲萬頃，淨成樓閣，歸霞倒影。坐斷密移，振衣挈領，齊古德之獅紶，軼時賢之麈柄。誰堪智通，嗤減德而弗彰；獨抱閒情，擁孤光而自遠。砥柱洞流，楷模後學，此吾老人南極一星，使人景仰而不可即者也。
Atop the Five Elders' Peak, white clouds stretch across ten thousand acres. Crystal-clear pavilions and towers stand reflected in the glowing sunset. Seated in profound stillness, shaking out one's robes and grasping the essential thread—he matches the lion's roar of ancient masters and surpasses the dust-whisks of contemporary worthies. Who could grasp his wisdom? He laughs at those who diminish virtue without revealing it. Alone, he embraces a tranquil spirit, holding to solitary radiance and keeping himself distant. Like a pillar standing firm against the current, a model for later learners—this is our old man, the Single Star of the Southern Pole, one who inspires reverence yet cannot be reached.
嗣法門人今無敬題
Disciples of the Dharma Succession, respectfully composed by Jinwu.