將釋此經略分為二 一通敘因緣二提文摘要 初
夫,此盂蘭盆經,何為而說也?以有四因緣所為故,一為彰孝道,二為示勝田,三為酬宿因,四為酬今請。
彰孝道者,復有其二,一通明二教以孝為宗本,二別明二教行孝之異同,初通明中,且明儒教以孝為本者,謂上自天子,下至庶人,家國相傳,皆立宗廟,雖五孝之用則別,而百行之源不殊,故開宗明義章,標為至德要道,而論語推為為仁之本。次釋教以孝為本者,始自覺塲,終至雙樹,處處皆推孝行,如梵網經云:釋迦牟尼佛,初坐菩提樹下,成無上正覺,初結菩薩波羅提木叉,孝順父母,師僧三寶,孝順至道之法,(亦同孔聖云,至德要道。)孝名為戒,亦名制止。湼槃亦云:奇哉父母!生育我等,受大苦惱,滿足十月,懷抱我身,既生之後,推乾就濕,除去不淨,大小便利,乳哺長養,將護我身,以是義故,當須報恩,隨順供養。(亦同論語,君子務本之義。)上通明二教以孝為宗本竟。
次別明二教行孝之異同者,於中先明其異,後明其同,初復有二:一生前侍養異,二沒後追思異,侍養異者,儒則慎護膚髮,揚名後代,故樂春不出,曾子開衾,釋則祝髮壞衣,法資現世,故優陀通信,淨藏回邪,是則儒教在乎養身,釋教在乎資性也。沒後異者,中復有三:一居喪異:儒則棺槨宅兆,安墓留形,釋則念誦追齋,薦其去識。二齋忌異:儒則內齋外定,想其聲容,釋則設供講經,資其業報。三終身異:儒則春夏秋冬,四時殺生取祠,釋則歲(歲終)忌(忌辰)夏滿,三節放生薦福。且福之大者,莫大於施生,是釋梵之本因,乃天地之大德,若殺彼祭此,豈存仁心!(月令云:令秋蒭以養犧牲,乃至以祠宗廟之靈,為人祈福。)雖云祈福,實是立讎,自狥虛名,殃於神道,此釋教所以異於儒也。先明其異已竟,後明其同者,復有其二:一存沒同,二罪福同。存沒同者,謂生事葬祭,其禮頗同,如儒則有扇枕溫席,典身致葬,刻木像親,釋則有割肉為藥,舁棺盡禮,地獄餉親,其所處之迹,雖似少異,而篤親之誼,其實一也。次明罪福同者,罪同如儒則條越五刑,犯當五摘,而恩赦不該,釋則名標七逆,戒黜七遮,而阿鼻定入,福同如儒則旌表門閭,上天之報,釋則瑩淨戒德,淨土之因,據上所說,儒釋二教皆崇孝行,佛慈普被,故說此經,是為彰孝道故。
二為示勝田者,田有三種:一貧病為悲田,二三寶為敬田,三父母為恩田。謂於貧病者,悲心而救濟之,於三寶中,敬心而供侍之,於父母邊,知恩而報復之,此三者,皆種福之地,故名為田。然末世眾生,愚迷顛倒,見貧病則避之,恐有乞求借貸,見三寶則遠之,恐將募化行施,甚至於己父母,謂為無用閒食,是猶人有勝田,不知耕墾,其於秋登也,不其難乎!佛為愍此,故說此經,令知佛歡喜日,設盆供以供三寶,敬田也,仗三寶以資二親,恩田也,為二親以濟貧病,悲田也,是為示勝田故。
三為酬宿因者,佛觀一切眾生,皆我父母累劫思報,無由得盡,此番示為太子,不紹王位,本為修行得道,報父母恩,今既成佛,不忘宿因,故開盂蘭法會,以福遠近二親,是為酬宿因故。
四為酬今請者,大目犍連,欲度父母,觀見亡母,墮餓鬼中,白佛求法,佛為酬此,故說此經,然人各有親,道貴兼利,故目連重請世尊,遐益末世,而如來普示一切通修之法,仁人孝子,亦盡心於斯焉,可矣通敘因緣竟。
二提文摘要二 一釋題二解文初二 一經題二譯人 初
佛說盂蘭盆經
按諸經題目,人法喻三,單複具足,合有七種,今以人法為題,以此經對機易明,不須喻故,佛即是人,所說盂蘭盆經,皆名為法。佛者,梵語之略,具云佛陀耶,此翻覺者,義於下文主成就釋,說者,傳述也。謂以己所得,傳述與人故,以暢悅為義,謂於理有未明,事有未悉,則不暢悅,有人說之,則暢悅故。又不惟聞者暢悅,而說者亦暢悅也。又說之一字,義通能所,謂佛為能說,盂蘭等為所說故。盂蘭者,梵語訛略,正音具云烏蘭婆拏,此翻倒懸,盆亦訛略,正音具云盆佐那,新云門佐羅,或云門佐曩,華言救器,合云倒懸救器。西域語倒,若依此方順義廻文,當云救倒懸器,斯由尊者之親,魂沉惡道,載饑且渴,命似倒懸,佛令器滿百味,式供三尊,仰德眾之恩光,救倒懸之窘苦,即從此義以立經名。若謂盆乃東夏之音者,梵語骨拏迦,此云盆,不合經意。經直言器,要以尊重嚴潔為美,此上皆所詮下經字為能詮,經有多義,不出貫攝常法,貫,謂貫穿所應知義,攝,謂攝持所應化機常,謂古今不易法。謂緇素同軌,廣如雜心等論,茲不繁引,經題竟。
二譯人
西晉三藏法師竺法護譯
西晉,標譯經時。晉,乃司馬氏有天下之號,始於武帝,終於愍帝,武帝諱炎,字安世,受禪於魏,改元泰始,始都洛陽,次遷長安,國號大晉,對元帝江東建都,故稱西晉。三藏法師,顯譯主德。三藏者,經律論也,法師二字,義兼兩利,若以三藏聖法為自宗師,則是自利,若以三藏聖法師範人天,則是利他,譯主兼二,故總以三藏法師稱之。竺法護,出譯主名。竺,即天竺,此云月邦,以彼土有聖賢繼化,如月照臨故,乃西國之通稱,然譯主乃月氏國人,因曾居天竺,故冠於法諱之上。或云:師八歲出家,依外國竺高座為師,連師為名故,名稱法護者,意取以法自護,不令退失菩提,以法護生,不令斷滅佛種,亦自利利他義也。譯之一字,紀所成事,譯,易也。易梵語為華言,使相解也,釋題竟。
二解文三 一敘分二正宗三流通 初二 一證信敘二發起敘 初(言證信者,謂標記說處分明,大眾同聞非謬,以為證據,令物信受故。智論云:說時方人,令生信故,然經無豐約,非信莫階,故首先證信,亦名通敘,諸經皆有故,亦名經後敘,說經之後,結集建立故。)
聞,如是:一時,佛,在舍衛國,祇樹給孤獨園。
佛臨滅度,阿難請問,一切經初,當安何語,佛令置此。又為斷疑,息諍,及異邪故。六種成就,諸經皆具,今闕聽眾,準常必具。觀後流通,有四輩弟子可知。聞,即聞成就,合下當云:我於佛邊,聞如是法,以是此方教體,故居其初。諸經皆以如是居初者,以信為善首,各有取意故。諸經言我聞者,揀賓主道,今經但言聞者,顯無我理,俱無傷也。如是,即信成就。以信者,言是事如是,不信者,言是事不如是故。肇公云:信順之辭也。聞而不信,則罔,故居其次,若連聞字釋之,則是指法之詞,謂聞如是之法也。一時者,即時成就,蓋以佛法流通,處無定在,殊方紀曆,難以對同,故但云一時,蓋取師資合會,說聽究竟,為一時也。若信不逢時,則徒懷空望,故次於信。佛者,具云佛陀耶,此翻覺者,謂自覺,覺他,覺行圓滿故。的指其人,即娑婆教主,釋迦牟尼,以是說法之主,即主成就也,在舍衛等,即處成就。舍衛,此云聞物,謂具足欲塵財寶之物,多聞解脫之人,遠聞諸國故,義淨金剛翻為名稱大城。祇,即祇陀此云戰勝,波斯匿王太子名也;樹,即所施之樹給孤獨,本名須達多,此云善施,以善於行施,周給孤獨貧窮之人,故世人不呼其名,而直稱其德焉。園,即長者所買之園,據湼槃,長者欲買太子之園,請佛說法,太子戲以側布黃金即賣。長者出藏布金,尚餘一隅未滿,感動太子,建門施樹,共立精舍,請佛說法,故云祇樹等也。真諦記云:住處有二:一境界處,為化在俗之流,舍衛是也。二依止處,為統出家之眾,祇園是也。準諸經,此下當有眾成就語,今譯者略耳,會通如前,證信序竟。
二發起敘(亦云經前序,亦云別序,發起正宗,在未說經前,諸經不同故。然此經以孝順拔苦為宗,故托目連救母之緣,而為發起。)分三 一目連得通欲報母恩二見其生處哀哭往救三業習現前不能脫苦 初
大目犍連,始得六通,欲度父母報乳哺之恩。
目犍連,姓也,此云采菽氏,古仙山居,采菽豆而食,因立是族,名拘律陀,此云無節樹,禱此樹神而生,故以為名。佛弟子中,神通第一,時人貴其族,故以稱其氏,為揀同族,故標以大。始得者,不久方證也。六通者,一神境,二天耳,三天眼,四宿命,五他心,六漏盡,六皆無壅故。欲者,心之所念,報,猶復也,然父母乳養嚼哺,我身賴以生成,倘以此身,取世間之功名,尚思酬恩,况今身證四果,道具六通,寧有不思報復者哉!華嚴云:不知恩者,多遭橫死,觀佛相海經云:是阿鼻因,諸恩尚然况於父母,父母之恩,無可較量,故詩云:蓼蓼者莪,匪莪伊蒿,哀哀父母,生我劬勞,乃至欲報之德,昊天罔極。父母恩重經云:父母懷抱,和合弄聲,含笑未語,饑時須食,非母不哺,渴時須飲,非母不乳,乃至計論母恩昊天罔極,嗚呼慈母,云何可報?故三藏云:父母義高天地,恩深巨海,是以係仰顧復之恩,思答劬勞之德。然尊者,始得六通,即欲報母者,餘非不度,蓋以母恩深重,濟之宜急,亦親親仁民,急先務之意也,尊者得通欲報母恩竟。
二見其生處哀哭往救
即以道眼,觀視世間,見其亡母,生餓鬼中,不見飲食,皮骨連立,目連悲哀,即以鉢盛飯,往餉其母
道眼,即指天眼,由證道而得故尊者喪親之日,猶是凡夫,不知父母生於何道,今成聖果,力可追求,故縱其天眼,徧觀情器二世間中,求其所生之處也。見其亡母,不言父者,以父生樂處,濟在可緩故。鬼有三種:一外障,遇飲食時,為他所障,不得近前,二內障,飲食入口,化為猛火,又口出火炬,或咽如針等,皆內障也。三無障,見河是火,或食糞穢,及自割自噉等。今尊者之親,當內障也。又鬼有三財九等,避煩不錄,不見飲食者,慳貪自用,不行惠施之報,皮骨連立者,既絕飲食,血肉枯竭,唯皮與骨,相連而立,是皆隨因感果,如影隨形,母子至親,不能相代。故諸智者,宜各勵心,倘遇善緣,不應空過,一朝去世,誰為修崇,縱托子孫,七分獲一。且濁世凡流,鮮懷仁孝,唯憂妻子,豈念幽靈,故恩重經云:夫妻和合,同作忤逆,或時呼喚,急速走使,父母之語,十度九違,生存尚爾,沒後可知。吁!可傷哉!目連悲哀者,死別隔生,忽然再見,况復苦似倒懸,命唯喘息,豈不碎身擗踊,竭氣號咷,三藏所謂感激徹於骨髓,號呌動於天地,是也。鉢者,受食之具,餉,謂以食相饋,言餓鬼饑虛,濟之以飲食為先,故用鉢持餉,蓋令其先得飽滿,然後以佛法饒益之也,見其生處哀哭往救竟。
三業習現前不能脫苦
母得鉢飯,便以左手障鉢,右手摶食,食未入口,化成火炭,遂不得食。
左手障鉢,慳恐餘侵,右手摶食,貪於自給,是其業習正熾,安得果報少停,故雖六通致餉,依舊化火難食,是知神力不禁業力,除饑要且除慳,至哉言也!可弗駭歟!
序分竟。
二正宗分二 一目連悲陳苦厄二如來廣示因緣 初
目連大呌,悲號涕泣,馳還白佛,具陳如此。
大呌者,呼其母也,始而痛崩五內故云悲號,既而收聲垂淚,故云涕泣。馳還者,還之速,具陳者,陳之詳,如此者,指餓鬼苦壯,及自力莫救而言。然子急告父,臣急告君,據尊者神力,可以反覆山河,回轉日月,至於母縈極苦,命若倒懸,竟不能少息惡報,蹔濟饑腸,所以呌泣奔陳,希垂哀救,目連悲陳苦厄竟。
二如來廣示因緣三 一出罪顯其難救二示以救濟之方三存亡俱蒙利益 初
佛言:汝母罪根深結,非汝一人力所奈何,汝雖孝順,聲動天地,天神地祇,邪魔外道道士,四天王等,亦不能奈何。
罪,即業道,根,即惑道,由惑起業,猶根之生苗也。多生相續為深,膠固難解為結,據他經,目連於錠光佛時,名喚羅卜,母字青提,羅卜欲行,囑母為客設食,去後,母乃不供,仍更詐為食筵,以誑羅卜,自爾五百生來,慳貪相續,故云罪根深結。非汝一人者,揀小乘難救,言既稱罪根,自應難拔,既言深結,豈可易解。况尊者位居小乘,而欲以一人之力,移五百生之深惑,其猶蜉蝣撼樹,不亦難哉!汝雖下,揀天地難救,董永典身,而仙降為妻,孟宗哭竹,而笋出作供,是皆孝動天地,神祇為之効靈。况尊者,位證四果,道圓六通,至孝至順,豈不能格天地,動神祇哉?其如母之定業,天神地祇,亦無如之何矣!邪魔下,揀魔外難救,邪乖正法,魔違正行,外道道士,假道德而欺世,竊經論而叛佛,是皆自救不了,焉能度他?是猶以油益火,適足以增其熾而已,其奈何哉!四天下,揀凡夫難救,四天王宮,居須彌之半,與日月宮相齊,東持國,南增長,西廣目,北多聞,各統二部鬼神,護持世界,但彼雖具神力,尚屬凡夫,唯能驅邪,不能除業,故亦不能奈何。嗚呼!無邊惡業,初起於一念之微,竟至至親聖子,至神天地等,莫可如何。甚矣!念不可不慎也。(佛法初來此方,呼僧為道士,文中言外道道士,蓋出家外道也。)出罪以顯難救竟。
二示以救濟之方三 一指正許示二示以軌則三結讚勝田 初
當須十方眾僧,威神之力,乃得解脫,吾今當說救濟之法,令一切難,皆離憂苦。
一縷不能制象,必假多絲,一人不能除業,必資眾德。解脫者,解深結,脫鬼道也。又邪正一多,能救與不能救,乃有四對:一正而非多,不能救,如目連一人。二多而非正,不能救,如神祇魔外。三亦多亦正方可救,如十方眾僧。四非多非正,更不可救。故經中無文,吾今當說,正是許辭,救濟之法,是所許事,千鈞之弩,不獨為鼷鼠而發,故云:令一切難,皆離憂苦,指正許示竟。
二示以軌則
佛告目連:十方眾僧,七月十五日,僧自恣時,當為七世父母,及現在父母,厄難中者,具飯百味五果,汲灌盆器,香油錠燭,牀敷臥具,盡世甘美,以着盆中,供養十方大德眾僧。
佛告者應許正示也。梵語僧伽,此云和合眾,今以華梵雙稱,復略伽字,故云眾僧。十方者,佛法至公,無局限也。七月十五日者,安居夏滿之時,安居有三:四月十六,為前安居,嗣後陸續,為中安居,五月十六,為後安居,各以三月為限,制中不出界外不行乞食,蓋為護生避嫌,故也。僧自恣者,前安居滿,考覈九旬德業,自己有過,恣任他舉,如法求懺,蓋以欲渡苦海,謹護浮囊,當局易迷,故借旁觀。惜今末世叢林,徒尚虛文,不務實行,其亦佛法之衰相乎!時,乃不相應法,寄事而顯,今托自恣以標,顯餘時為不可耳。又自恣有三日,十四,十五,十六,今舉中也。圭峰祖謂:僧字何不云共,愚謂僧既翻為眾和,則是大眾和集,共作自恣,不須易僧為共。當為者,歲方一度,時不可失故。七世者,取七世生身,不同儒教,惟取上代祖宗,言七世尚及,祖宗可知矣。現在者,今世父母,不必執定在世,厄難通於存沒,沒則地獄鬼畜,存則病痛枷禁,稱此良緣,當設濟方。三藏云:大眾自恣之時,比丘受歲之日,僧多獲道於四果,故能濟厄於七代,違此勝緣,何由解脫?又濟及七世者,顯緣勝故,不及多生者,疎非急故。具飯百味者,味不定百,舉大數也。五果者,一核果,如棗杏桃李等。二膚果,如瓜梨柰椹等。三殼果,如胡桃石榴等。四糩果,如蘇荏等。五角果,如蔆豆等。上皆舌所嘗也。汲灌盆器者,汲取灌沐之水,注於盆器,以備洗滌形穢,此身所覺也。香,謂龍涎麝臍等,鼻所嗅也,油,謂膏油,錠,謂受油照明之器,油和蠟而為燭,此皆眼所見也。床敷臥具者,坐臥必需,亦是身之所覺,上來於五欲境中,唯闕於聲,義則必具,以獻供必作樂,或兼讚咏故。盡世之言,有二:富貴,則盡世所有,貧賤,則盡力所及,但在竭盡其心而已。甘美者,別指味塵,言上雖諸塵俱備,唯此可陳救器,下文以著之言,別指此也。大德者,如下禪定四果等眾,滅罪生福,微斯人其誰歟!示以軌則竟。
三結讚勝田三 一人勝二益勝三願勝 初
當此之日,一切聖眾,或在山間禪定,或得四道果,或在樹下經行,或六通自在教化,聲聞緣覺,或十地菩薩大人,權現比丘,在大眾中,皆同一心,受鉢和羅飯。
一切聖眾,總該大小權實,山間禪定,修因也,得四道果,證果也,此因果一對。樹下經行,自利也,自在教化,利他也,此自他一對。聲聞緣覺,悟諦緣法,得少為足,小乘也,十地菩薩,廣行諸行,不住化城,大乘也,此大小一對。又聞緣,實行比丘,菩薩,權現比丘,權實一對。是猶一往而論,若細詳其意,則聞緣既能自在教化,恐非真小乘,實比丘矣。鉢和羅,即鉢多羅,此云應量器,謂盛飯之具也。譯主未善翻譯,故題翻為盆,而前云著于盆中。同一心受者,和合無諍,猶如水乳,滅罪生福,正由於此,諺云:三人同心,無事不辦。况此大德之僧,和合一心,縱有累刼積業,猶片雪入於紅爐,假使千尋苦海,猶順水加以風帆,尊者母即日脫苦,良有以也。人勝竟。
二益勝
具清淨戒,聖眾之道,其德汪洋,其有供養此等自恣僧者,現世父母,六親眷屬,得出三途之苦,應時解脫,衣食自然。若父母現在者,福樂百年,若七世父母,生天,自在化生。入天華光。
具清淨下,結前起後也。戒有三種:一曰律儀,攝前經行。二曰善法,攝前禪定得果,三曰饒益有情,攝前教化權現,故總以淨戒結之。聖眾,指具戒之人,道,即德也。汪洋者,廣大無際之義,此結讚聖眾之德,起下供養之益,前設供,但為父母,今益及六親者,由親而及疎也。三途者,畜生血途,地獄刀途,餓鬼火途。應時解脫者,甚言其效之速也。衣食自然者,不唯脫苦,且生天而受樂矣,此約已亡者言。福樂百年者,富而且壽,此約未亡者言。自在化生者,不受胞胎之苦,入天華光者,身住妙華光明,此約過去者言。據此,則蘭盆勝典,實為遠近俱益,存沒共資,幸勿視為緩泛,致誤生身父母。益勝竟。
三願勝
時佛勅十方眾僧,皆先為施主家咒願,願七世父母,行禪定意,然後受食。初受食時,先安在佛前,塔寺中佛前,眾僧咒願竟,然後受食。
此一節有二義,一食前咒願,時,食前時也,言此時有佛在會,當聽佛勅,故佛敕咒願。七世父母下,應有離苦得樂之語,蓋譯主厭重欲準前而知故。行禪定意者,未食之先,運心觀想,如三匙五觀之類,亦可云觀想咒願,今成利益,乃受食也。(問:咒乃虛辭,觀屬妄心,果有益乎,抑無益乎?答:蜾蠃咒異類而成子,比丘蹈瓜皮而陷獄,是知三界唯心,萬法唯識,况此大德之眾,禪觀相應,一偈而可空諸獄,一念而可轉諸災,豈世間惡咒妄想,可同日而語哉!)先安下,受食法則,先安佛前者,彰三寶之次第。(佛,佛寶,下咒願,法寶,自受,僧寶,不紊亂故。)塔寺佛,塑畫像也,言有佛,則安於佛前,無佛,則安於像前,亦如在其上之意。咒竟受食者,依制而行,不敢違也。(此咒願與前不同,前是暫制,此是常制,即若飯食時,當願眾生,禪悅為食,法喜充滿之偈之類。)示以救濟之方竟。
三存亡俱蒙利益二 一存者顯益二亡者冥益 初
時目連比丘,及大菩薩眾,皆大歡喜,目連悲啼泣聲,釋然除滅。
淨業既成,必知離苦,千苦芳規,可為標準,故會眾皆喜,而目連止啼也。(菩薩,云覺有情,謂上求佛覺,下化有情故。大者,揀非小也。)存者顯益竟。
二亡者冥益
時目連母,即於是日,得脫一刦餓鬼之苦。
時者,應是目連受教,依制奉行之時,非即說經時也,故三藏云:孝子既獻供於此辰,慈母即脫苦於是日。然目連母,罪合一刦,而脫於一旦,則眾聖之力,其大矣乎!(一刦,謂成住壞空,一大刦也。)正宗已竟。
三流通三 一申請二讚請三答問 初
目連復白佛言:弟子所生母,得蒙三寶功德之力,眾僧威神之力,若未來世,一切佛弟子,亦應奉盂蘭盆,救度現在父母,乃至七世父母,為可爾否?
愛其親而及他人,故請佛審定,三寶見前,特言眾僧者,示偏重故,第一申請竟。
二讚請
佛言:大善!快問,我正欲說,汝今復問。
大善者,下切時機。快問者,上契聖心。我正下,釋其所以,言末世鮮懷仁孝,正欲說此,以救時弊,即興問辭,深契佛心,故稱善而稱快也。讚請竟。
三答問分五 一教以起行二教以發願三教以常行四結勸受持五喜而奉行 初
善男子!若比丘比丘尼,國王太子,大臣宰相,三公百官,萬民庶人,行慈孝者,皆應先為所生現在父母,過去七世父母,於七月十五日,佛歡喜日,僧自恣日,以百味飲食,安盂蘭盆中,施十方自恣僧。
三公,謂太師,太傅,太保。佛歡喜日者,眾僧九旬加行,此日證果,斯道有賴也,應先為者,慈孝多端,此為先務故。然慈烏尚解思恩,豈况人倫。故應僧俗貴賤,一體遵行。教以起行竟。
二教以發願
願使現在父母,壽命百年,無病,無一切苦惱之患,乃至七世父母,離餓鬼苦,生人天中,福樂無極。
所修必假行門,所獲必由願心,願行相資,存沒俱利,存者保壽命於世間,常無病惱,沒者脫苦惱於鬼途,永享人天。教以發願竟。
三教以常行。
是佛弟子,修孝順者,應念念中,常憶父母,乃至七世父母,年年七月十五日,常以孝慈,憶所生父母,為作盂蘭盆,施佛及僧,以報父母,長養慈愛之恩。
是佛弟子等,反顯不念父母,不修盆供者,非佛弟子,非孝順人矣。念念常憶者,報父母慈愛之恩,以父母慈愛於子,念念不去於心故。年年修供者,報父母長養之恩,以父母長養於子,歲歲無缺於事故。不報恩者,生陷王法,死入地獄,故末云以報等。教以常行竟。
四結勸受持
若一切佛弟子,應當奉持是法。
一切總該四輩,既為佛子,應弘佛道,故誡以應當奉持。奉,謂奉以自修,持,謂持以教人,即展轉流通意也。結勸受持已竟。
五喜而奉行
時目連比丘,四輩弟子,歡喜奉行。
四輩者,僧尼士女,然凡厥生靈,皆依怙恃,第以知恩有在,思報無由,今既受神方,兼覩靈驗,故歡喜而奉行,喜而奉行竟。
佛說盂蘭盆經疏摘要終