ご支援淨心禪堂すべての経典
メインコンテンツにスキップ
  1. 南伝大悲経 (南傳大悲經)
  1. 南伝大悲経 (南傳大悲經)
  2. 南伝大悲経 (南傳大悲經)

南伝大悲経 (南傳大悲經)

「南傳大悲經」について

底本の訳者:法舫

798 字 · 約 3 分

南伝大悲経は仏教の重要な経典の一つであり、法舫法師によって翻訳され弘伝された。この経は南伝仏教体系に由来し、歴史が古く、初期仏教経典に属し、慈悲と智慧の修持を強調する。経文は主に観世音菩薩(かんぜおんぼさつ)の悲願と衆生救済の法門を闡明し、内容は礼拝、持咒、発願などの修行方法を包含し、信者が大悲心と菩提心を育むことを導くことを目的とする。仏教において、南伝大悲経は慈悲と解脱を修習する重要な依拠と見なされ、特に南伝仏教地域で広く尊崇され、信者の修行と心霊の向上に深遠な影響を及ぼしている。


南傳大悲經
民國法舫師譯
如是我聞.一時佛為五百比丘.宣說正法.時諸比丘.於深林中.修習禪觀.被諸劫賊妖魔之所擾亂.而來白佛.
爾時世尊.告諸比丘.汝等可返本處.修行大悲.愛護一切眾生三昧.猶如兵士.裝備武器.而自無畏.汝等亦然.應當裝備慈愛一切眾生三昧.而諸煩擾冤魔自然消滅.爾時五百比丘.信受佛語而行.前所劫賊.悉來皈依.施行恐怖者.悉來侍奉.施行搗亂者.悉來保衛.並供給諸比丘.飲食.衣服.臥具.湯藥.一切所需.悉皆充足.
如是比丘.發無上意.為慈愛眾生.乃究竟之道.於諸智慧中.亦得第一.由斯而得證入清淨涅槃.凡諸佛子.應當如是修行大悲三昧.為極重要.
能於戒定之中而開發智慧.乃佛法中之正宗綱要.正直真實.其心調柔.而身輕安.能空我慢等無明.修習一切善法.精進不退.惟不修一切無益苦行.亦不懶安.享受一切虛妄慾樂.一切智慧.悉皆圓滿.身口意業.悉皆清淨.廣作利益.為眾福田.奉為師範.皆由智慧大悲之力.不被纖毫塵煩之所擾亂.而常行戒定慧.慈愛眾生之心.逐漸增強廣大.精進不退.悉皆平等度脫.
若有色眾生.若無色眾生.若長大身眾生.若微細身眾生.或能見或不能見眾生.或同處或不同處眾生.或已生.或當生.或未生眾生.悉皆為彼拔一切憂苦.與一切愉樂.
故修此大慈悲愛三昧.而不惱害一切眾生.亦不輕欺他人.若被一切人來擾亂.悉皆能忍.三業清淨.四相皆空.慈愛眾生.如母愛子.較愛自身猶切.
如是慈悲正道.普遍愛護無量無邊眾生.冤親平等.無間國際種族.不分人我是非.凡宇宙一切眾生.乃至無情草木.猶不加損害.悉使共榮生存.
修此慈悲三昧.無論行住坐臥.或工作.或閒暇.無令忘失.
斯乃極大無比之威德.能生一切善.能滅一切惡.所以世尊普勸修持.乃最上一乘之道.
依此修持.則被一切眾生特別恭敬.則能消除一切眾生之我見等煩惱.並可解脫一切眾生之生死妄執.而堅固信念八正道四聖諦之實相.如是修持.自然消滅一切貪妄之苦.而證入最後涅槃.
凡遇一切不祥事. 憂悲苦惱累人生. 若念佛陀威德力. 究竟解脫悉清靜.
凡遇一切不祥事. 憂悲苦惱累人生. 若念達摩三藏力. 究竟解脫悉清靜.
凡遇一切不祥事. 憂悲苦惱累人生. 若念比丘加持力. 究竟解脫悉清淨.
慚愧恐怖諸惡業. 聞法精進捨國城. 正信同修戒定慧. 聖財七寶超世人.

CBETA コード: B0016

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

この文書は個人学習専用です。商業目的での使用は禁止されています。

訪問 rushiwowen.co

著作権:原文は CBETA
AI 翻訳は参考文献のみで、権威あるものではありません