第一結佛部三昧耶印
第一結 仏部三昧耶印
兩手當心內相叉作拳,並竪二大母指。誦真言曰:
両手を胸の前で内側に交差して拳を作り、両方の親指を立てます。真言を唱えます。
「唵爾那爾迦娑嚩(二合)訶(去引)」
「オン ニャ ニャ キャ ソワカ」
不出聲誦此真言三遍,下皆准知,於頂上散。由結此印契誦此佛部三昧耶真言故,十方法界一切諸佛悉皆雲集遍滿虛空,加持行者離諸障惱、三業清淨,所修行願速得成就。
この真言を声に出さずに3回唱えなさい。以降も同様に行い、頭上で散じなさい。この印を結び、この仏部三昧耶真言を唱えることによって、十方の世界のすべての諸仏が雲のように集まり、虚空に満ち溢れます。その功徳により、修行者はあらゆる障害や悩みから遠ざかり、身・口・意の三業が清らかになり、修行や願いが速やかに成就するのです。