このように私は聞きました。

ある時、世尊は補怛落伽山の聖なる観自在菩薩の宮殿におられ、百千の俱胝那庾多の菩薩たちが前後に取り囲んでいた。その時、大衆の中に宝蔵月光という名の菩薩がいた。彼は座から立ち上がり、衣を整え、右肩をあらわにし、腰をかがめて合掌し、申し上げた。「世尊よ、私には小さな疑問があります。どうか如来様、お尋ねすることをお許しください。」そこで宝蔵月光菩薩は言った。「もし善男子・善女人が八曼荼羅を作ろうとするならば、どのように建立すればよいのでしょうか。また、どの法に依って無量の福を起こし、修行者が速やかに菩提を証することができるのでしょうか。」

その時、如来は宝蔵月光菩薩を称えて言われた。「善きかな、善きかな。善男子よ、よくこのような甚深の意義を問うた。それは無量無辺の有情に利益と安楽を与えるためであり、また三悪趣を清らかに除くためであり、比類なき無上の智を証するためである。汝、今よく聞け。もし諸々の有情がこの密言をわずかに聞くだけで、長寿の楽を得るであろう。善男子よ、八曼荼羅がある。これは八大菩薩の甚深なる法要である。もし有情が法に依ってこの八曼荼羅を一度建立するならば、すべての十悪五逆や方等経を謗る罪はことごとく消滅し、一切の求める義利と勝れた願いはことごとく成就するであろう。」即ち、如来の密言を説かれた。

オーム、偉大なる金剛の勝利よ

曼荼羅の中に、金色に輝く如来の御姿を想い浮かべます。三十二の優れた相を備え、蓮華の台座に坐しておられる姿です。

次に観自在菩薩の密言を説く。

即ち、曼荼羅の中に聖なる観自在菩薩が赤い身でおられ、左手には蓮華を持ち、右手は施願の印を結び、頭の宝冠の中には無量寿如来がおられる。