發願回向
四恩加被, 恭輯經相; 過當求懺, 功悉回向;
冀茲勝寶, 如佛親降; 三界所瞻, 悉登慈航。
法施功德, 無量無邊; 發心贊助, 廣種福田;
願諸大德, 功不唐捐; 經相住世, 果滿功圓。
發菩提心, 利他為首; 六度萬行, 恩施九有;
願諸同道, 為不請友; 光光互攝, 作獅子吼。
師恩浩蕩, 窮劫難忘; 祈請師尊, 乘願再來;
悲智雙運, 普度有情; 師資涵攝, 智慧圓成。
以此功德, 上供下施; 川流不息, 行無緣慈;
徧滿虛空, 普周法界; 四聖六凡, 圓融無礙。
諾那上師在南京登隆巷十號駐京辦事處譯述此卷起於民國二十二年十一月十五日迄於二十三年二月二十七日南京密乘修學社補助用費計洋參佰柒拾元整諸君芳名列後(依倪壽川居士報告為次第)
余崑陽 謝鑄陳 周仲良 王右瑜 倪壽川各四十元 文素松三十元歐陽德三 張叔同 余彬帆各二十元 袁一卿 梅擷雲各十五元 曹淨修十元 王家齊九元 周世屏八元 鄭家瀛七元 拓魯生六元 朱子勉潘仲青各五元
二十三年六月十三日杭州初版
二十三年十月初十日重慶密乘弟子翻印