○景文王〔金膺廉〕在位十四年(戊子)八年(唐咸通九年)
夏六月震皇龍寺塔。(庚寅)十年(唐咸通十一年)
朗空禪師隨備朝使金緊榮入唐。(辛卯)十一年(唐咸通十二年)
朗空禅師は、朝使の金緊栄に随行して唐に入った。(辛卯)十一年(唐の咸通十二年)
春正月命改造皇龍寺塔。(癸巳)十三年(唐咸通十四年)
秋九月皇龍寺塔成。九層。高二十二丈。
秋九月、皇龍寺の塔が完成した。九層、高さは二十二丈であった。
朗空禅師は、朝使の金緊栄に随行して唐に入った。(辛卯)十一年(唐の咸通十二年)
秋九月、皇龍寺の塔が完成した。九層、高さは二十二丈であった。