千手千眼観世音菩薩大身呪本 (千手千眼觀世音菩薩大身呪本)

「千手千眼觀世音菩薩大身呪本」について

唐 · 底本の訳者：金剛智

794 字 · 約 3 分

唐代の高僧・金剛智によって漢訳された『千手千眼観世音菩薩大身呪本』は、密教における重要な経典である。この経典は、開元三大士による訳経の時代に成立し、盛唐期における密法の東伝とその隆盛を反映している。主な内容は、千手観音の根本大呪とその修持の儀軌を記し、この呪が広大なる神力を持ち、衆生の苦難を除き、あらゆる善き願いを満たすことを強調している。仏教において、この経典は観音信仰の核心をなす呪典の一つであり、密教における身・口・意の三密相応という実践体系を体現している。漢伝密宗および後世の観音法門にとって重要な根拠を提供し、歴代の修行者から深く重視されてきた。