--- title: "金剛經感應傳 · 幵行立" description: "金刚经感应传是一部记载持诵、书写金刚经而获得灵验事迹的佛教感应录，原作者已佚失，具体成书年代不详，当属唐宋及以后广泛流通的灵验记文献。其内容主要汇集了历代信徒因虔诚信奉金刚经而感得消灾解难、愈病延寿、超度亡灵等神奇应验的故事。此类感应录在佛教历史上具有重要地位，它们以通俗易懂的实例推广了大乘经典，增强了民众对佛法的信心，促进了金刚经的传播与民间信仰的实践，是研究中国佛教社会史和信仰实践的重要文献。" url: "https://rushiwowen.co/ja/r/cmcxlwjg4070wl8044ur7eaq6" --- ### 幵行立 > 歩きながら、立ったまま 唐幵行立。陝州人。不識一字。長慶初。常隨善友口授金剛般若經。得一年。自能背誦。時或為脫一字凡身到處。即奉經本。焚香持誦。一卷一日。偶販疋帛三百餘貫。往他州貨賣。經過峻嶺。撞見強賊數人。各持刀仗。來趕行立。箱篋約重五十斤。急弃之。竟投嶺下深㵎側避。忽見空中有一金剛神。以手指行立。只覺身在水面上。如行平地。眾賊見箱袱。遂即取之。及舉甚重。不能起。賊皆驚異。却在嶺上招手。喚行立曰。儞上嶺來。我若殺儞。如殺我等父母。行立即上來。賊再三扣問。汝有何幻術。答曰。非有幻術。恐是平日專心持誦金剛般若經。為佛神力感應。故有斯靈異。賊遂令行立開箱視之。乃見五色光明。現於其上。眾賊皆合掌悔過。遂捨壹佰貫文與行立　經前去受持。眾仍發願。棄鎗刀。更不作賊。俱改惡從善矣。出感應傳。 > 唐の時代、行立という僧がいた。陝州の出身で、文字を一字も読めなかった。長慶の初め、善友に付き従い、口伝えで金剛般若経を授けられた。一年ほどで、自然と暗唱できるようになった。時折一字脱落することもあったが、経典を携えて行く先々では、必ず清香を焚き、経を読誦した。ある日、三百貫余りの絹布を売買するため、他国へ商いに向かった。険しい山道を通りかかると、数人の強盗が刀や棒を手に行立を追いかけてきた。荷箱は約五十斤もあったので、彼は急いでそれを捨て、谷の深い淵のそばに身を隠した。すると突然、虚空に金剛神が現れ、指で行立を指し示した。彼は自分の体が水面の上にあり、平地を歩くかのように感じた。強盗たちは荷の包みを見つけ、持ち上げようとしたが、非常に重くて持ち上がらなかった。皆が驚き怪しみ、尾根の上まで戻って行立に手を振り、「お前、上に上がって来い。お前を殺すことは、まるで我々の父母を殺すようなものだ」と呼びかけた。行立が上がると、強盗たちは何度も尋ねた。「お前はどんな幻術を使うのか。」行立は答えた。「幻術などございません。ただ日頃、金剛般若経を一心に誦持しているのが、仏の神通力に感じ応えたのでしょう。それゆえ、このような霊妙なことが起こったのです。」強盗たちは行立に箱を開けさせたところ、五色の光がその上に現れた。皆が合掌して過ちを悔い、百貫文を行立に施した。その後、強盗たちは経典を受け持ち、武器を捨て、二度と盗みを働かず、皆が悪を改め善に従ったのである。出典：感応伝