ご支援淨心禪堂すべての経典
メインコンテンツにスキップ
  1. 十二礼禅那啒多三蔵別訳竜樹菩薩讚礼阿弥陀仏文 (十二禮禪那啒多三藏別譯龍樹菩薩讚禮阿彌陀佛文)
  1. 十二礼 (十二禮)
  2. 十二礼禅那啒多三蔵別訳竜樹菩薩讚礼阿弥陀仏文 (十二禮禪那啒多三藏別譯龍樹菩薩讚禮阿彌陀佛文)

十二礼 (十二禮)

「十二禮」について

龍樹菩薩造 禪那崛多別 著

599 字 · 約 2 分

十二礼は、古代インドの大乗仏教論師である龍樹菩薩によって作られた重要な礼讃文で、隋代の訳経師・闍那崛多によって別行訳されました。この偈頌は十二段の礼拝形式で、阿弥陀仏とその西方極楽世界の優れた功徳を敬虔に称え、浄土信仰の核心思想を体現しています。経文の構成は厳密で、言葉は荘厳であり、修行者の日常的な読誦の儀軌であると同時に、浄土教義を解説する重要な文献でもあります。中国仏教において、十二礼は念仏修行や法要での唱誦に広く用いられ、浄土宗の普及と発展に深い影響を与え、龍樹菩薩の思想と浄土経典を研究するための重要な根拠の一つとなっています。


十二禮(禪那啒多三藏別譯龍樹菩薩讚禮阿彌陀佛文)
至心歸命禮西方阿彌陀佛!
稽首天人所恭敬, 阿彌陀仙兩足尊,
在彼微妙安樂國, 無量佛子眾圍繞。
願共諸眾生往生安樂國。
金色身淨如山王, 奢摩佗行如象步,
兩目淨若青蓮華, 故我頂禮彌陀佛。
願共諸眾生往生安樂國。
面善圓淨如滿月, 威光猶如千日月,
聲如天鼓俱翅羅, 故我頂禮彌陀佛。
願共諸眾生往生安樂國。
觀音頂戴冠中住, 種種妙相寶莊嚴,
能伏外道魔憍慢, 故我頂禮彌陀佛。
願共諸眾生往生安樂國。
無比無垢廣清淨, 眾德皎潔如虗空,
所作利益得自在, 故我頂禮彌陀佛。
願共諸眾生往生安樂國。
十方名聞菩薩眾, 無量諸魔常讚歎,
為諸眾生願力住, 故我頂禮彌陀佛。
願共諸眾生往生安樂國。
金底寶間池生華, 善根所成妙高座,
於彼座上如山王, 故我頂禮彌陀佛。
願共諸眾生往生安樂國。
十方所來諸佛子, 顯現神通至安樂,
瞻仰尊顏常恭敬, 故我頂禮彌陀佛。
願共諸眾生往生安樂國。
諸有無常無我等, 亦如水月電影露,
為眾說法無名字, 故我頂禮彌陀佛。
願共諸眾生往生安樂國。
彼尊無量方便境, 無有諸趣惡知識,
往生不退至菩提, 故我頂禮彌陀佛。
願共諸眾生往生安樂國。
彼尊佛剎無惡名, 亦無女人惡道怖,
眾人至心敬彼尊, 故我頂禮彌陀佛。
願共諸眾生往生安樂國。
我說彼尊功德事, 眾善無邊如海水,
所獲善根清淨者, 迴施眾生生彼國。
願共諸眾生往生安樂國。
校異
(此十二禮文,出在迦才《淨土論》,今刻依之。又往生禮讚中夜偈亦用此文,但每偈首有「南無至心歸命禮西方阿彌陀佛」十三字,又每偈「彌陀佛」竝作「彌陀尊」(《集諸經禮懺儀》第三及《往生要集》上所引亦作「彌陀佛」)又第七偈「妙高座」作「妙臺座」,又第十、第十一兩偈前後易位,此為異耳)。

CBETA コード: X0057

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

この文書は個人学習専用です。商業目的での使用は禁止されています。

訪問 rushiwowen.co

著作権:原文は CBETA
AI 翻訳は参考文献のみで、権威あるものではありません