ご支援淨心禪堂すべての経典
メインコンテンツにスキップ
  1. 金剛頂一切如来真実摂大乗現証大教王経 (金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經)
  2. 第二 (第二)
  3. 3 真言三昧耶部 (3 真言三昧耶部)
←と→
矢印キーでページをめくれます

金剛頂一切如来真実摂大乗現証大教王経 (金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經)


金剛界大曼拏囉毘盧遮那一切如來族祕密心地印真言三昧耶部第三
爾時薄伽梵、 大毘盧遮那!
能為自在王! 演說金剛界,
三昧之儀軌。 次結三昧耶:
於舌觀金剛, 先合金剛掌,
便成金剛縛。 忍願如劍形,
進力附於背、 忍願竪如針、
及屈如寶形、 移屈如蓮葉、
面合於掌中, 檀慧禪智合。
是為五佛印。

その時、尊き仏陀、大日如来は、 自在の王として、金剛界の教えを説き、 三昧の儀軌を示されました。 次に三昧耶印を結びます。 舌の上に金剛を観想し、まず金剛掌を合わせ、 金剛縛を成します。 忍願は剣の形とし、進力を背に添え、 忍願を針のように立て、宝の形に曲げ、 蓮の葉のように移し曲げ、 掌の中で面を合わせ、檀慧と禅智を合わせます。 これが五仏の印です。

彼彼真言曰:

その真言はこう言います:

嚩日囉(二合)惹拏(二合)喃 婀(去聲)

ヴァジュラ・ジャナン アー

嚩日囉(二合)惹拏(二合)喃 吽

ヴァジュラジャナン フーム

嚩日囉(二合)惹拏(二合)喃 怛𠸪(二合)

ヴァジュラ・ジャナーン・タットヴァ

嚩日囉(二合)惹拏(二合)喃 噁

ヴァジュラ・ジャナン ア

次結三昧耶, 四波羅蜜契:
各如佛之契, 別別誦真言。

次に三昧耶を結び、四波羅蜜の印を結ぶ。 それぞれ仏の印の如く、別々に真言を誦す。

彼彼真言曰:

その真言はこういうものです:

嚩日囉(二合)室哩(二合)吽

ヴァジュラ・シュリー・フーム

嚩日囉(二合)嬌哩 怛㘕

ヴァジュラ・ゴーリー ターラー

嚩日囉(二合)哆囉 紇哩以(三合)

ヴァジュラ・タラー・フリー

佉 嚩日哩(二合)抳 斛

キャ バジリ(二合)ニ コク

次結十六尊、 八供養、四攝!
三昧耶印契: 忍願竪如針,
小大鬪而竪, 次以金剛縛,
進力屈如鉤、 因鉤便交竪、
不解縛彈指; 大竪次反屈、
不改大與次, 舒六而旋轉,
前二亦不改, 中縛下四幢、
不易前印相, 反開散於口;
由縛禪智竪, 進力屈如蓮、
由縛竪忍願, 屈上節如劍、
忍願從入縛, 四竪五竪交、
由縛進力蓮, 禪智開偃附;
六度叉而覆, 大各捻小甲、
進力針當心、 進力檀慧開,
小竪進力鉤、 縛大捻小根,
進力拄其背。 縛偃竪禪智、
此印展當額、 從臍口仰散、
旋舞掌於頂; 由縛而下散、
從縛仰開獻, 由縛禪智針、
解縛摩於胸。 由縛進力鉤、
禪入智虎口、 上四交如環、
禪智入掌搖。 四印而一縛,
別別誦真言。

次に十六尊、八供養、四摂を結ぶ。

三昧耶の印契: 忍願(中指)を針のように立て、 小指と薬指を鉤にして立てる。次に金剛縛(両手を組み合わせる)により、 進力(人差し指)を鉤のように曲げる。因鉤は交差して立てる。 縛(組み合わせた手)を解かずに指を弾く。親指を立てて次に逆に曲げる。 親指と人差し指を変えずに、残り六本を伸ばして旋回する。 前の二本(親指と人差し指)も変えずに、中の縛から下の四本を幢(旗)のようにする。 前の印相を変えずに、口の前で開いて散らす。 縛から禅智(親指)を立て、進力(人差し指)を蓮のように曲げる。 縛から忍願(中指)を立て、上節を剣のように曲げる。 忍願を縛の中に入れ、四本を立てて五本を交差させる。 縛から進力を蓮のようにし、禅智を開いて偃(反らせて)付ける。 六度(六本の指)を交差して覆い、親指でそれぞれ小指の爪を押さえる。 進力を針のように心臓の前に置く。進力と檀慧(薬指と小指)を開く。 小指を立て、進力を鉤のようにする。縛で親指が小指の根元を押さえる。 進力をその背に当てる。縛を偃(反らせて)禅智を立てる。 この印を額に広げ、臍(へそ)から口の高さで仰向けに散らす。 手のひらを頭の上で旋回して舞う。縛から下へ散らす。 縛から仰向けに開いて捧げる。縛から禅智を針のようにする。 縛を解いて胸を撫でる。縛から進力を鉤のようにする。 禅(左手の親指)を智(右手の人差し指)の虎口(付け根)に入れる。上の四本を環のように交差させる。 禅智を掌に入れて揺らす。四つの印を一つの縛(組み合わせ)で行い、 それぞれ別々に真言を唱える。

彼彼真言曰:

その真言はこう言います:

三摩野薩 怛鑁(三合)阿曩野薩 怛縛(三合)阿斛 素佉 娑度 娑度 素摩賀 怛鑁(三合)嚕補儞庾(二合)哆 阿他 鉢囉(二合)底 賀賀賀 吽郝 薩嚩 迦哩 耨佉砌娜 沒馱冐地 鉢囉(二合)底捨左娜(二合)素嚩始 怛鑁(二合)𩕳㗚婆(二合)野 怛鑁(二合)設咄嚕(二合)薄乞叉(二合)薩嚩 悉地 摩賀囉底 嚕播戍陛 戍嚕(二合)怛囉(二合)嫂佉也(二合)薩縛 布𡁠鉢囉(二合)賀攞(二合)禰𩕳跛攞誐弭 素帝惹擬哩(二合)素巘馱擬(入聲)阿野 醯𠺁阿醯 吽 吽呬 娑普(二合)吒 鑁 佉吒 噁 噁(入聲)

サマヤ・サットヴァン アーニヤ・サットヴァ アコ・スカ・サーヅ・サーヅ スマハ・タヴァン ルプニユタ・アタ プラティ・ハハハ・フムハク サルヴァ・カリ・ドゥカ・チェダナ ブッダーディ・プラティシャチャナ スヴァーシ・タヴァン イリヴァヤ・タヴァン シャトル・バクシャ サルヴァ・シッディ マハーラティ・ルパ・シュビ シュルトラ・サウカヤ サルヴァ・プージャ・プラハラ ニニパラガミ スデージャ・アグリ スガンダ・アギ アヤ・ヘー・アヘー フム・フム・ヒ・スプタ・ヴァン カタ・アク・アク


2 真言羯磨部
4 真言供養部

CBETA コード: T0874

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

この文書は個人学習専用です。商業目的での使用は禁止されています。

訪問 rushiwowen.co

著作権:原文は CBETA
AI 翻訳は参考文献のみで、権威あるものではありません