仏説観想仏母般若波羅蜜多菩薩経 (佛說觀想佛母般若波羅蜜多菩薩經)

仏説観想仏母般若波羅蜜多菩薩経

西天訳経三蔵朝散大夫試鴻臚少卿明教大師臣天息災奉詔訳

灌頂の真言：

オーム、ナモーシャーキャムニャーイェー、タターガターーヤー、アルハテー、サンミャクサンボーダーヤー。

この真言を七遍唱え、手で頭上から灌頂し、全身を撫でた後、雑念を静め、心を込めて仏母般若波羅蜜多菩薩の観行を行います。

この菩薩を、三つの顔と三つの眼を持ち、体は真金色で、吉祥蔵の獅子座に座し、座には千枚の金の蓮華があると想い描きます。体には六本の腕があり、右側の三本の腕は、第一の腕は数珠を持ち、第二の腕は矢を持ち、第三の腕は施願の印を結びます。左側の三本の腕は、第一の腕は経典を持ち、第二の腕は弓を持ち、第三の腕は如意宝を持ちます。このように六本の腕は様々に荘厳されています。

その体からは、さらに無数の百千那由他倶胝の光明が放たれ、すべての世界に満ちていると想い描きます。さらに、すべての如来や多羅菩薩など一切の菩薩が、具足した相好を備え、その身を荘厳し、様々な香や花をもって親しく供養していると想い描きます。

このように観想した後、さらに心の真言を唱えます：

唵（引）南無釈迦牟尼仏、如来・応供・正等覚者に帰依します。すなわち、唵（引）牟尼、牟尼、大牟尼、よ、サヴァーハー。

次に根本真言を唱えます。

怛姪他（二合）嗡　ジャイ ジャイ　パドマ（二合・引）ビー　アヴァミ　アヴァミ　サラサラニ　ティリティリ　ラ（引）ティリティラ（引）ティリニヴァタ（引）ヌパ（引）ラニ　ブドゥ（引）タ（引）ラニ　ブラヤ ブラヤ　バガヴァティ　サルヴァ（二合・引）シャ（引）ママ　パリブラヤ　サパリヴァラシャ　サルヴァ（二合・引）サッタン（二合）ザ　サルヴァ（二合）カルマ（二合・引）ヴァラナニ　ヴィシュダヤ　ヴィシュダヤ　ブダ（引）ディシュタ（二合・引）ニナ　スヴァ（二合・引）ハ（引）

この真言を唱えたのち、さらに観行を修めなさい。かの仏母般若波羅蜜多菩薩の右側に、釈迦世尊、燃燈世尊、無量壽世尊、智決定世尊、光明王世尊、雷聲吼音世尊、金花世尊、散花世尊がおわしますことを思い浮かべなさい。菩薩の左側には、毘婆尸世尊、羯俱忖那世尊、迦諾迦牟尼世尊、迦葉世尊、寶手世尊がおわします。菩薩の前方には、大遍照世尊、寶生世尊、阿彌陀世尊、不空成就世尊、阿閦世尊がおわします。菩薩の後方には、最上蓮華世尊、最上寶世尊、喜吉祥世尊、琉璃光世尊、不思議吉祥世尊がおわします。また、菩薩の前には、聖観自在菩薩、慈氏菩薩、普賢菩薩、妙吉祥菩薩、帰命菩薩、不思議吉祥声菩薩、金剛手菩薩、無尽意菩薩、弁積菩薩、無辺弁菩薩、虚空蔵菩薩、無垢称菩薩、自在行菩薩、法生菩薩、常啼菩薩、月光菩薩、法雲菩薩、地蔵菩薩、宝藏菩薩、宝幢菩薩、尸棄菩薩、香象菩薩、金毘羅菩薩がおわします。これらのすべての菩薩摩訶薩が仏の国土に満ち満ちておわします。さらに顰眉明王なども菩薩の前にいます。このように聖なる衆を一つ一つ観想したならば、さらに人間界と天上の素晴らしい香り、花、宝、供え物を思い浮かべ、それをもって仏母般若波羅蜜多菩薩と、その眷属であるすべての菩薩に供養しなさい。この観想を成し遂げたならば、その人は遠からず正しい悟りを成就するでしょう。